NewJeans

「Bubble Gum」歌詞と日本語訳

言語

韓国語

レベル

初級

リリース

2024

ジャンル

K-Pop

長さ

4:00

同期歌詞で再生

1. You just get my heart pump, pumping

   君はただ俺のハートを鼓動させる　ドクドクと

2. Every time that you're here around me

   世界で唯一の法則

3. 노랫 소리가 또 흘러나와, yeah (yeah)

   歌声がまた流れ出してくる　yeah (yeah)

4. 오늘 오래 걸린 이유

   今日、長くかかった理由

5. I'm always so excited to meet you

   いつも君に会えるのが楽しみで仕方ない

6. 내 향기가 널 먼저 찾아가, yeah (먼저 찾아가, yeah)

   僕の香りが君より先に届くんだ、yeah（先に届くんだ、yeah）

7. 눈 감아도 기억나게, 어디라도 따라갈래

   目を閉じても覚えてるよ、どこまでも追いかけたい

8. You're so delicate, 거품 속에 숨었네, uh-uh-uh-uh-uh

   繊細すぎる　泡の中に隠れてるね、uh-uh-uh-uh-uh

9. Oh, you make my heart melt away, you're a softie, 구름 같아

   ああ、君は僕の心をとろけさせる　優しいやつ、雲みたいに

10. 이건 말로 설명 못해, you got me, oh-oh-oh-oh-oh (oh!)

    これを言葉で説明できない　you got me, oh-oh-oh-oh-oh（oh!）

11. 이미 우린 저기 멀리 높이 있는 풍선같이

    もう僕らはあそこ遠く高くある風船みたいに

12. Have you right here in a basket

    ここに　あなたを籠の中に

13. Oh, my baby, sweet like bubble gum

    Oh, my baby, sweet like bubble gum

14. Bouncin' like playin' ball

    Bouncin' まるでボールみたいに跳ねて

15. 더 높이 올려줘

    もっと高く上げて

16. We're gonna fly away

    We're gonna fly away

17. Sweet like bubble, yum

    バブルみたいに甘くて、うん、最高

18. So smooth, soft like a hug

    So smooth, soft like a hug

19. 더 멀리 날려줘

    もっと遠くへ飛ばして

20. Let's go far away

    どこまでも遠くへ行こう

21. You're my favorite flavor, bubble gum

    You're my favorite flavor, bubble gum

22. Bubble, bubble, bubble, bubble, bubble, bubble

    バブル、バブル、バブル、バブル、バブル、バブル

23. Bubble, bubble, bubble gum

    バブル、バブル、バブルガム

24. 얘기 늘어놓아 줄줄

    話をベラベラ、だらだらと

25. Like I got nothing better to do

    暇だってわけじゃないけどさ

26. 내 손바닥 안에 쏙 들어와, yeah (yeah)

    手のひらにすっぽり収まるよ、yeah（yeah）

27. 나만 알고 싶은 비밀 (oh-oh)

    俺だけが知りたい秘密（oh-oh）

28. All I know is I need this feeling (oh-oh)

    わかってるのは　この気持ちが必要だってこと（oh-oh）

29. 내 윤기가 널 먼저 사로잡아, yeah (ooh, oh)

    私のツヤが、君を先に虜にするんだ、yeah（ooh, oh）

30. 눈 감아도 기억나게, 어디라도 따라갈래

    目を閉じても覚えてるよ、どこまでも追いかけたい

31. You're so delicate, 거품 속에 숨었네, uh-uh-uh-uh-uh

    繊細すぎる　泡の中に隠れてるね、uh-uh-uh-uh-uh

32. Oh, you make my heart melt away, you're a softie, 구름 같아

    ああ、君は僕の心をとろけさせる　優しいやつ、雲みたいに

33. 이건 말로 설명 못해, you got me, oh-oh-oh-oh-oh

    言葉じゃ説明できないんだ　you got me, oh-oh-oh-oh-oh

34. Sweet like bubble gum

    Sweet like bubble gum

35. Bouncin' like playin' ball

    Bouncin' まるでボールみたいに跳ねて

36. 더 높이 올려줘

    もっと高く上げて

37. We're gonna fly away

    We're gonna fly away

38. Sweet like bubble, yum

    バブルみたいに甘くて、うん、最高

39. So smooth, soft like a hug

    So smooth, soft like a hug

40. 더 멀리 날려줘

    もっと遠くへ飛ばして

41. Let's go far away

    どこまでも遠くへ行こう

42. 눈 감아도 기억나게, 어디라도 따라갈래

    目を閉じても覚えてるよ、どこまでも追いかけたい

43. You're so delicate, 거품 속에 숨었네, uh-uh-uh-uh-uh

    繊細すぎる　泡の中に隠れてるね、uh-uh-uh-uh-uh

44. Oh, you make my heart melt away, you're a softie, 구름 같아

    ああ、君は僕の心をとろけさせる　優しいやつ、雲みたいに

45. 이건 말로 설명 못해, you got me, oh-oh-oh-oh-oh

    言葉じゃ説明できないんだ　you got me, oh-oh-oh-oh-oh

46. 이미 우린 저기 멀리 높이 있는 풍선같이

    もう僕らはあそこ遠く高くある風船みたいに

47. Have you right here in a basket

    ここに　あなたを籠の中に

48. Oh, my baby, sweet like bubble gum

    Oh, my baby, sweet like bubble gum

49. 이미 우린 저기 멀리 높이 있는 풍선같이

    もう僕らはあそこ遠く高くある風船みたいに

50. Have you right here in a basket

    ここに　あなたを籠の中に

51. Oh, my baby, sweet like bubble gum

    Oh, my baby, sweet like bubble gum

Lyrics powered by www.musixmatch.com