Langbeats
Намешано – Oxxxymiron

Oxxxymiron

「Намешано」歌詞と日本語訳

言語
ロシア語
レベル
上級
リリース
2021
ジャンル
Rap, Hip-Hop
長さ
3:51
  1. Из поэтики газетных столбцов

    新聞の欄の詩学から

  2. Эклектики кассетных ларьков

    露店のガチャガチャしたカセット棚のエクレクティックさ

  3. Эстетики дворов из-за медленных осенних облаков

    ゆっくり流れる秋の雲の奥にある中庭の美意識

  4. Что выдыхал в небо цементный завод, заполнив сепией moodboard

    天に吐き出していたんだろう セピアで moodboard を満たすセメント工場の息を

  5. Из китчёвых сцен, очень серьёзных щей

    キッチュの場面から、ものすごく真剣な鍋のように

  6. Чьих-то голых тел, портовых огней

    誰かの裸の身体と、港の灯り

  7. Далёких стран, которых нет

    遠い国々、そこにはない国々

  8. Дарованных дней, проёбанных лет

    与えられた日々、すり減らして使い潰した歳月

  1. Из нелепости, наивной забывчивости

    不器用さから、無邪気でうっかりした忘れっぽさから

  2. Из "Гляди, чё достиг!" и скрытой обидчивости

    『見てみな、何を成し遂げた!』と、隠されたむしゃくしゃ

  3. Из дичи Otto Dix'а только триптих — пошлость

    オットー・ディックスの「獲物」から残るのは三連作だけ——下世話

  4. Тяги на блудниц, порно-актрис, стриптизёрш

    売春婦、ポルノ女優、ストリッパーへの欲望

  5. Из рук Мадонны, губ Лилит

    マドンナの手から、リリスの唇から

  6. Из полной хуйни, выжженной возни в изъянах моздама души

    満ち満ちたくだらなさから——魂の脳の欠点に焼き付けられた、無意味なごたごた

  7. Охота крушить под Capi, словно ебанутый

    Capiの下で打ち砕きたがる、まるで頭がおかしいみたいに

  8. Из Capri-Sonne и Хануты

    カプリ・サンとハヌータから

  9. Всё это намешано во мне

    これらはみんな、俺の中で混ぜ合わされてる

  10. Всё это намешано во мне

    これらはみんな、俺の中で混ぜ合わされてる

  11. Всё это намешано во мне

    これらはみんな、俺の中で混ぜ合わされてる

  12. На медленном огне

    弱火でじっくり

  13. Всё это намешано во мне

    全部がごちゃ混ぜになって、俺の中

  14. Всё это намешано во мне

    全部がごちゃ混ぜになって、俺の中

  15. Всё это намешано во мне

    全部がごちゃ混ぜになって、俺の中

  16. Как в обеденном котле

    昼の鍋みたいに

  17. Кайф — убеганья в кайф, постоянный кайф

    快楽は、快楽への逃走——絶え間ない快楽

  18. Я тикаю как от вертухая от страданий в Рай, нестабильный Рай

    俺はビートが逃げるみたいに刻む 苦しみから地獄を抜けて天国へ、不安定な天国

  19. Слил дрянь, потом срыв в край

    ガラクタを吐き出して、そして限界まで崩れる

  20. Стыд time, я достиг дна и на мне стигма

    恥 time、底に到達して、烙印が俺の上

  21. Я высокофункциональный пограничник

    高機能の国境警備隊

  22. Но каких-либо границ не охраняю. Шаришь?

    でも、どんな境界も守ってはいない——わかる?

  23. Внутри солянка из максимально нелогично сваленных

    最大限に意味のない寄せ集めの中で

  24. Картинок, принципов и правил. Глянешь?

    画像も、原則も、掟もめちゃくちゃに放り込まれた—見てみる?

