Ro Woon
「No Goodbye In Love」歌詞と日本語訳
- 言語
- 韓国語
- レベル
- 中級
- ジャンル
- K-Pop, Ballad
- 長さ
- 3:17
사랑하는 마음들은 여기서 안녕
愛する気持ちは ここでさよなら
안녕이라 말하네요
さよならって 言うんだって
더 이상은 하지 말라네요
もうこれ以上はやめなさいって
좋았었던 기억들은 여기서 안녕
よかった想い出たちは ここでさよなら
안녕이라 말하네요
さよならって 言うんだって
아프지만 그만두라 하죠
痛いけど やめろって
둘이 웃던 시간들
ふたりで笑ってた時間
함께 울던 순간들
いっしょに泣いてた瞬間
시간이 다 지나가고
時間がすべて過ぎ去って
흘러가면 그땐 그땐 웃겠지
流れていったら そのときは そのときは笑えるよね
아프지만 이젠 안녕 여기서 안녕
痛いけど、もうさよなら ここでさよなら
안녕이라 말하네요
「さよなら」と言っているよ
후회 없이 사랑했던 그댈
後悔なんてなく愛したあなたを
우 우우우 우우 우우우 우우 워 우우
うー ううう うう ううう うう うー うう
좋았었던 기억들은 여기서 안녕
よかった思い出たちはここでさよなら
안녕이라 말하네요
「さよなら」と言っているよ
힘들지만 그래야만 하죠
つらいけれど、そうするしかない
둘이 웃던 시간들
ふたりが笑ってた時間
함께 울던 순간들
いっしょに泣いた瞬間
시간이 다 지나가고
時間がすべて過ぎ去っても
흘러가면 그땐 그땐 웃겠지
流れていったら その時その時 きっと笑えるはず
아프지만 이젠 안녕 여기서 안녕
痛いけど もうさよなら ここでさよなら
안녕이라 말하네요
そう 『さよなら』と言うの
죽을 만큼 사랑했던 그댈
死ぬほど愛した あなたを
우 우우우 우우 우우우 우우 워 우우
う うぅぅぅ うぅ うぅぅぅ うぅ わ うぅぅ
사랑했던 기억들은 여기서 안녕
愛した記憶たちは ここでさよなら
안녕이라 말하네요
そう 『さよなら』と言うの
사랑하면 이별이라 하네
愛すれば別れだと 言うんだね
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- 마음들은
- 心たち
- 말하네요
- 言っています
- 이상은
- 理想は3
- 하지
- しないで
- 말라네요
- 乾きます
- 좋았었던
- 良かった
- 아프지만
- 痛いけど
- 그만두라
- やめろ
- 하죠
- しよう
- 둘이
- 二人
力試し
No Goodbye In Loveをどれくらい聞き取れましたか？
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。