Udo Lindenberg

「Durch die schweren Zeiten (offizielles Video)」歌詞と日本語訳

言語

ドイツ語

レベル

初級

ジャンル

Pop

長さ

4:00

同期歌詞で再生

1. Es geht nicht immer geradeaus

   いつもまっすぐには行けない

2. Manchmal geht es auch nach unten

   時には下へと進むこともある

3. Und das wonach du suchst

   そして、君が探しているもの

4. Hast du noch immer nicht gefunden

   いまだに見つけられないまま

5. Die Jahre ziehen im Flug an dir vorbei

   歳月だけが飛ぶように君の横を過ぎていく

6. Die Last auf deinen Schultern, schwer wie Blei

   肩にのしかかる重荷は鉛のように重い

7. Jeden Morgen stehst du auf

   毎朝君は起き上がって

8. Und kippst den Kaffee runter

   コーヒーをこぼしてしまう

9. Deine Träume aufgebraucht

   夢はもう尽き果てて

10. Und du glaubst nicht mehr an Wunder

    もう奇跡なんて信じられない

11. Mit Vollgas knapp am Glück vorbeigerauscht

    全速で　幸せのすぐ横をすり抜けて

12. Was dich runterzieht

    君を沈ませるものは

13. Ey, ich zieh dich wieder rauf

    ねえ、俺がまた君を引き上げる

14. Ich trag dich durch

    君を抱えて　連れていく

15. Die schweren Zeiten

    重い時代も

16. So wie ein Schatten

    まるで影みたいに

17. Werd ich dich begleiten

    ずっとそばで付き添う

18. Ich werd dich begleiten

    ずっとそばで付き添う

19. Denn es ist nie zu spät

    だって　遅すぎることなんてない

20. Um nochmal durchzustarten

    もう一度　スタートし直すために

21. Wo hinter all den schwarzen Wolken

    黒い雲のその向こうで

22. Wieder gute Zeiten warten

    またいい時が待っている

23. Stell die Uhr nochmal auf null

    時計をもう一度ゼロに戻して

24. Lass uns neue Lieder singen

    新しい歌を歌おう

25. So wie zwei Helikopter

    まるで二機のヘリコプターみたいに

26. Schweben wir über den Dingen

    僕らはあれこれの上をふわりと漂う

27. Und was da unten los ist, ist egal

    下で何が起きてても関係ない

28. Wir finden einen Weg so wie jedes Mal

    いつものように、道を見つける

29. Ich trag dich durch

    君を抱えて運ぶよ

30. Die schweren Zeiten

    重い時代を

31. So wie ein Schatten

    影のように

32. Werd ich dich begleiten

    君を連れていくよ

33. Ich werd dich begleiten

    君を連れていくよ

34. Denn es ist nie zu spät

    だって、まだ遅くない

35. Um nochmal durchzustarten

    もう一度スタートを切るため

36. Wo hinter all den schwarzen Wolken

    あの黒い雲の向こうで

37. Wieder gute Zeiten warten

    またいい時が待っている

38. Wieder geile Zeiten warten

    また最高の時が待っている

39. Ey, lass zusammenhalten

    なあ、みんなで踏ん張ろう

40. Dann kommt die Sonne durch

    そしたら太陽が顔を出す

41. Wir sind doch Lichtgestalten

    僕らは光の化身だよ

42. Ey, das weißt du doch

    ねえ、それだってわかってるだろ

43. Ich trag dich durch

    君を抱えて運ぶ

44. Die schweren Zeiten

    こんな重い時代を

45. So wie ein Schatten

    影みたいに

46. Werd ich dich begleiten

    君に寄り添うよ

47. Ich werd dich begleiten

    君に寄り添うよ

48. Denn es ist nie zu spät

    だって遅すぎることなんてない

49. Um nochmal durchzustarten

    もう一度、ブチっと再起動するために

50. Wo hinter all den schwarzen Wolken

    あの黒い雲の向こうで

51. Wieder gute Zeiten warten

    またいい時がやって来る

52. Wieder geile Zeiten warten

    また最高の時間がやって来る

53. Wieder gute Zeiten warten

    またいい時がやって来る

Lyrics powered by www.musixmatch.com