Rosenstolz

「Gib mir Sonne」歌詞と日本語訳

言語

ドイツ語

レベル

初級

ジャンル

Pop

長さ

4:00

同期歌詞で再生

1. Es kann gar nicht hell genug sein

   これ以上明るくなんてできないくらい

2. Alle Lichter dieser Welt

   この世のすべての灯りが

3. Sollen heute für mich leuchten

   今日、私のために灯いてほしい

4. Ich werd raus geh'n

   外へ出ていく

5. Mich nicht umdreh'n

   振り返らないで

6. Ich muss weg

   行かなきゃ

7. Manchmal muss Liebe schnell geh'n

   ときには愛も急いで走らないと

8. Mich überfahr'n, mich überroll'n

   踏みつぶされて、押しのけられて

9. Manchmal muss das Leben wehtun

   ときには人生も痛みをくれる

10. Nur wenn es weh tut

    痛むときだけ、本当になる

11. Ist es gut, dafür zu geh'n

    それで歩いていけるなら、いいの？

12. Gib mir Sonne

    太陽をちょうだい

13. Gib mir Wärme

    あったかさをちょうだい

14. Gib mir Licht

    光をちょうだい

15. All die Farben wieder zurück

    あの色たちを、また全部戻して

16. Verbrenn den Schnee

    雪を燃やして

17. Das Grau muss weg

    その灰色は消えなきゃ

18. Schenk mir 'n bisschen Glück

    ちょっとだけ運をくれない？

19. Wann kommt die Sonne?

    太陽はいつ来るの？

20. Kann es denn sein, dass mir gar nichts mehr gelingt

    だって、もう何もうまくいかないってことがあるの？

21. Wann kommt die Sonne?

    太陽はいつ来る？

22. Kannst du nicht seh'n, dass ich tief im Schnee versink

    見えないの？　君を深い雪の中に沈めてるなんて

23. Und ich trage mein Herz offen

    そして僕は心をあけっ放しで

24. Alle Türen ganz weit auf

    すべての扉を大きく開いて

25. Hab keine Angst mich zu verbrennen

    焼けるのが怖くなんてない

26. Auch wenn's weh tut

    痛くても

27. Nur was weh tut, is auch gut

    痛むものほど　いいってこと

28. Gib mir Sonne

    太陽をくれ

29. Gib mir Wärme

    あたたかさをくれ

30. Gib mir Licht

    光をくれ

31. All die Farben wieder zurück

    すべての色がまた戻ってくる

32. Verbrenn den Schnee

    雪を燃やして

33. Das Grau muss weg

    灰色は消えなきゃ

34. Schenk mir 'n bisschen Glück

    ほんの少しの幸運をちょうだい

35. Wann kommt die Sonne?

    いつ太陽は来るの？

36. Kann es denn sein, dass mir gar nichts mehr gelingt

    僕にはもう何もできないってこと？

37. Wann kommt die Sonne?

    いつ太陽は来るの？

38. Kannst du nicht seh'n, dass ich tief im Schnee versink

    見えないの？僕が深い雪に沈んでるの

39. Feier das Leben, feier das Glück

    命を祝って、幸運を祝って

40. Feier uns beide, es kommt alles zurück

    ふたりで祝おう——すべてはまた戻ってくる

41. Feier die Liebe, feier den Tag

    愛を祝え、今日を祝え

42. Feier uns beide, es ist alles gesagt

    ふたりを祝え、もう言うことはない

43. Hier kommt die Sonne, hier kommt das Licht

    ここに太陽が来る、ここに光が来る

44. Siehst du die Farben, und alle zurück

    色が見えるかい、みんなが戻ってくる

45. Hier kommt die Sonne, hier kommt das Licht

    ここに太陽が来る、ここに光が来る

46. Siehst du die Farben, und alle zurück

    色が見えるかい、みんなが戻ってくる

47. Hier kommt die Sonne

    ここに太陽が来る

48. Hier kommt die Sonne

    ここに太陽が来る

49. Hier kommt die Sonne

    ここに太陽が来る

50. Die Sonne

    太陽

51. Die Sonne

    太陽

Lyrics powered by www.musixmatch.com