
Pharaoh
「НЛО」歌詞と日本語訳
- 言語
- ロシア語
- レベル
- 上級
- リリース
- 2025
- ジャンル
- Rap, Hip-Hop
- 長さ
- 2:27
Ты — родная, мне нежная изморозь
君は、僕にとって懐かしいやさしい霜
Моя суть — как предсмертная исповедь
僕の本質は、死にゆく前の告解のように
Ты смотришь взглядами нежными, зимними
君はやさしい冬の眼差しで見つめる
Ты зовёшь словно счастье по имени
君はまるで名前を呼ぶみたいに幸福を呼ぶ
Перед Богом хочу стали равными
神の前で、僕らは同じになることを望む
Ты — Луна над заснувшими травмами
眠りに沈んだ傷跡たちの上にある君は月
Помогла мне понять моё зло
君は僕の悪を気づかせてくれた
Ты сошла ко мне с неба, моё НЛО
君は天から僕のもとへ降りてきた、僕のUFO
Ты сошла ко мне с неба, моё НЛО
君は天から僕のもとへ降りてきた、僕のUFO
Ты сошла ко мне с неба, моё НЛО
君は天から僕のもとへ降りてきた、僕のUFO
Ты — родная, мне нежная изморозь
君は、優しい僕の身を包む霜
Моя суть — как предсмертная исповедь
僕の本質は、死にゆく告解のように
Мы до встречи шли самыми близкими
出会うまで、最も近い道を歩いてきた
Останемся после в любви обелисками
恋のなかに残る――慰霊のオベリスクとして
В темноте и с орбитами впалыми
闇と、かすれた軌道の中で
Побледневших душ полными залами
蒼白になった魂を満たす広間のように
Опорой не быть, тень минут тяжело
支えにはなれない、影は分の重さで
Ты сошла ко мне с неба, моё НЛО
君は空から僕のもとへ降りてきた、僕のUFO
Ты — мой сад, полный света и редкости
君は僕の庭――光と珍しさで満ちている
Сердцу, полному боли, став крепостью
痛みで満ちた胸に、砦を築いて
Скучаю, как Данте, в загробной печали
ダンテみたいに、冥府の憂いで恋しくて
Быть вечно в пути с тобой — Малдер и Скалли
君と永遠に旅の途中にいる——モルダーとスカリー
И я никогда не пойму, почему другим людям не так повезло
なのに他の誰にも、どうしてそんなに恵まれないのか僕には分からない
Я был дурак, что смотрел только в землю
僕は愚かだった、地面ばかり見ていた
Но ты пришла с неба, моё НЛО
でも君は天から来た、僕のUFO
Ты сошла ко мне с неба, моё НЛО (Моё НЛО), е, е, е
君は天から僕のもとへ降りてきた、僕のUFO(僕のUFO)、イェ、イェ、イェ
Ты сошла ко мне с неба, моё НЛО
君は天から僕のもとへ降りてきた、僕のUFO
Ты сошла ко мне с неба, моё НЛО
君は天から僕のもとへ降りてきた、僕のUFO
Сошла ко мне с неба (Сошла ко мне с неба)
天から僕のもとへ(天から僕のもとへ)
Е, ты сошла ко мне с неба, моё НЛО
イェ、君は天から僕のもとへ降りてきた、僕のUFO
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- полный
- 満ちたA2
- после
- 〜の後A2
- сад
- 庭A2
- счастье
- 幸せA2
- изморозь
- 霜
- суть
- 本質C2
- предсмертная
- 死に際の
- исповедь
- 告白C2
- смотришь
- 見てる
- взглядами
- 視線
力試し
НЛОをどれくらい聞き取れましたか?
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
Pharaoh is a Russian rapper, formerly a member of Grindhouse and YungRussia, and now the leader of the creative collective Dead Dynasty.