Gino Paoli

「Sapore di sale」歌詞と日本語訳

言語

イタリア語

レベル

中級

リリース

1964

ジャンル

Cantautori

長さ

3:35

同期歌詞で再生

1. Sapore di mare

   海の香り

2. Che hai sulla pelle

   肌に何があるの？

3. Che hai sulle labbra

   唇に何があるの？

4. Quando esci dall'acqua

   水から上がって

5. E ti vieni a sdraiare

   そしてこっちへ寝転ぶ

6. Vicino a me

   近くにいて

7. Vicino a me

   近くにいて

8. Sapore di sale

   塩の味

9. Sapore di mare

   海の味

10. Un gusto un po' amaro

    ちょっと苦めの後味

11. Di cose perdute

    失くしたものについて

12. Di cose lasciate

    置いていったものについて

13. Lontano da noi

    僕らから遠く離れて

14. Dove il mondo è diverso

    世界が違っている場所で

15. Diverso da qui

    こことは違う

16. Qui il tempo è dei giorni

    ここでは時が日々のもの

17. Che passano pigri

    ゆっくり流れて

18. E lasciano in bocca

    そして口の中に残していく

19. Il gusto del sale

    海の塩の味

20. Ti butti nell'acqua

    水へ飛びこむ

21. E mi lasci a guardarti

    それでも君は僕を見つめるところから離れていく

22. E rimango da solo

    それでも僕はひとり残される

23. Nella sabbia e nel sole

    砂の上と太陽の下で

24. Poi torni vicino

    やがて君はまた近くへ戻ってくる

25. E ti lasci cadere

    そして君は身を落とすように

26. Così nella sabbia

    そうして砂の中へ

27. E nelle mie braccia

    そして僕の腕の中へ

28. E mentre ti bacio

    君に口づけをしながら

29. Sapore di sale

    塩の味

30. Sapore di mare

    海の味

31. Sapore di te

    あなたの味

32. Qui il tempo è dei giorni

    ここでは　時間が日々のもの

33. Che passano pigri

    のんびりと過ぎていって

34. E lasciano in bocca

    そのまま口の中に残る

35. Il gusto del sale

    潮のしょっぱさ

36. Ti butti nell'acqua

    あなたは水へ飛び込む

37. E mi lasci a guardarti

    そして私を見つめるままに置いて

38. E rimango da solo

    私はひとり残る

39. Nella sabbia e nel sole

    砂と太陽の中で

40. Poi torni vicino

    それからまた　そばに戻ってくる

41. E ti lasci cadere

    そして身をゆだねる

42. Così nella sabbia

    そう　砂の中へ

43. E nelle mie braccia

    そして　僕の腕の中へ

44. E mentre ti bacio

    そして　君に口づけるとき

45. Sapore di sale

    塩の味

46. Sapore di mare

    海の味

47. Sapore di te

    君の味

Lyrics powered by www.musixmatch.com