Langbeats
Опиум – SEREBRO

SEREBRO

「Опиум」歌詞と日本語訳

言語
ロシア語
レベル
中級
リリース
2008
ジャンル
Dance, Russian Pop
長さ
3:45
  1. А любовь в тебе и во мне

    そして愛が、僕の中にも君の中にもある

  2. А любовь в тебе и во мне

    そして愛が、僕の中にも君の中にもある

  3. Я вдыхаю глубоко

    深く息を吸い込む

  4. Все твои слова и ночи

    君のすべての言葉と夜を

  5. Чувствую, как мне тебя

    君を想う気持ちが、ほどけていく

  6. Рядом не хватает очень

    隣に——とても足りない

  7. Задержалась на краю

    そのまま縁で立ち止まっていた

  8. Но упала прямо в небо

    でもまっすぐ、空へ落ちていった

  1. Знаю то, что я тебя люблю

    君を愛してるって、わかってる

  2. А любовь в тебе и во мне

    そして愛が、僕の中にも君の中にもある

  3. Как *пиум, как *пиум

    ピュイム、ピュイム

  4. Любовь в тебе и во мне

    あなたの中にも ぼくの中にも 愛がある

  5. Как *пиум

    ピュイム

  6. Любовь в тебе и во мне

    あなたの中にも ぼくの中にも 愛がある

  7. Как *пиум, как *пиум

    ピュイム、ピュイム

  8. Любовь в тебе и во мне

    あなたの中にも ぼくの中にも 愛がある

  9. Как *пиум, любовь

    ピュイム、そしてあなたの中で

  10. Отражения в воде

    水面のゆらめく反射

  11. Незаметно исчезая

    気づかぬうちに ほどけて消えて

  12. И горячее в тебе

    そして、もっと熱く あなたの中で

  13. Мои губы открывает

    僕の唇を開く

  14. Я стояла на краю

    私は端に立っていた

  15. И вдыхала это небо

    そしてこの空を吸い込む

  16. Зная то, что я тебя люблю

    あなたを愛してると知って

  17. А любовь в тебе и во мне

    愛は君にも僕にも

  18. Как *пиум, как *пиум

    まるで *ピューム、まるで *ピューム

  19. Любовь в тебе и во мне

    愛は君にも僕にも

  20. Как *пиум

    まるで *ピューム

  21. Любовь в тебе и во мне

    愛は君にも僕にも

  22. Как *пиум, как *пиум

    まるで *ピューム、まるで *ピューム

  23. Любовь в тебе и во мне

    あなたの中にも、私の中にも

  24. Как *пиум

    かゆん

  25. Любовь в тебе и во мне

    あなたの中にも、私の中にも

  26. Любовь в тебе и во мне

    あなたの中にも、私の中にも

  27. Любовь в тебе и во мне

    あなたの中にも、私の中にも

  28. *пиум, *пиум

    *ピュム、*ピュム

  29. Любовь в тебе и во мне

    あなたの中にも、私の中にも

  30. Любовь

    愛

  31. Любовь

    愛

  32. Любовь

    愛

Lyrics powered by www.musixmatch.com

重要単語

любовь
愛A2
вдыхаю
吸う
глубоко
深くA2
слова
言葉A1
ночи
夜A1
чувствую
感じる
рядом
そばA2
хватает
足りる
очень
とてもA1
задержалась
遅れた

力試し

Опиумをどれくらい聞き取れましたか?

この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。

アプリでクイズを受ける

この曲について

SEREBRO, a Russian pop project, is best known for its identity as a former group featuring singer-songwriter Katerina Kishtyuk (KATYA KISHTYUK, KATERINA, K).

SEREBROの他の曲

ロシア語を学ぶ中級レベルの曲をもっと見る

🇷🇺 SEREBRO

Опиум

А любовь в тебе и во мне

そして愛が、僕の中にも君の中にもある

А любовь в тебе и во мне

そして愛が、僕の中にも君の中にもある

Я вдыхаю глубоко

深く息を吸い込む

Все твои слова и ночи

君のすべての言葉と夜を

Чувствую, как мне тебя

君を想う気持ちが、ほどけていく

Рядом не хватает очень

隣に——とても足りない

Задержалась на краю

そのまま縁で立ち止まっていた

Но упала прямо в небо

でもまっすぐ、空へ落ちていった

Знаю то, что я тебя люблю

君を愛してるって、わかってる

А любовь в тебе и во мне

そして愛が、僕の中にも君の中にもある

Как *пиум, как *пиум

ピュイム、ピュイム

Любовь в тебе и во мне

あなたの中にも ぼくの中にも 愛がある

Как *пиум

ピュイム

Любовь в тебе и во мне

あなたの中にも ぼくの中にも 愛がある

Как *пиум, как *пиум

ピュイム、ピュイム

Любовь в тебе и во мне

あなたの中にも ぼくの中にも 愛がある

Как *пиум, любовь

ピュイム、そしてあなたの中で

Отражения в воде

水面のゆらめく反射

Незаметно исчезая

気づかぬうちに ほどけて消えて

И горячее в тебе

そして、もっと熱く あなたの中で

Мои губы открывает

僕の唇を開く

Я стояла на краю

私は端に立っていた

И вдыхала это небо

そしてこの空を吸い込む

Зная то, что я тебя люблю

あなたを愛してると知って

А любовь в тебе и во мне

愛は君にも僕にも

Как *пиум, как *пиум

まるで *ピューム、まるで *ピューム

Любовь в тебе и во мне

愛は君にも僕にも

Как *пиум

まるで *ピューム

Любовь в тебе и во мне

愛は君にも僕にも

Как *пиум, как *пиум

まるで *ピューム、まるで *ピューム

Любовь в тебе и во мне

あなたの中にも、私の中にも

Как *пиум

かゆん

Любовь в тебе и во мне

あなたの中にも、私の中にも

Любовь в тебе и во мне

あなたの中にも、私の中にも

Любовь в тебе и во мне

あなたの中にも、私の中にも

*пиум, *пиум

*ピュム、*ピュム

Любовь в тебе и во мне

あなたの中にも、私の中にも

Любовь

愛

Любовь

愛

Любовь

愛

Опиум

🇷🇺 SEREBRO
0:000:00