BTS
「BOY IN LUV -Japanese ver.-」歌詞と英語訳
- 言語
- 日本語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2014
- ジャンル
- K-Pop
- 長さ
- 3:57
会いたいんだ
会いたいんだ
愛したいんだ
愛したいんだ
その愛がもう今見たいんだ
その愛をもう今、見たいんだ
会いたいんだ
会いたいんだ
愛したいんだ
愛したいんだ
今かっさらう So watch out now!
いま奪い去るのさ So watch out now!
Baby why you そんなにgo way?
Baby why you そんなにgo way?
Baby why you そんなにgo way?
Baby why you そんなにgo way?
Baby why you そんなにgo way?
Baby why you そんなにgo way?
Oh, dad!
Oh, dad!
Oh! Dadは一体momに
オー！パパは一体どうしてママに
どうやって愛 伝えたの？
どうやって愛を伝えたの？
分からなくなるもう
わからなくなる もう
気分はそう 小さいBoy
気分はそう 小さいBoy
もう意味なく必死になって粋がってPlay
もう意味なんてなくて必死になって粋がってPlay
超マジになって意地はって一致しないSame
超マジになって意地はって かみ合わない Same
一体何なんだ、もう? ガキになったみたいだ
一体何なんだ、もう？ ガキになったみたいだ
ひっくり返そうFrom "バラ"から my "ラバー"！
ひっくり返そう “バラ”から my “ラバー”！
大学も悪くない君とならば
大学も悪くない 君となら
Abc、あかさたな、ハクナマタタ
Abc、あかさたな、ハクナマタタ
君を確認 写真を見ながら
確認するよ 写真を見ながら
でも勘違いすんな
でも勘違いすんな
そんなやわじゃない
そんなにやわじゃない
苛立つ、なんかイラつく
苛立つ、なんかムカつく
それが何？ Tell me 今すぐ
それが何？ 今すぐ教えて
俺じゃ"No" なのか？
俺じゃ“No”なのか？
答えろ 今 Hold up!
答えろ 今 Hold up!
離さない 無くなる前に
離さないで 消える前に
逃がさない 舞い散る前に
逃がさない 舞い散る前に
Say what you want
Say what you want
Say what you want
Say what you want
君がここに望むなら
君がここに来ることを望むなら
離さない 無くなる前に
離さないで 消える前に
逃がさない 舞い散る前に
逃がさない 舞い散る前に
Say what you want
Say what you want
Say what you want
Say what you want
君がここに望むなら
君がここに来ることを望むなら
Baby why you そんなにgo way?
Baby why you そんなにgo way?
Baby why you そんなにgo way?
Baby why you そんなにgo way?
Baby why you そんなにgo way?
Baby why you そんなにgo way?
見た目 Bad, bad, girl
お願い
But, もっと bad, bad, girl
But, もっと bad, bad, girl
な中身で俺スルー？ 後悔したくなるぞ！
“なんか中身で俺スルー？”って、後悔したくなるぞ！
メッセージ着信しても 読むかどうかわかんないし
メッセージ着信しても 読むかどうか分かんないし
「既読」になった瞬間 落ち着かない
既読になった瞬間 落ち着かない
ナビゲーションでもゲットか?
ナビゲーションでもゲットってこと？
(Broon, broon, broon!)
（ブロン、ブロン、ブロン！）
何にしてもテンションが
何をしてもテンションが
(グラングラングラン)
（グラン・グラン・グラン）
本気？(I got 'em)
本気？（I got 'em）
本心？(I got 'em)
本心？（I got 'em）
俺が唯一触れらんない位
僕が唯一触れられないくらい
(バクンバクンバクン)
（ドクン、ドクン、ドクン）
話してみな どうして欲しい？ Hold up!
言ってみてよ どうしてほしい？ Hold up!
駆け引きとかそんなのもう 用ない！
駆け引きとか そんなのもう要らない！
119じゃなくて俺を call up!
119じゃなくて俺を call up!
すぐ言う通りなんにでもなる
すぐ言う通りに、なんでもできる
マジいつだって For ya!
マジだって、いつだって For ya！
苛立つ、なんかイラつく
苛立つ、なんかムカつく
それが何？
それが何？
Tell me 今すぐ
Tell me 今すぐ
俺じゃ"No" なのか？
俺じゃ“No”なのか？
答えろ 今 Hold up!
答えろ 今 Hold up!
離さない 無くなる前に
離さないで 消える前に
逃がさない 舞い散る前に
逃がさない 舞い散る前に
Say what you want
Say what you want
Say what you want
Say what you want
君がここに望むなら
君がここに来ることを望むなら
離さない 無くなる前に
離さないで 消える前に
逃がさない 舞い散る前に
逃がさない 舞い散る前に
Say what you want
Say what you want
Say what you want
Say what you want
君がここに望むなら
君がここに来ることを望むなら
会いたいんだ
会いたいんだ
愛したいんだ
愛したいんだ
この気持ちを伝えたいんだ
この気持ちを伝えたいんだ
目そらされても
目を逸らされても
スルーされても
スルーされても
どうしても離せない
どうしても手放せない
会いたいんだ
会いたいんだ
愛したいんだ
愛したいんだ
真っすぐその瞳 抱きたいんだ
まっすぐその瞳を 抱きしめたいんだ
この愛を 今全て
この愛を 今 すべて
君の為にYeah yeah yeah!
君のために Yeah yeah yeah!
離さない 無くなる前に
離さないで 消える前に
逃がさない 舞い散る前に
逃がさない 舞い散る前に
Say what you want
Say what you want
Say what you want
Say what you want
君がここに望むなら
君がここに来ることを望むなら
離さない 無くなる前に
離さないで 消える前に
逃がさない 舞い散る前に
逃がさない 舞い散る前に
Say what you want
Say what you want
Say what you want
Say what you want
君がここに望むなら
君がここに来ることを望むなら
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- 会かい
- meeting
- いたい
- painful
- した
- did
- その
- thatN5
- もう
- alreadyN5
- 今見いまみ
- now look
- さらうさらう
- stealN1
- そんなに
- so much
- どう
- howN5
- 伝えつたえ
- conveyN4
力試し
BOY IN LUV -Japanese ver.-をどれくらい聞き取れましたか？
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
世界中に大規模なファンベースを持つ七人組の韓国ポップグループ。ポップとヒップホップを融合させています。