Lorella Cuccarini

「La notte vola」歌詞と日本語訳

言語

イタリア語

レベル

中級

リリース

1988

ジャンル

Italian Pop

長さ

3:27

同期歌詞で再生

1. Cosa fai fra sogni e TV

   夢とテレビのあいだで、いま何をしてるの？

2. Pomeriggi che non passano più

   もう過ぎていかない午後

3. Sale già leggera un'idea

   もう軽く、ひとつのひらめきが満ちる

4. Di una moto e via, notte sei mia

   バイクみたいに飛び出して、夜は僕のもの

5. Mordila la tua fantasia

   想像力を噛みしめて

6. Non dormire aspettando domani

   明日を待ちながら眠らないで

7. Crescerà forte più di te

   それはあなたより強く育つ

8. Questa voglia di vita fra le tue mani

   この命の渇きが、あなたの手のひらで

9. E vola

   そして、飛んでいけ

10. Con quanto fiato in gola

    喉の奥に残った息を、どれだけ

11. Il buio ti innamora

    闇が君を恋に落とす

12. Qualcuno ti consola

    誰かが君を慰める

13. La notte vola

    夜は飛び去る

14. All'ombra di un respiro

    息づかいの影のもとで

15. Io ti sarò vicino

    僕は君のそばにいるよ

16. Ti prego resta sempre bambino

    お願い、ずっと子どものままで

17. E vola

    そして飛び立つ

18. Con quanto fiato in gola

    喉の奥に残る息の限りで

19. Il buio ti innamora

    闇が君を恋に落とす

20. Qualcuno ti consola

    誰かが君を慰める

21. La notte vola

    夜は飛び去る

22. All'ombra di un respiro

    息づかいの影のもとで

23. Io ti sarò vicino

    そばにいるよ

24. Ti prego resta sempre bambino

    お願い、いつも子どものままで

25. Dimmi cosa vuoi da questa città

    この街から何を欲してるの？

26. Che ti prende amore e niente ti dà

    愛が奪っていくのに、何もくれない

27. Che ora è, che importa se sai

    今が何時だって？知っていても関係ない

28. Che sui passi tuoi non ritornerai

    君の足跡の先には、戻らない

29. Mordila la tua fantasia

    想像を噛みちぎれ

30. Non dormire aspettando che sia domani

    明日になるのを待って眠るな

31. E vola

    そして飛べ

32. Con quanto fiato in gola

    喉の奥にある息を使い切るほど

33. Il buio ti innamora

    闇が君を恋に落とす

34. Qualcuno ti consola

    誰かが君を慰める

35. La notte vola

    夜は飛んでいく

36. All'ombra di un respiro

    吐息の影のもとで

37. Io ti sarò vicino

    僕は君のそばにいる

38. Ti prego resta ancora bambino

    お願い、まだ子どものままでいて

39. Mordila la tua fantasia

    君の想像力を噛みしめろ

40. Non dormire aspettando domani

    明日を待って眠るな

41. Crescerà forte più di te

    きみより強く もっと大きく

42. Questa voglia di vita fra le tue mani

    その手の中にある いのちへの渇き

43. E vola

    そして 飛び立つ

44. Con quanto fiato in gola

    喉の奥の息を振りしぼって

45. Il buio ti innamora

    闇が君を恋に落とす

46. Qualcuno ti consola

    誰かが君を慰める

47. La notte vola

    夜が飛んでいく

48. All'ombra di un respiro

    息づかいの影で

49. Io ti sarò vicino

    僕はそばにいるよ

50. Ti prego resta ancora bambino

    お願い、まだ もう少しだけ子どもでいて

51. Vola

    飛べ

Lyrics powered by www.musixmatch.com