RPM

「Radio pirata」歌詞と日本語訳

言語

ポルトガル語

レベル

中級

リリース

1985

長さ

4:00

同期歌詞で再生

1. Um, dois, três, quatro

   うむ、二つ、三つ、四つ

2. Abordar navios mercantes

   商船に取りかかれ

3. Invadir, pilhar, tomar o que é nosso

   侵入し、略奪し、わがものを奪え

4. Pirataria nas ondas do rádio

   ラジオの波に海賊行為

5. Havia alguma coisa errada com o rei

   王には何かが間違っていた

6. Preparar a nossa invasão

   われらの侵攻を準備せよ

7. E fazer justiça com as próprias mãos

   そして自らの手で正義を行え

8. Dinamitar um paiol de bobagens

   でたらめの物置をダイナマイトで吹き飛ばせ

音楽で言語を学びましょうポルトガル語など10以上に対応。クイズ、カラオケ、単語の保存。無料です。入手

9. E navegar o mar da tranquilidade

   穏やかな海を航海しよう

10. Toquem o meu coração, façam a revolução

    私の心を鳴らせ、革命を起こせ

11. Que está no ar, nas ondas do rádio

    空に漂う、ラジオの波の上で

12. No submundo repousa o repúdio

    冥府の奥には、拒絶が眠る

13. E deve despertar (uoh)

    そして呼び覚ますはず（うぉう）

14. Uoh, oh-oh-oh, oh-oh (yeah)

    うぉう、おぉぉお、おぉぉ（イェー）

15. Uoh, oh-oh-oh, oh-oh

    うぉう、おぉぉお、おぉぉ

16. Disputar em cada frequência

    あらゆる周波数で争う

17. Um espaço nosso nessa decadência

    この退廃の中に、僕らの居場所を

18. Canções de guerra, quem sabe canções do mar

    戦いの歌、たぶん海の歌

19. Canções de amor ao que vai vingar

    勝ち残るものへ捧ぐ愛の歌

20. Toquem o meu coração, façam a revolução

    私の心を鳴らして、革命を起こして

21. Que está no ar, nas ondas do rádio

    空の上に漂う　電波の波に乗って

22. No underground repousa o repúdio

    地下で　憎しみは眠っている

23. E deve despertar, uoh

    そして目覚めるはずだ　uoh

24. Oh, uoh-oh-oh, oh-oh

    Oh, uoh-oh-oh, oh-oh

25. Oh, uoh-oh-oh, oh-oh

    Oh, uoh-oh-oh, oh-oh

26. Yeah, oh, uoh

    Yeah, oh, uoh

27. Uoh-oh-oh, oh-oh

    Uoh-oh-oh, oh-oh

28. Oh, uoh-oh-oh, oh-oh

    Oh, uoh-oh-oh, oh-oh

Lyrics powered by www.musixmatch.com