SEREBRO

「Sound Sleep」歌詞と日本語訳

言語

ロシア語

レベル

中級

リリース

2009

ジャンル

Dance, Russian Pop

長さ

5:12

同期歌詞で再生

1. I see you teasing me

   君が意地悪してるの、わかるよ

2. You wanna play a trick on me

   ねえ 俺にイタズラしたいの？

3. 'Cause you know you can make me freeze up when you come to me

   だって君なら、近づいてきたら俺を固まらせられるって知ってる

4. You got your style

   そのスタイルがある

5. Got that cheeky step provoking

   舌ったらずに煽るみたいなステップ

6. Let me taste your flavour

   君の味を味わわせて

7. Like I taste when I smoke it

   俺が吸うときに味を感じるみたいに

8. If you make a move

   動きを見せたら

音楽で言語を学びましょうロシア語など10以上に対応。クイズ、カラオケ、単語の保存。無料です。入手

9. They stop and stare

   みんな立ち止まって見つめる

10. 'Cause we you know what you really dare

    だって 君が本当になにをやろうとしてるか、わかってるから

11. 'Cause you've got something you can bare

    だって、君にはさらせるものがあるから

12. Baby twist me if you can

    ベイビー、できるならねじっておいで

13. Take a ride, play with it

    乗っておいで、そのまま遊んで

14. Wanna pull my trigger and shake with it

    引き金を引いて、揺らしてみたい？

15. I'll show you whose up in this game

    このゲームで誰が上にいるか教えてあげる

16. Come and check

    来て、確かめて

17. You know my name

    君は私の名前を知ってる

18. When I sense you 'round me

    君の気配を感じたら

19. I start to feel the game

    ゲームの気分になってく

20. This game is very simple

    このゲームはとてもシンプル

21. All you get to do is play

    あなたができるのは　ただ演奏することだけ

22. Don't bother thinking baby

    考え込むのはやめて　ベイビー

23. You know you're a deep inside

    わかってるでしょ　ずっと奥のほうで

24. No one is gonna save you

    誰もあなたを救いやしない

25. Get ready for the night

    夜の支度はできた？

26. Slow down

    ゆっくりして

27. It's like a sound sleep

    まるで　ぐっすり眠るみたい

28. Don't wanna wake up

    起きたくない

29. Slow down

    ゆっくりして

30. Like a sound sleep

    まるで　ぐっすり眠るみたい

31. Don't wanna wake up

    起きたくない

32. Slow down

    ゆっくりして

33. It's like a sound sleep

    夢みたいな眠り

34. Don't wanna wake up

    起きたくない

35. Slow down

    ゆっくりして

36. Like a sound sleep, like a sound sleep

    夢みたいな眠り、夢みたいな眠り

37. Do you feel my craving for your body's to defy?

    君の身体を拒み切るような欲望、感じてる？

38. You're looking so slyly darling

    ずるそうに見つめるのね、ダーリン

39. No, I can't deny

    いや、否定できない

40. So come to know me

    だから、私を知ってよ

41. Come a bit closer now

    もう少し近くへ

42. Flow together

    溶け合うように

43. Right here

    ここに

44. Feel tingles down my spine

    背筋がビリッとする

45. Feel tingles down my spine

    背筋がビリッとする

46. Feel tingles down my spine

    背筋がビリッとする

47. Tingles down my spine

    ビリッとする背筋

48. My spine

    私の背筋

49. When I sense you 'round me

    あなたの気配を感じたら

50. I start to feel the game

    ゲームの始まりを感じる

51. This game is very simple

    このゲームはすごくシンプル

52. All you get to do is play

    やることはただ遊ぶことだけ

53. Don't bother thinking baby

    考えるのはよしておくれ

54. You know you're a deep inside

    君の中の奥が分かってるだろ

55. No one is gonna save you

    誰も助けちゃくれない

56. Get ready for the night

    夜の用意はできたかい

57. Slow down

    ゆっくりして

58. It's like a sound sleep

    まるで安らかな眠りみたい

59. Don't wanna wake up (wake up)

    起きたくない（起きて）

60. Like a sound sleep

    安らかな眠りみたい

61. Don't wanna wake up (wake up)

    起きたくない（起きて）

62. It's like a sound sleep

    まるでぐっすり眠ってるみたい

63. Don't wanna wake up (wake up)

    起きたくない（起きて）

64. Like a sound sleep, like a sound sleep

    ぐっすり眠ってるみたい ぐっすり眠ってるみたい

65. It's like a sound sleep

    まるでぐっすり眠ってるみたい

66. Don't wanna wake up (wake up)

    起きたくない（起きて）

67. Like a sound sleep

    ぐっすり眠ってるみたい

68. Don't wanna wake up (wake up)

    起きたくない（起きて）

69. It's like a sound sleep

    まるでぐっすり眠ってるみたい

70. Don't wanna wake up (wake up)

    起きたくない（起きて）

71. Like a sound sleep

    ぐっすり眠るみたいに

72. Like a sound sleep

    ぐっすり眠るみたいに

Lyrics powered by www.musixmatch.com