Os Mutantes

「A Minha Menina」歌詞と日本語訳

言語

ポルトガル語

レベル

中級

リリース

1968

ジャンル

Tropicália, Rock

長さ

4:45

同期歌詞で再生

1. Tosse, todo mundo tossindo

   ゴホッ、みんなが咳き込み

2. Ha ha ha ha

   ハハハハ

3. Ela é minha menina

   彼女は僕の子

4. E eu sou o menino dela

   そして僕は彼女の男の子

5. Ela é o meu amor

   彼女は僕の愛

6. E eu sou o amor todinho dela

   そして僕は彼女の愛まるごと

7. Chama, hu!

   チャ！フー！

8. A lua prateada se escondeu

   銀色の月が隠れた

音楽で言語を学びましょうポルトガル語など10以上に対応。クイズ、カラオケ、単語の保存。無料です。入手

9. E o sol dourado apareceu

   黄金の太陽が現れた

10. Amanheceu um lindo dia, cheirando alegria

    素敵な朝がやってきた、喜びの匂いがして

11. Pois eu sonhei e acordei pensando nela

    それで僕は夢を見て目覚めて　彼女のことを考えた

12. Pois ela é minha menina

    だって彼女は僕の女の子

13. E eu sou o menino dela

    そして僕は彼女の男の子

14. Ela é o meu amor

    彼女は僕の愛

15. E eu sou o amor todinho dela

    そして僕は彼女の愛そのもの

16. A roseira já deu rosas

    バラの小径はもうバラを咲かせて

17. E a rosa que eu ganhei foi ela

    そして僕が手に入れたバラは彼女

18. Por ela eu ponho o meu coração na frente da razão

    彼女のために僕は　理屈の前に心を差し出す

19. E vou dizer pra todo mundo como gosto dela

    そして僕はみんなに言うよ　彼女が好きだって

20. Pois ela é minha menina

    だって彼女は僕の女の子

21. E eu sou o menino dela

    そして俺は彼女の少年

22. Ela é o meu amor

    彼女は俺の愛

23. E eu sou o amor todinho dela

    そして俺は彼女の愛をすべて

24. Uh! (Vai, Jorge)

    Uh！（行け、ホルヘ）

25. A lua prateada se escondeu

    銀の月が身を隠した

26. E o sol dourado apareceu

    そして金色の太陽が現れた

27. Amanheceu um lindo dia, cheirando alegria

    素敵な朝が明けた、喜びの匂いがして

28. Pois eu sonhei e acordei pensando nela

    だって俺は夢を見て、彼女のことを思いながら目を覚ましたから

29. Pois ela é minha menina

    だって彼女は俺の女の子

30. E eu sou o menino dela

    そして俺は彼女の少年

31. Ela é o meu amor

    彼女は俺の愛

32. E eu sou o amor todinho dela

    そして俺は彼女の愛すべて

33. Minha menina, minha menina

    わが娘（こ）、わが娘（こ）

34. Minha menina, minha menina

    わが娘（こ）、わが娘（こ）

35. Minha menina, minha menina

    わが娘（こ）、わが娘（こ）

36. Minha menina, minha menina

    わが娘（こ）、わが娘（こ）

37. Ela é minha menina

    彼女は俺の娘（こ）

Lyrics powered by www.musixmatch.com