Langbeats
ログイン
Love Me Again – V

V

「Love Me Again」歌詞と日本語訳

言語
韓国語
レベル
中級
リリース
2023
ジャンル
K-Pop
長さ
4:00

  1. Ooh, let me love you, baby

    Oh, ねえ僕に愛させてよ、ベイビー

  2. I wish you could love me again

    君がまた僕を愛してくれたらいいのに

  3. 추억도 의미 없이 내게 넌 사라지고

    思い出だって意味ないみたいに、君は僕のもとから消えていく

  4. 이쯤에도, I can't let you go, let you go

    このへんでさえ…I can't let you go, let you go

  5. 그 말이 다인 거니 한마디만 남기고

    それが全部なの？ ただ一言だけ残して

  6. 후회하면, won't you let me know? Let me know?

    後悔するなら…won't you let me know? Let me know?

  7. Yeah, 그래, 나 솔직하게 다 말할래

    そう、うん。僕は正直に全部話すよ

  8. 너는 매일 어떤 사람? 어떤 곳에?

    ねえ、君は毎日どんな人？どこにいるの？

  9. 몇 번씩이나 뭘 하는지 널 생각해?

    何度も繰り返して、君はいったい何をしてるの？

  10. Lost without you, baby

    君なしじゃ、もう迷子のまま…ベイビー

  11. I wish you would love me again, no, I don't want nobody else

    もう一度僕を愛してほしい、いや、他の誰かなんていらない

  12. I wish you could love me again, again

    もう一度、もう一度僕を愛してくれたら…

  13. I wish you would love me again, no, I don't want nobody else

    もう一度僕を愛してほしい、いや、他の誰かなんていらない

  14. I wish you could love me again, again

    もう一度、もう一度僕を愛してくれたら…

  15. 나만 자꾸 이런 건지? 내 옆에 딴 사람 괜찮니?

    私ばっかりこんななの？ ねえ、隣に別の人がいても平気なの？

  16. 예전으로 천천히, make it feel better, yeah, make it forever

    昔みたいに、ゆっくりと　make it feel better　yeah　make it forever

  17. 괜찮다 말하지 마, said I'm all right, said I'll be fine, I'm sorry

    大丈夫だなんて言わないで　「平気だ」って　「大丈夫だ」って　ごめんね

  18. 거짓말이야, 떠나지 마 저리, 가지 마 멀리

    嘘だよ　行かないで　こっちにおいで　行かないで　遠くへ行かないで

  19. Yeah, 그래, 나 솔직하게 다 말할래

    そう、うん　正直に全部言うよ

  20. 너는 매일 어떤 사람? 어떤 곳에?

    あなたは毎日どんな人？ どこにいるの？

  21. 몇 번씩이나 뭘 하는지 널 생각해?

    何度も何してるのって、君のこと考えちゃうよ？

  22. Lost without you, baby

    君なしじゃ見失ってしまう、ベイビー

  23. Lost without you, baby

    君なしじゃ見失ってしまう、ベイビー

  24. Lost without you, baby

    君なしじゃ見失ってしまう、ベイビー

  25. I wish you would love me again, no, I don't want nobody else

    また僕を愛してほしいよ、いや、他の誰もいらない

  26. I wish you could love me again, again

    また君が僕を愛してくれたらいいのに、また、また

  27. I wish you would love me again, no, I don't want nobody else

    また僕を愛してほしいよ、いや、他の誰もいらない

  28. I wish you could love me again, again

    また君が僕を愛してくれたらいいのに、また、また

  29. I wish you would love me again, no, I don't want nobody else

    また僕を愛してほしいよ、いや、他の誰もいらない

  30. I wish you could love me again, again

    また君が僕を愛してくれたらいいのに、また、また

重要単語

생각해
考えて1
의미
意味1
없이
なしで2
내게
私に
넌
君は
사라지고
消えて
이쯤에도
このくらいでも
말이
言葉が
다인
誰か
거니
〜するなら

この曲について

V, South Korean, is a K-pop and neo-soul singer known for his smooth, husky baritone and jazz-influenced style. He debuted in 2013 as a member of BTS and later released the solo album Layover, which leaned into vintage jazz and R&B.

