Langbeats
Sweet Night [이태원 클라쓰 OST Part.12 (ITAEWON CLASS OST Part.12)] – V

V

「Sweet Night [이태원 클라쓰 OST Part.12 (ITAEWON CLASS OST Part.12)]」歌詞と日本語訳

言語
韓国語
レベル
中級
リリース
2020
ジャンル
Ballad, K-Pop
長さ
4:00
  1. On my pillow

    まくらの上で

  2. Can't get me tired

    退屈なんてさせない

  3. Sharing my fragile truth

    壊れやすい本音を分け合うの

  4. That I still hope the door is open

    まだドアが開いていると信じたい

  5. 'Cause the window opened one time with you and me

    だって君と私で一度だけ窓が開いたから

  6. Now my forever's falling down

    今、私の永遠が崩れ落ちていく

  7. Wondering if you'd want me now?

    今でも君は私を欲しいと思うの?

  8. How could I know?

    どうして分かるはずがある?

  9. One day I'd wake up feeling more

    いつか目を覚ましたとき、もっと自分を感じていた

  10. But I had already reached the shore

    でも私はもう、岸に辿り着いていた

  11. Guess we were ships in the night

    夜の船みたいだったね

  12. Night, night

    夜、夜

  13. We were ships in the night

    夜の船みたいだったね

  14. Night, night

    夜、夜

  15. I'm wondering are you my best friend

    あなたが私のいちばんの親友なのかなって考えてる

  16. Feel's like a river's rushing through my mind

    心の中を川が駆け抜けてくみたい

  17. I wanna ask you if this is all just in my head

    これが全部、私の頭の中だけのことなのか聞きたい

  18. My heart is pounding tonight

    今夜、胸がどきどきしてる

  19. I wonder

    ふと、思う

  20. If you

    もしあなたが

  21. Are too good to be true?

    ありえないくらい いい感じね?

  22. And would it be alright if I

    それで、もし私が

  23. Pulled you closer

    あなたを引き寄せたら

  24. How could I know?

    そんなの、どうして分かるの?

  25. One day, I'd wake up feeling more

    いつか目覚めたら、もっと

  26. But I had already reached the shore

    でも私は もう岸に着いてた

  27. Guess we were ships in the night

    きっと私たちは 夜の船だった

  28. Night, night

    夜、夜

  29. We were ships in the night

    私たちは 夜の船だった

  30. Night, night

    夜、夜

Lyrics powered by www.musixmatch.com

この曲について

V, South Korean, is a K-pop and neo-soul singer known for his smooth, husky baritone and jazz-influenced style. He debuted in 2013 as a member of BTS and later released the solo album Layover, which leaned into vintage jazz and R&B.

Vの他の曲

韓国語を学ぶ中級レベルの曲をもっと見る

🇺🇸 V

Sweet Night [이태원 클라쓰 OST Part.12 (ITAEWON CLASS OST Part.12)]

On my pillow

まくらの上で

Can't get me tired

退屈なんてさせない

Sharing my fragile truth

壊れやすい本音を分け合うの

That I still hope the door is open

まだドアが開いていると信じたい

'Cause the window opened one time with you and me

だって君と私で一度だけ窓が開いたから

Now my forever's falling down

今、私の永遠が崩れ落ちていく

Wondering if you'd want me now?

今でも君は私を欲しいと思うの?

How could I know?

どうして分かるはずがある?

One day I'd wake up feeling more

いつか目を覚ましたとき、もっと自分を感じていた

But I had already reached the shore

でも私はもう、岸に辿り着いていた

Guess we were ships in the night

夜の船みたいだったね

Night, night

夜、夜

We were ships in the night

夜の船みたいだったね

Night, night

夜、夜

I'm wondering are you my best friend

あなたが私のいちばんの親友なのかなって考えてる

Feel's like a river's rushing through my mind

心の中を川が駆け抜けてくみたい

I wanna ask you if this is all just in my head

これが全部、私の頭の中だけのことなのか聞きたい

My heart is pounding tonight

今夜、胸がどきどきしてる

I wonder

ふと、思う

If you

もしあなたが

Are too good to be true?

ありえないくらい いい感じね?

And would it be alright if I

それで、もし私が

Pulled you closer

あなたを引き寄せたら

How could I know?

そんなの、どうして分かるの?

One day, I'd wake up feeling more

いつか目覚めたら、もっと

But I had already reached the shore

でも私は もう岸に着いてた

Guess we were ships in the night

きっと私たちは 夜の船だった

Night, night

夜、夜

We were ships in the night

私たちは 夜の船だった

Night, night

夜、夜

Sweet Night [이태원 클라쓰 OST Part.12 (ITAEWON CLASS OST Part.12)]

🇺🇸 V
0:000:00