  25. Мне трезвым не сунуться на светские тусы

    酔いが醒めたままじゃ、社交の集まりには踏み込めない

  26. Хоть убей, не натянуть советские рейтузы

    だれが何と言おうと、ソ連じみた長ズボンは履けない

  27. Полный зал, я в гримёрке зол и двуличен

    ホールは満員、俺は楽屋で金と二枚舌

  28. Детский сад, толпы зря наступают на мой куличик

    ここは幼稚園 みんなが無駄に俺のマセたパン(キュリーチク)を踏んでいく

  29. Стоны, песок в волосах, восток в бездонных глазах

    うめき声、髪に砂、東の気配が底なしの瞳に

  30. Боль через полураспад, ёбаный поиск себя

    半壊みたいに滲む痛み、クソったれな“自分探し”

  31. Чёт не прёт ни осознанность, ни принятие

    意識も受容も、ちっともハマらない

  32. Мой хип-хоп — не колхоз и не предприятие

    俺のヒップホップはコルホーズでも企業でもない

  33. Жестокость под камуфляж из вежливости

    礼儀の迷彩に隠れた残酷さ

  34. В один мотив смешались чувства вины и жалость к себе

    ひとつの旋律に混ざった罪悪感と、自分への哀れみ

  35. Тайная страсть — угождать общественности

    秘めた情熱——世間に取り入ること

  36. Манипуляций бессознательных след из царства теней

    操りの無意識な足跡、影の王国から

  37. Эгоцентризм и нытьё, на уязвимость чутьё

    エゴとグチ、脆さへの嗅覚ほど敏感に

  38. Ипохондрическая мнительность, микропиздёж

    杞憂じみた思い込み、微細な嘘くささ

  39. Большая сила столь непризнанных тёмных сторон

    あまりにも認められない闇の面——それは大いなる力

  40. А всё посыл — враждебный мир, беззащитный Мирон

    そして告げるのは、敵意ある世界——守れないミロン

  41. Я построил третий альбом на костях

    俺は“第三のアルバム”を骨の上に組み立てた

  42. И мечты опять весело хрустят

    夢はまた、愉快にきしんで砕ける

  43. У ровесников дети скоро родят

    同い年たちにはもうすぐ子どもが生まれる

  44. "Вечный жид 2" — десять лет спустя

    『永遠のユダ 2』――それから十年後

  45. Ингредиенты эффектны, как на подбор

    素材はそろいもそろって絵になる

  46. Ассорти — два куплета патетики, итого

    アソート――悲壮なクプレットが二つ、合計

  47. Обязательный джентельменский набор

    必須の紳士セット

  48. Два больших сета по цене одного

    大きなセットを二つ、ひとつの値段で

  49. Всё это намешано во мне

    これはみんな、俺の中で混ぜられた

  50. Всё это намешано во мне

    これはみんな、俺の中で混ぜられた

  51. Всё это намешано во мне

    これはみんな、俺の中で混ぜられた

  52. На медленном огне

    弱火で

  53. Всё это намешано во мне

    これもあれも全部 俺の中に混ざってる

  54. Всё это намешано во мне

    これもあれも全部 俺の中に混ざってる

  55. Всё это намешано во мне

    これもあれも全部 俺の中に混ざってる

  56. Как в обеденном котле

    まるで昼の鍋みたいに

  57. Всё это намешано во мне (это намешано во мне)

    これもあれも全部 俺の中に混ざってる(これもあれも全部 俺の中に混ざってる)

  58. Всё это намешано во мне (это намешано во мне)

    これもあれも全部 俺の中に混ざってる(これもあれも全部 俺の中に混ざってる)

  59. Всё это намешано во мне (это намешано во мне)

    これもあれも全部 俺の中に混ざってる(これもあれも全部 俺の中に混ざってる)

  60. На медленном огне

    弱火で

  61. Всё это намешано во мне (это намешано во мне)

    これもあれも全部 俺の中に混ざってる(これもあれも全部 俺の中に混ざってる)

  62. Всё это намешано во мне (это намешано во мне)

    これもあれも全部 俺の中に混ざってる(これもあれも全部 俺の中に混ざってる)

  63. Всё это намешано во мне (это намешано во мне)

    このすべてが俺の中でぐちゃ混ぜだ(ぐちゃ混ぜだ)

  64. Как в обеденном котле

    昼下がりの鍋みたいに

  65. Втихаря от себя самого вдребезги свой портрет разбивай и прячь

    ひそかに自分自身から 粉々に砕いて 肖像を割って 隠せ

  66. По углам, по утрам, сам не свой, собирай по кускам фоторобот злодея

    隅から隅へ 朝ごとに まともじゃないまま 部品のように拾い集めろ 悪党の似顔絵を

  67. Втихаря от себя самого вдребезги свой портрет разбивай и прячь

    ひそかに自分自身から 粉々に砕いて 肖像を割って 隠せ

  68. По углам, по утрам, сам не свой, собирай по кускам фоторобот злодея

    隅から隅へ 朝ごとに まともじゃないまま 部品のように拾い集めろ 悪党の似顔絵を

Lyrics powered by www.musixmatch.com

重要単語

восток
東A1
очень
とてもA1
скоро
もうすぐA1
жестокость
残酷さB2
зря
むだにB2
кайф
快感C2
детский
子供のA2
мир
世界A2
полный
満ちたA2
сад
庭A2

力試し

Намешаноをどれくらい聞き取れましたか?