Vの他の曲

韓国語を学ぶ中級レベルの曲をもっと見る

LangBeats Logo
🇺🇸 V

Love Me Again

Ooh, let me love you, baby

Oh, ねえ僕に愛させてよ、ベイビー

I wish you could love me again

君がまた僕を愛してくれたらいいのに

추억도chueokdo 의미uimi 없이eopssi 내게naege 넌neon 사라지고sarajigo

思い出だって意味ないみたいに、君は僕のもとから消えていく

이쯤에도ijjeumedo, I can't let you go, let you go

このへんでさえ…I can't let you go, let you go

그geu 말이mari 다인dain 거니geoni 한마디만hanmadiman 남기고namgigo

それが全部なの？ ただ一言だけ残して

후회하면huhoehamyeon, won't you let me know? Let me know?

後悔するなら…won't you let me know? Let me know?

Yeah, 그래geurae, 나na 솔직하게soljikage 다da 말할래malhallae

そう、うん。僕は正直に全部話すよ

너는neoneun 매일maeil 어떤eotteon 사람saram? 어떤eotteon 곳에gose?

ねえ、君は毎日どんな人？どこにいるの？

몇myeot 번씩이나beonssigina 뭘mwol 하는지haneunji 널neol 생각해saenggakae?

何度も繰り返して、君はいったい何をしてるの？

Lost without you, baby

君なしじゃ、もう迷子のまま…ベイビー

I wish you would love me again, no, I don't want nobody else

もう一度僕を愛してほしい、いや、他の誰かなんていらない

I wish you could love me again, again

もう一度、もう一度僕を愛してくれたら…

I wish you would love me again, no, I don't want nobody else

もう一度僕を愛してほしい、いや、他の誰かなんていらない

I wish you could love me again, again

もう一度、もう一度僕を愛してくれたら…

나만naman 자꾸jakku 이런ireon 건지geonji? 내nae 옆에yeope 딴ttan 사람saram 괜찮니gwaenchanni?

私ばっかりこんななの？ ねえ、隣に別の人がいても平気なの？

예전으로yejeoneuro 천천히cheoncheonhi, make it feel better, yeah, make it forever

昔みたいに、ゆっくりと　make it feel better　yeah　make it forever

괜찮다gwaenchanta 말하지malhaji 마ma, said I'm all right, said I'll be fine, I'm sorry

大丈夫だなんて言わないで　「平気だ」って　「大丈夫だ」って　ごめんね

거짓말이야geojinmariya, 떠나지tteonaji 마ma 저리jeori, 가지gaji 마ma 멀리meolli

嘘だよ　行かないで　こっちにおいで　行かないで　遠くへ行かないで

Yeah, 그래geurae, 나na 솔직하게soljikage 다da 말할래malhallae

そう、うん　正直に全部言うよ

너는neoneun 매일maeil 어떤eotteon 사람saram? 어떤eotteon 곳에gose?

あなたは毎日どんな人？ どこにいるの？

몇myeot 번씩이나beonssigina 뭘mwol 하는지haneunji 널neol 생각해saenggakae?

何度も何してるのって、君のこと考えちゃうよ？

Lost without you, baby

君なしじゃ見失ってしまう、ベイビー

Lost without you, baby

君なしじゃ見失ってしまう、ベイビー

Lost without you, baby

君なしじゃ見失ってしまう、ベイビー

I wish you would love me again, no, I don't want nobody else

また僕を愛してほしいよ、いや、他の誰もいらない

I wish you could love me again, again

また君が僕を愛してくれたらいいのに、また、また

I wish you would love me again, no, I don't want nobody else

また僕を愛してほしいよ、いや、他の誰もいらない

I wish you could love me again, again

また君が僕を愛してくれたらいいのに、また、また

I wish you would love me again, no, I don't want nobody else

また僕を愛してほしいよ、いや、他の誰もいらない

I wish you could love me again, again

また君が僕を愛してくれたらいいのに、また、また

Love Me Again

🇺🇸 V
0:000:00