
t.A.T.u.
「30 Minutes (remix)」歌詞と日本語訳
- 言語
- ロシア語
- レベル
- 初級
- リリース
- 2002
- ジャンル
- Russian Pop, Dance
- 長さ
- 5:54
Out of sight
視界の外で
Out of time to decide
決める暇もないまま
For the rest of my life
この先の一生ずっと
Can we fly?
飛べるかな?
We could lose, we could fail
勝てるかも、負けるかも…失敗だって
Полчаса, полчаса
30分、30分
30 minutes, a blink of an eye
30分は、まばたきみたいに
30 minutes to alter our lives
たった30分で人生が変わる
30 minutes to make up my mind
心を決めるのに30分
30 minutes to finally decide
ついに決めるまで30分
30 minutes to whisper your name
あなたの名を囁くまであと30分
30 minutes to shoulder the blame
罪を背負うまであと30分
30 minutes of bliss, 30 lies
至福の30分、嘘の30分
30 minutes to finally decide
ついに決めるまであと30分
30 minutes, a blink of an eye
30分、まばたきほどの出来事
30 minutes to alter our lives
僕らの人生を変えるまであと30分
30 minutes to make up my mind
決心を固めるまであと30分
30 minutes to finally decide
ついに決めるまであと30分
Carousels
カルーセル
That we shape with our eyes
瞳で形づくるもの
Casting shapes, crying rain
形をなぞりながら 泣き出す雨
Carousels
メリーゴーラウンド
We could lose, we could fail
負けることも だめになることも
Chances fail, trains derail
巡りはずれ 列車は脱線
Carousels
メリーゴーラウンド
Casting shapes, 30 minutes to finally
形をなぞって ようやく30分
Carousels
メリーゴーラウンド
Chances fail, trains derail
巡りはずれ 列車は脱線
30 minutes, a blink of an eye
30分、瞬きほどの時間
30 minutes to alter our lives
30分で 人生を変える
30 minutes to make up my mind
心を決めるのに30分
30 minutes to finally decide
ついに決めるのに30分
30 minutes to whisper your name
あなたの名をそっと囁くのに30分
30 minutes to shoulder the blame
背負うのは30分で罪の責任
30 minutes of bliss, 30 lies
至福の30分、嘘の30分
30 minutes to finally decide
ついに決めるのに30分
To decide, to decide (30 minutes, the blink)
決める、決める(30分、まばたき)
To decide, to decide, to decide (30 minutes to alter our lives)
決める、決める、決める(30分で僕らの人生を変える)
To decide, to decide (30 minutes, to make)
決める、決める(30分で、そう)
To decide, to decide(30 minutes to finally decide)
決める、決める(30分でついに決める)
To decide, to decide (30 minutes, the whisper your name)
決めるんだ、決めるんだ(30分、君の名をささやく)
To decide, to decide, to decide (30 minutes to shoulder the blame)
決めるんだ、決めるんだ、決めるんだ(30分、罪を背負うために)
To decide, to decide (30 minutes of bliss)
決めるんだ、決めるんだ(30分の至福)
To decide, to decide (30 minutes to finally decide)
決めるんだ、決めるんだ(30分、ついに決めるために)
To decide
決めるんだ
To decide
決めるんだ
To decide, to decide, to decide
決めるんだ、決めるんだ、決めるんだ
To decide, to decide (30 minutes, to make)
決めるんだ、決めるんだ(30分、そう、決めるために)
To decide
決めるんだ
To decide
決めるんだ
To decide
決めるために
To decide
決めるために
To decide, to decide, to decide
決めるために、決めるために、決めるために
To decide, to decide (30 minutes of bliss)
決めるために、決めるために(至福の30分)
To decide
決めるために
Полчаса, полчаса (30 minutes, the blink)
30分、30分(30 minutes、瞬き)
Полчаса
30分
Полчаса
30分
Каждый сам, полчаса (30 minutes, to make)
それぞれが、それぞれのために(30 minutes、作り出す)
По своим
自分のやり方で
Полчаса
30分
Полчаса
30分
Полчаса
30分
Полчаса, полчоса (30 minutes to shoulder the blame)
30分、せいにを肩代わりする(30 minutes to shoulder the blame)
Каждый сам, полчоса (30 minutes of bliss)
それぞれ自分で、至福の30分(30 minutes of bliss)
По своим
それぞれのやり方で
Полчаса
30分
Полчаса, полчаса (30 minutes, the blink)
30分、30分(30 minutes, the blink)
Полчаса, полчаса (30 minutes to alter our lives)
30分、30分(30 minutes to alter our lives)
Каждый сам, полчаса (30 minutes, to make)
それぞれ自分で、30分(30 minutes, to make)
По своим, полчаса (30 minutes to finally decide)
ついに決めるまで—30分
Полчаса
30分
Полчаса без тебя
あなたなしの30分
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- сам
- 自分でA2
- каждый
- すべてのA2
- своим
- 自分の
- полчоса
- 半時間
- полчаса
- 半時間A1
力試し
30 Minutes (remix)をどれくらい聞き取れましたか?
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
t.A.T.u. is a Russian pop duo. It is best known internationally for the 2002 hit single “All the Things She Said” and the controversy surrounding its music video.