Jefferson Moraes

「OI NEGO (NÃO VAI DAR PARTE 3)」歌詞と日本語訳

言語

ポルトガル語

レベル

初級

長さ

4:00

同期歌詞で再生

1. Pensando bem vocês se merecem

   よく考えたら、君たちはそれに値する

2. Mas a sua história não vai acabar bem

   でもあなたの物語は、いい結末にはならない

3. Pois aqui se faz, aqui se paga

   ここで成し、ここで払う

4. Ela foi influenciada

   彼女は影響を受けた

5. Por causa de uma amiga, de uma amiga

   友だちのせいで、友だちのせいで

6. E agora vou ligar pra ela

   そして今から彼女に電話するよ

7. Dar a notícia que ela tanto espera

   彼女がずっと待ち望んでる知らせを告げる

8. Que ela tá livre como um passarinho

   彼女は小鳥みたいに自由だ

音楽で言語を学びましょうポルトガル語など10以上に対応。クイズ、カラオケ、単語の保存。無料です。入手

9. Pra poder ficar contigo

   あなたと一緒にいるために

10. Baby alô? (Oi nego?)

    ベイビー、アロ？（おい、坊主？）

11. Tudo bem contigo? (Tudo bem)

    元気？（元気？）

12. Só liguei perguntar se foi divertido? (Divertido?)

    ちょっと聞きたくて電話したんだ。楽しかった？（楽しかった？）

13. Me trair! (Eu nunca te trai!)

    裏切ったね！（私は一度も裏切らない！）

14. Cala a boca, pois eu estava aqui

    黙ってよ、私はここにいたんだから

15. Quando ele sim

    彼がそう言ったとき

16. Me falou da lingerie

    彼がランジェリーのことを話してくれて

17. A que eu comprei pra ti

    君のために私が買ったやつ

18. Tanto que te dei

    それだけ与えて

19. E te confiei

    そして君に任せて

20. Mas onde eu errei

    でも、どこで間違えたの？

21. Sua ingrata

    恩知らずめ

22. Pensando bem vocês se merecem

    考えてみれば　お前らなんかに

23. Mas a sua história não vai acabar bem

    でもお前の物語は　いい結末にならない

24. Pois aqui se faz, aqui se paga

    ここで為せば　ここで払う

25. Ela foi influenciada

    彼女は影響を受けた

26. Por causa de uma amiga, de uma amiga

    友だちのせいで　友だちのせいで

27. E agora vou ligar pra ela

    そして今　彼女に電話する

28. Dar a notícia que ela tanto espera

    ずっと待ち望んでる知らせを

29. Que ela tá livre como um passarinho

    小鳥みたいに自由になって

30. Pra poder ficar contigo

    あなたのそばにいられるように

31. Baby alô? (Oi nego?)

    ベイビー、もしもし？（ねえ、相棒？）

32. Tudo bem contigo? (Tudo bem)

    元気？（元気だよ）

33. Só liguei perguntar se foi divertido! (Divertido?)

    ちょっと電話しただけさ、楽しかった？（楽しかった？）

34. Me trair! (Eu nunca te trai)

    裏切るな！（俺は一度も裏切らない）

35. Cala a boca, pois eu estava aqui

    黙ってな、俺はここにいた

36. Quando ele sim

    彼が「そう」って言ったとき

37. Me falou da lingerie

    下着の話をしてきて

38. A que eu comprei pra ti

    俺が君のために買ったやつ

39. Tanto que te dei

    だって、こんなに君に渡して

40. E te confiei

    それで君を任せた（預けた）

41. Mas onde eu errei

    でもどこで僕は間違えたの？

42. Sua ingrata

    君は冷たいね

43. Como a culpa é minha?

    だって罪は僕のせいなの？

44. Explica, explica agora

    説明して、今すぐ

45. Como a culpa é minha?

    だって罪は僕のせいなの？

46. Explica, explica agora

    説明して、今すぐ

Lyrics powered by www.musixmatch.com