この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。

アプリでクイズを受ける

この曲について

Oxxxymiron is a Russian rapper and civil activist. He is known for hip-hop recordings that include the albums Vechniy zhid (2011) and Gorod (2015), often associated with Russian intellectual rap.

Oxxxymironの他の曲

ロシア語を学ぶ上級レベルの曲をもっと見る

🇬🇧 Oxxxymiron

Намешано

Из поэтики газетных столбцов

新聞の欄の詩学から

Эклектики кассетных ларьков

露店のガチャガチャしたカセット棚のエクレクティックさ

Эстетики дворов из-за медленных осенних облаков

ゆっくり流れる秋の雲の奥にある中庭の美意識

Что выдыхал в небо цементный завод, заполнив сепией moodboard

天に吐き出していたんだろう セピアで moodboard を満たすセメント工場の息を

Из китчёвых сцен, очень серьёзных щей

キッチュの場面から、ものすごく真剣な鍋のように

Чьих-то голых тел, портовых огней

誰かの裸の身体と、港の灯り

Далёких стран, которых нет

遠い国々、そこにはない国々

Дарованных дней, проёбанных лет

与えられた日々、すり減らして使い潰した歳月

Из нелепости, наивной забывчивости

不器用さから、無邪気でうっかりした忘れっぽさから

Из "Гляди, чё достиг!" и скрытой обидчивости

『見てみな、何を成し遂げた!』と、隠されたむしゃくしゃ

Из дичи Otto Dix'а только триптих — пошлость

オットー・ディックスの「獲物」から残るのは三連作だけ——下世話

Тяги на блудниц, порно-актрис, стриптизёрш

売春婦、ポルノ女優、ストリッパーへの欲望

Из рук Мадонны, губ Лилит

マドンナの手から、リリスの唇から

Из полной хуйни, выжженной возни в изъянах моздама души

満ち満ちたくだらなさから——魂の脳の欠点に焼き付けられた、無意味なごたごた

Охота крушить под Capi, словно ебанутый

Capiの下で打ち砕きたがる、まるで頭がおかしいみたいに

Из Capri-Sonne и Хануты

カプリ・サンとハヌータから

Всё это намешано во мне

これらはみんな、俺の中で混ぜ合わされてる

Всё это намешано во мне

これらはみんな、俺の中で混ぜ合わされてる

Всё это намешано во мне

これらはみんな、俺の中で混ぜ合わされてる

На медленном огне

弱火でじっくり

Всё это намешано во мне

全部がごちゃ混ぜになって、俺の中

Всё это намешано во мне

全部がごちゃ混ぜになって、俺の中

Всё это намешано во мне

全部がごちゃ混ぜになって、俺の中

Как в обеденном котле

昼の鍋みたいに

Кайф — убеганья в кайф, постоянный кайф

快楽は、快楽への逃走——絶え間ない快楽

Я тикаю как от вертухая от страданий в Рай, нестабильный Рай

俺はビートが逃げるみたいに刻む 苦しみから地獄を抜けて天国へ、不安定な天国

Слил дрянь, потом срыв в край

ガラクタを吐き出して、そして限界まで崩れる

Стыд time, я достиг дна и на мне стигма

恥 time、底に到達して、烙印が俺の上

Я высокофункциональный пограничник

高機能の国境警備隊

Но каких-либо границ не охраняю. Шаришь?

でも、どんな境界も守ってはいない——わかる?

Внутри солянка из максимально нелогично сваленных

最大限に意味のない寄せ集めの中で

Картинок, принципов и правил. Глянешь?

画像も、原則も、掟もめちゃくちゃに放り込まれた—見てみる?

