
Hikaru Utada 宇多田ヒカル
「残り香」歌詞と英語訳
- 言語
- 日本語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2018
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 3:39
壊れるはずがない物でも
Even things that seem unbreakable
壊れることがあると知ったのは
I learned that they can shatter
つい先程
Just a moment ago
残り香と私の部屋で
In my room with your lingering scent
温かいあなたの
I search for your warm
肩を探す 肩を探す
Shoulder, I search for your shoulder
証明されてない物でも
Even things that aren't proven
信じてみようと思ったのは
I thought I'd try to believe
知らない街の小さな夜が終わる頃
As the small night of an unfamiliar town comes to an end
飲みかけのワインも忘れ
I forget the half-finished wine
ほろ酔いのあなたと
With you, tipsy and light
夢を見てた
I was dreaming
夢を見てた
I was dreaming
夢を見ていた
I was caught in a dream
夢を見てた
I was dreaming
I miss you
I miss you, I, I,
I miss you
I miss you
残り香と私の部屋で
In my room with your lingering scent
温かいあなたの
I search for your warm
肩を探す
shoulder
肩を探す
shoulder
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- かけ
- hangN5
- 夜よる
- nightN5
- 小さなちいさな
- smallN5
- はず
- shouldN3
- こと
- thingN3
- ある
- existN5
- つい
- involuntarilyN3
- 先程さきほど
- just nowN2
- 残り香のこりが
- lingering scent
- あなたあなた
- youN5
力試し
残り香をどれくらい聞き取れましたか?
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
Hikaru Utadaはニューヨークで生まれた日本のシンガーソングライターで、J-Pop、アメリカのR&B、トリップホップ、ダンスポップを融合させた作品で知られています。彼女は1990年代後半のJ-Popの再定義や、1999年のベストセラーアルバムFirst Loveで知られています。アメリカで育ち、自らの楽曲の多くを作詞・作曲し、UtadaはFirst LoveやExodusを含むヒットシングルやアルバムの連続ヒットで大きな称賛を得ました。