Tokio Hotel

「Schrei」歌詞と日本語訳

言語

ドイツ語

レベル

初級

リリース

2005

ジャンル

Indie Rock

長さ

3:18

同期歌詞で再生

1. Du stehst auf und kriegst gesagt, wohin du geh'n sollst

   君が立ち上がると、どこへ行くべきかって言われる

2. Wenn du da bist, hörst du auch noch, was du denken sollst

   そこに着いたら、今度は“何を考えるべきか”まで聞かされる

3. Danke, das war mal wieder echt 'n geiler Tag

   ありがとう、またしてもほんとに最高の日だった

4. Du sagst nichts und keiner fragt dich: "Sag mal, willst du das?"

   君は何も言わない、誰も聞かないさ：「ねえ、それでいいの？」

5. Nein, nein, nein, na-na-na-na-nein

   いや、いや、いや、なーなーなーなーい

6. Nein, nein, nein, na-na-na-na-nein

   いや、いや、いや、なーなーなーなーい

7. Schrei, bis du du selbst bist

   叫べ、自分自身になるまで

8. Schrei, und wenn es das Letzte ist

   叫べ、それが最後だとしても

9. Schrei, auch wenn es wehtut

   叫べ、痛くても

10. Schrei so laut du kannst

    叫べるだけ大きい声で

11. Schrei, bis du du selbst bist

    叫べ、自分自身になるまで

12. Schrei, und wenn es das Letzte ist

    叫べ、それが最後のことでも

13. Schrei, auch wenn es wehtut

    叫べ、痛くても

14. Schrei so laut du kannst

    叫べ、できる限り大きく

15. Schrei (schrei so laut du kannst)

    叫べ（できる限り大きく叫べ）

16. Pass auf, Rattenfänger lauern überall

    気をつけろ、ネズミ取りはどこにでもいる

17. Verfolgen dich und greifen nach dir aus'm Hinterhalt

    追いかけて、待ち伏せからお前を掴もうとする

18. Versprechen dir alles, wovon du nie geträumt hast

    叶わない夢みたいなことまで、何もかも約束する

19. Und irgendwann ist es zu spät und dann brauchst du das

    そしていつか、手遅れになる—そのときお前はそれが必要になる

20. Nein, nein, nein, na-na-na-na-nein

    いや、いや、いや、ナナナナ、いや

21. Nein, nein, nein, na-na-na-na-nein

    いいえ、いいえ、いいえ、ナナナナ、いいえ

22. Schrei, bis du du selbst bist

    叫べ、自分自身になるまで

23. Schrei, und wenn es das Letzte ist

    叫べ、それが最後だとしても

24. Schrei, auch wenn es wehtut

    叫べ、痛んでも

25. Schrei so laut du kannst

    できるだけ大声で叫べ

26. Schrei, bis du du selbst bist

    叫べ、自分自身になるまで

27. Schrei, und wenn es das Letzte ist

    叫べ、それが最後だとしても

28. Schrei, weil es so wehtut

    叫べ、こんなに痛いから

29. Schrei so laut du kannst

    できるだけ大声で叫べ

30. Schrei

    叫べ

31. Zurück zum Nullpunkt, jetzt kommt eure Zeit

    原点に戻れ　今が君たちの番

32. Lasst sie wissen, wer ihr wirklich seid

    本当の自分は誰なのか　知らせてやれ

33. Schrei (schrei)

    叫べ（叫べ）

34. Schrei (schrei)

    叫べ（叫べ）

35. Schrei (schrei)

    叫べ（叫べ）

36. Schrei

    叫べ

37. Jetzt ist unsre Zeit

    いまこそ　俺たちの時間

38. Schrei, bis du du selbst bist

    叫べ　自分自身になるまで

39. Schrei, und wenn es das Letzte ist

    叫べ　それが最後でも

40. Schrei, auch wenn es wehtut

    叫べ　たとえ痛くても

41. Schrei so laut du kannst

    できるだけ大声で叫べ

42. Schrei, bis du du selbst bist

    自分自身になるまで叫べ

43. Schrei, und wenn es das Letzte ist

    叫べ、それが最後だとしても

44. Schrei, weil es so wehtut

    叫べ、こんなにも痛むから

45. Schrei so laut du kannst

    できるだけ大声で叫べ

46. Und jetzt schweig

    そして今は黙れ

47. Nein, weil du du selbst bist

    違う、だって君は君自身だから

48. Nein, und weil es das Letzte ist

    違う、それが最後だから

49. Nein, weil es so wehtut

    違う、こんなにも痛むから

50. Schrei so laut du kannst

    できるだけ大声で叫べ

51. Nein, nein, nein, nein, nein, nein

    いいえ いいえ いいえ いいえ いいえ いいえ

52. Schrei so laut du kannst

    できるだけ大きな声で叫べ

53. Schrei

    叫べ

Lyrics powered by www.musixmatch.com