Simone & Simaria, Zé Felipe

「Vontade de Morder」歌詞と日本語訳

言語

ポルトガル語

レベル

中級

長さ

4:00

同期歌詞で再生

1. Só sofre de amor

   恋だけで苦しんでる

2. Quem não tem dinheiro pra beber

   お金がなくて飲めないやつ

3. Eu não vou me envolver

   俺は巻き込まれない

4. Tem cara de quem vai me fazer sofrer

   きっと俺を苦しませそうな顔してる

5. Eu não vou me envolver

   俺は巻き込まれない

6. Você é só rolê

   お前はただの“遊び”

7. Mas pensa num rolê que beija bem e faz gostoso

   でもさ、キスが上手くて気持ちいい“遊び”を想像して

8. Não que eu me apeguei, mas já tô querendo de novo

   執着したわけじゃないのに、もうまたしたくなってる

音楽で言語を学びましょうポルトガル語など10以上に対応。クイズ、カラオケ、単語の保存。無料です。入手

9. Só mais uma vez

   もう一回だけ

10. Ai, papai, me apaixonei

    ああ、パパ、恋しちゃった

11. Esse teu beijo vagabundo

    そのあんたの下品なキス

12. Carinha de quem não vale nada

    ちっとも価値のない顔

13. Dá vontade de morder, apertar, levar pra casa

    かみつきたくて、ギュッと締めつけて、家に連れて帰りたくなる

14. Vontade de morder, apertar, levar pra casa

    かみつきたくて、ギュッと締めつけて、家に連れて帰りたくなる

15. Esse teu beijo vagabundo

    そのあんたの下品なキス

16. Carinha de quem não vale nada

    ちっとも価値のない顔

17. Dá vontade de morder, apertar, levar pra casa

    かみつきたくて、ギュッと締めつけて、家に連れて帰りたくなる

18. Vontade de morder, apertar, levar pra casa

    かみつきたくて、ギュッと締めつけて、家に連れて帰りたくなる

19. Zé Felipe

    ゼ・フィリピ

20. Coloca o capacete, que lá vem pedrada

    ヘルメットをかぶって、ほら石が飛んでくる

21. Piseiro-tom é pisero com reggaeton

    ピセイロのノリはピセイロでレゲトン

22. Vai, chama

    さあ、呼んで

23. Eu não vou me envolver

    私には関わらない

24. Tem cara de quem vai me fazer sofrer

    きっと私を苦しめる顔してる

25. Eu não vou me envolver

    私には関わらない

26. Você é só rolê

    あなたはただの遊び

27. Mas pensa num rolê que beija bem e faz gostoso

    でも、気持ちよくキスしてくれる最高の“遊び”を想像して

28. Não que me apeguei, mas já tô querendo de novo

    ベタ惚れになったわけじゃない でもまた欲しくなってる

29. Só mais uma vez

    もう一回だけ

30. Ai, papai, me apaixonei

    ああ、パパ……恋しちゃった

31. Esse seu beijo vagabundo

    そのクチづけ ちゃらけたやつ

32. Carinha de quem não vale nada

    なにも価値のない相手みたいな顔

33. Dá vontade de morder, apertar, levar pra casa

    かみつきたくて　ぎゅっとして　家に連れて帰りたくなる

34. Vontade de morder, apertar, levar pra casa

    かみつきたくて　ぎゅっとして　家に連れて帰りたくなる

35. Esse seu beijo vagabundo

    そのキス ちゃらけたやつ

36. Carinha de quem não vale nada

    なにも価値のない相手みたいな顔

37. Dá vontade de morder, apertar, levar pra casa

    かみつきたくて　ぎゅっとして　家に連れて帰りたくなる

38. Vontade de morder, apertar, levar pra casa

    かみつきたくて　ぎゅっとして　家に連れて帰りたくなる

39. Esse teu beijo vagabundo (desabafa, coleguinha)

    そのキス ちゃらけたやつ（愚痴るのさ、相棒）

40. Carinha de quem não vale nada

    なにも価値のない相手みたいな顔

41. Dá vontade de morder, apertar, levar pra casa

    かじりたい　ぎゅっと締めたい　家に連れて帰りたい

42. Vontade de morder, apertar, levar pra casa

    かじりたい　ぎゅっと締めたい　家に連れて帰りたい

43. Esse teu beijo vagabundo

    その君の下品なキス

44. Carinha de quem não vale nada

    価値なんてないって顔してる

45. Dá vontade de morder, apertar, levar pra casa

    かじりたい　ぎゅっと締めたい　家に連れて帰りたい

46. Vontade de morder, apertar, levar pra casa

    かじりたい　ぎゅっと締めたい　家に連れて帰りたい

Lyrics powered by www.musixmatch.com