LOBODA

「Родной」歌詞と日本語訳

言語

ロシア語

レベル

中級

リリース

2021

ジャンル

Pop

長さ

4:00

同期歌詞で再生

1. Как у тебя дела? От твоего тембра по телу дрожь

   調子どう？ 君の声の音色で 胸の奥が震える

2. Честно, я не ждала, что ты когда-то меня наберёшь

   正直、まさかいつか君が私に電話してくるなんて思わなかった

3. Ты снова будто мой: всё также шутишь и смеёшься

   まるでまた私のものみたいに、相変わらず冗談を言って笑ってる

4. Только теперь чужой. Больно, давай не будем о прошлом

   でも今は他人。つらいね、過去のことは話さないで

5. Мой родной, знакомый, ну как же я скучала

   ねえダーリン、懐かしい声……どうしてこんなに寂しかったんだろう

6. Сколько зим холодных ты не звонил ночами

   何度も冬の夜が過ぎても、君は電話してくれなかった

7. Думала, забудешь, у вас всё так красиво

   忘れると思ってたの。君たち、いつもすごく綺麗で

8. А ты правда любишь её так же сильно, как меня?

   ねえ、君は本当に彼女を 私と同じくらい強く愛してるの？

音楽で言語を学びましょうロシア語など10以上に対応。クイズ、カラオケ、単語の保存。無料です。入手

9. Знаешь, а я теперь стала как сталь, это так спасает

   知ってる？私は今、鋼みたいになったの——それがすごく救いになる

10. Снова в кругу друзей, но этот город давно не цепляет

    また友だちの輪の中。でもこの街は もうずっと心を掴まない

11. Всё также жизнь кипит: встречи, вино, рестораны и клубы

    相変わらず命は燃え立つ：出会い、ワイン、レストラン、クラブ

12. Надеюсь, Бог простит, что мы с тобой потеряли друг друга

    神様、許して——君と私はすれ違ってしまった

13. Мой родной, знакомый, ну как же я скучала

    ねえ、なじみのあなた……どうして私は、こんなに恋しくて

14. Сколько зим холодных ты не звонил ночами

    どれだけの冷たい冬を、あなたは夜に黙って電話しなかった

15. Думала, забудешь, у вас всё так красиво

    忘れるって思ってた、あなたには——だってあの人との暮らしはこんなに綺麗で

16. А ты правда любишь её так же сильно, как меня?

    本当に、彼女のことを私と同じくらい愛してるの？

17. Мой родной, знакомый

    なじみのあなた

18. Мой родной

    なじみのあなた

19. Мы теперь родные, знакомые

    私たちは今、親しい間柄——知り合い同士

20. Я — чужая, она — законная

    私は他人、彼女は正妻

21. Давай откровенно, без лишних прелюдий

    正直にさ、無駄な前置きはいらない

22. Ты не стесняйся, мы близкие люди

    気後れしないで、私たち近しい仲でしょ

23. Честно скажи, а стоит ли заново?

    本当のこと言って、またやり直す価値ある？

24. Ты позвонил только, а сердце замерло

    電話しただけなのに、胸がきゅっと止まった

25. Я до сих пор помню всё в мелочах

    私は今でも細部まで全部覚えてる

26. Мы оба с тобой так устали молчать

    私たちふたりで、黙るのにずっと疲れた

27. Мой родной знакомый

    なじみのあなた

28. Мой родной, ну как ты там?

    ねえ、あなたは元気？どうしてる？

29. Мой родной, знакомый, ну как же я скучала

    あなた、なじみの人—ねえ、どれだけ寂しかったことか

30. Сколько зим холодных ты не звонил ночами

    何度も冬の夜を越えても、あなたは一度も電話をくれなかった

31. Думала, забудешь, у вас всё так красиво

    あなたは忘れてしまうと思ったのに、あなたのところはいつもこんなに綺麗で

32. А ты правда любишь её так же сильно, как меня?

    ねえ、あなたは本当に私と同じくらい、彼女のことを強く愛してるの？

33. Мой родной, знакомый

    ねえ、愛しい人

34. Мой родной

    ねえ、愛しい人

Lyrics powered by www.musixmatch.com