Mia.

「Tanz der Molekuele (VOD)」歌詞と日本語訳

言語

ドイツ語

レベル

初級

ジャンル

Pop

長さ

4:00

同期歌詞で再生

1. Abba

   アバ

2. Abba Gold

   アバ・ゴールド

3. Mamma Mia 3: 32

   マンマ・ミーア 3: 32

4. ------------------------

   ------------------------

5. (written by Benny Anderson, Stig Anderson and Bjorn Ulvaeus)

   （ベニー・アンダーソン、スティグ・アンダーソン、ビョルン・ウルヴァースによる）

6. ------------------------------------------------------------

   ------------------------------------------------------------

7. I've been cheated by you since I don't know when

   いつからか分からないけど、あなたに騙され続けてきた

8. So I made up my mind, it must come to an end

   だから覚悟を決めたの――これで終わりにしなきゃ

9. Look at me now, will I ever learn?

   ほら、今の私を見て――学べる日は来るの？

10. I don't know how but I suddenly lose control

    分からないのに、ふとした瞬間に自分を失ってしまう

11. There's a fire within my soul

    魂の内側に火が灯っている

12. Just one look and I can hear a bell ring

    ただ一度見ただけで、鐘の音が聞こえる

13. One more look and I forget everything, o-o-o-oh

    もう一度見たら、すべてを忘れてしまう——ああああ

14. Mamma mia, here I go again

    マンマ・ミーア、また行っちゃう

15. My my, how can I resist you?

    ねえねえ、どうして抵抗できるの？

16. Mamma mia, does it show again?

    マンマ・ミーア、またバレちゃう？

17. My my, just how much I've missed you

    ねえねえ、どれだけ君を待ちこがれてたか

18. Yes, I've been brokenhearted

    そう、胸を傷めていたんだ

19. Blue since the day we parted

    君と別れたあの日からブルー

20. Why, why did I ever let you go?

    ねえ、どうして手放したりしたの？

21. Mamma mia, now I really know,

    ママ・ミーア、今ならほんとにわかるの

22. My my, I could never let you go.

    マイ・マイ、あなたを手放せない

23. I've been angry and sad about the things that you do

    あなたがすることにずっと怒って、悲しんでいた

24. I can't count all the times that I've told you we're through

    終わりだって言った回数、数えきれない

25. And when you go, when you slam the door

    あなたが出て行って、ドアをバタンと閉めても

26. I think you know that you won't be away too long

    すぐには離れないって、わかってるでしょ

27. You know that I'm not that strong.

    だって私は、そんなに強くない

28. Just one look and I can hear a bell ring

    ただ一目で、鈴の音が鳴るのが聞こえる

29. One more look and I forget everything, o-o-o-oh

    もう一度見たら、全部忘れちゃう　o-o-o-oh

30. Mamma mia, here I go again

    ママ・ミーア、また始まっちゃう

31. My my, how can I resist you?

    ねえ どうして君を拒めるっていうの？

32. Mamma mia, does it show again?

    ママ・ミーア、また出てきちゃった？

33. My my, just how much I've missed you

    ねえ どれほど君を恋しく思ってたか

34. Yes, I've been brokenhearted

    そう、胸を痛めてたんだ

35. Blue since the day we parted

    別れたあの日からずっとブルー

36. Why, why did I ever let you go?

    どうして、君を手放しなんてしたの？

37. Mamma mia, even if I say

    ママ・ミーア、たとえ私がそう言っても

38. Bye bye, leave me now or never

    バイバイ もう行かないで、今かぎりかずっとか

39. mamma mia, it's a game we play

    ママ・ミーア、これは僕らが遊ぶゲーム

40. Bye bye doesn't mean forever

    バイバイってことは、永遠の別れじゃない

41. Mamma mia, here I go again

    マンマ・ミーア、また来ちゃった

42. My my, how can I resist you?

    マイ・マイ、どうして抵抗できるっていうの？

43. Mamma mia, does it show again?

    マンマ・ミーア、また始まったの？

44. My my, just how much I've missed you

    マイ・マイ、どれほど恋しくてたまらなかったことか

45. Yes, I've been brokenhearted

    ええ、ずっと胸を痛めてた

46. Blue since the day we parted

    別れてからずっとブルーさ

47. Why, why did I ever let you go

    ねえ、なぜあんなに君を手放したんだろう

48. Mamma mia, now I really know

    マンマ・ミーア、今こそわかった

49. My my, I could never let you go

    マイ・マイ、もう決して君を手放せない

Lyrics powered by www.musixmatch.com