Мне трезвым не сунуться на светские тусы

酔いが醒めたままじゃ、社交の集まりには踏み込めない

Хоть убей, не натянуть советские рейтузы

だれが何と言おうと、ソ連じみた長ズボンは履けない

Полный зал, я в гримёрке зол и двуличен

ホールは満員、俺は楽屋で金と二枚舌

Детский сад, толпы зря наступают на мой куличик

ここは幼稚園 みんなが無駄に俺のマセたパン(キュリーチク)を踏んでいく

Стоны, песок в волосах, восток в бездонных глазах

うめき声、髪に砂、東の気配が底なしの瞳に

Боль через полураспад, ёбаный поиск себя

半壊みたいに滲む痛み、クソったれな“自分探し”

Чёт не прёт ни осознанность, ни принятие

意識も受容も、ちっともハマらない

Мой хип-хоп — не колхоз и не предприятие

俺のヒップホップはコルホーズでも企業でもない

Жестокость под камуфляж из вежливости

礼儀の迷彩に隠れた残酷さ

В один мотив смешались чувства вины и жалость к себе

ひとつの旋律に混ざった罪悪感と、自分への哀れみ

Тайная страсть — угождать общественности

秘めた情熱——世間に取り入ること

Манипуляций бессознательных след из царства теней

操りの無意識な足跡、影の王国から

Эгоцентризм и нытьё, на уязвимость чутьё

エゴとグチ、脆さへの嗅覚ほど敏感に

Ипохондрическая мнительность, микропиздёж

杞憂じみた思い込み、微細な嘘くささ

Большая сила столь непризнанных тёмных сторон

あまりにも認められない闇の面——それは大いなる力

А всё посыл — враждебный мир, беззащитный Мирон

そして告げるのは、敵意ある世界——守れないミロン

Я построил третий альбом на костях

俺は“第三のアルバム”を骨の上に組み立てた

И мечты опять весело хрустят

夢はまた、愉快にきしんで砕ける

У ровесников дети скоро родят

同い年たちにはもうすぐ子どもが生まれる

"Вечный жид 2" — десять лет спустя

『永遠のユダ 2』――それから十年後

Ингредиенты эффектны, как на подбор

素材はそろいもそろって絵になる

Ассорти — два куплета патетики, итого

アソート――悲壮なクプレットが二つ、合計

Обязательный джентельменский набор

必須の紳士セット

Два больших сета по цене одного

大きなセットを二つ、ひとつの値段で

Всё это намешано во мне

これはみんな、俺の中で混ぜられた

Всё это намешано во мне

これはみんな、俺の中で混ぜられた

Всё это намешано во мне

これはみんな、俺の中で混ぜられた

На медленном огне

弱火で

Всё это намешано во мне

これもあれも全部 俺の中に混ざってる

Всё это намешано во мне

これもあれも全部 俺の中に混ざってる

Всё это намешано во мне

これもあれも全部 俺の中に混ざってる

Как в обеденном котле

まるで昼の鍋みたいに

Всё это намешано во мне (это намешано во мне)

これもあれも全部 俺の中に混ざってる(これもあれも全部 俺の中に混ざってる)

Всё это намешано во мне (это намешано во мне)

これもあれも全部 俺の中に混ざってる(これもあれも全部 俺の中に混ざってる)

Всё это намешано во мне (это намешано во мне)

これもあれも全部 俺の中に混ざってる(これもあれも全部 俺の中に混ざってる)

На медленном огне

弱火で

Всё это намешано во мне (это намешано во мне)

これもあれも全部 俺の中に混ざってる(これもあれも全部 俺の中に混ざってる)

Всё это намешано во мне (это намешано во мне)

これもあれも全部 俺の中に混ざってる(これもあれも全部 俺の中に混ざってる)

Всё это намешано во мне (это намешано во мне)

このすべてが俺の中でぐちゃ混ぜだ(ぐちゃ混ぜだ)

Как в обеденном котле

昼下がりの鍋みたいに

Втихаря от себя самого вдребезги свой портрет разбивай и прячь

ひそかに自分自身から 粉々に砕いて 肖像を割って 隠せ

По углам, по утрам, сам не свой, собирай по кускам фоторобот злодея

隅から隅へ 朝ごとに まともじゃないまま 部品のように拾い集めろ 悪党の似顔絵を

Втихаря от себя самого вдребезги свой портрет разбивай и прячь

ひそかに自分自身から 粉々に砕いて 肖像を割って 隠せ

По углам, по утрам, сам не свой, собирай по кускам фоторобот злодея

隅から隅へ 朝ごとに まともじゃないまま 部品のように拾い集めろ 悪党の似顔絵を