Marília Mendonça feat. Henrique e Juliano

「Casa Da Mãe Joana (Todos Os Cantos - Ao Vivo)」歌詞と日本語訳

言語

ポルトガル語

レベル

初級

長さ

4:00

同期歌詞で再生

1. Te deixei à vontade demais

   あなたを自由にしすぎた

2. Ficou aberta a nossa relação

   私たちの関係は置きっぱなしになった

3. E quando eu vi, escorregou entre os meus dedos

   それを見たら、指の間からすり抜けて

4. 'Tava provando de outros beijos

   ほかのキスを味見してたんだ

5. E pra minha surpresa

   てっきり思わなかったけど

6. Você pulou de tirolesa

   あなたはティロリサに飛び降りた

7. Na cama de quem só quer brincadeira

   遊びたいだけのベッドで

8. E agora vem falar que foi fraqueza

   それで今さら弱さのせいだって言うの？

音楽で言語を学びましょうポルトガル語など10以上に対応。クイズ、カラオケ、単語の保存。無料です。入手

9. Meu coração não é casa da mãe Joana

   私の心は“お母さんジョアナ”の家じゃない

10. Pra você bagunçar igual cê faz na minha cama

    あなたが私のベッドでめちゃくちゃにするみたいに、ここでも好き勝手して

11. Respeita quem te ama

    あなたを愛する人を敬え

12. Cê acha que me ilude

    お前は俺をだましてると思ってる？

13. Meu coração não é casa da mãe Joana

    俺の心はジョアナさんの家じゃない

14. Pra você bagunçar igual cê faz na minha cama

    お前が俺のベッドでやるみたいに、かき回すなら

15. Respeita quem te ama

    あなたを愛する人を敬え

16. Cê acha que me ilude

    お前は俺をだましてると思ってる？

17. Ou vaza, ou me assume

    出てけ、それか俺の前でちゃんと認めろ

18. Aqui não, Henrique e Juliano!

    ここではダメだ、ヘンリケとジュリアーノ！

19. Sua história é complicada, mas acontece

    お前の話はややこしいけど、まあ起きるもんだ

20. E pra minha surpresa

    そして、まさかの俺の驚き

21. Você pulou de tirolesa

    君はティロリアンから飛び降りた

22. Na cama de quem só quer brincadeira

    ベッドの上で、遊びたいだけの相手のために

23. E agora vem falar que foi fraqueza

    それで今さら“弱さだった”って言い出すの？

24. Meu coração não é casa da mãe Joana

    俺の心は“ママ・ジョアナ”の家じゃない

25. Pra você bagunçar igual cê faz na minha cama

    君が俺のベッドでやるみたいに、かき乱すな

26. Respeita quem te ama

    君を愛してる人を大事にして

27. Cê acha que me ilude

    俺を騙せると思ってるの？

28. Meu coração não é casa da mãe Joana

    俺の心は“ママ・ジョアナ”の家じゃない

29. Pra você bagunçar igual cê faz na minha cama

    君が俺のベッドでやるみたいに、かき乱すな

30. Respeita quem te ama

    君を愛してる人を大事にして

31. Cê acha que me ilude

    お前は俺を騙してると思ってるのか

32. Ou vaza, ou me assume

    出ていくか それとも腹を括れ

33. Meu coração não é casa da mãe Joana

    俺の心は 〈ママ・ジョアナ〉の家じゃない

34. Pra você bagunçar igual cê faz na minha cama

    お前が俺のベッドでやるみたいに ぐちゃぐちゃにすんじゃねえ

35. Respeita quem te ama

    お前を愛してくれてる奴を大事にしろ

36. Cê acha que me ilude...

    お前は俺を騙してると思ってるのか…

37. Meu coração não é casa da mãe Joana

    俺の心は 〈ママ・ジョアナ〉の家じゃない

38. Pra você bagunçar igual cê faz na minha cama

    お前が俺のベッドでやるみたいに ぐちゃぐちゃにすんじゃねえ

39. Respeita quem te ama

    お前を愛してくれてる奴を大事にしろ

40. Cê acha que me ilude

    お前は俺を騙してると思ってるのか

41. Ou vaza, ou me assume

    逃げるか、俺を迎えに来い

Lyrics powered by www.musixmatch.com