t.A.T.u.
「Новая модель」歌詞と日本語訳
- 言語
- ロシア語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2005
- ジャンル
- Russian Pop, Dance
- 長さ
- 4:13
Слова не слышно - автопилоты
言葉は聞こえない—オートパイロット
Включили запись - аплодисменты
録音を流したら—拍手が湧く
Вот так все вышло - неважно кто ты
こんなふうに終わってしまう—誰だろうと関係ない
Такие эти эксперименты
そういうものさ、この実験は
Что не началось, все кончается
始まらなかったものも、すべては終わる
Честная любовь не случается
純粋な愛なんて、そうは起きない
Сдует ветер и заметет метель
風が吹き飛ばして、吹雪が降り積もる
Но останусь я, я - новая модель
でも私は残る、私は—新しいモデル
Круговороты, все эти сделки
巡りめぐって、こんな取引の数々
Все это мелко - неважно кто ты
全部ちっぽけだ—誰だろうと関係ない
Автопилоты, колеса, белки
オートパイロット ホイール リス
Колеса, белки, автопилоты
ホイール リス オートパイロット
Что не началось, все кончается
始まらなかったものは みな終わる
Честная любовь не случается
まっすぐな愛は 起こらない
Сдует ветер и заметет метель
風が吹き飛ばして 吹雪が降りつもる
Но останусь я, я - новая модель
でも私は残る 私は――新しいモデル
Что не началось, все кончается
始まらなかったものは みな終わる
Честная любовь не случается
まっすぐな愛は 起こらない
Сдует ветер и заметет метель
風が吹き飛ばして 吹雪が降りつもる
Но останусь я, я - новая модель
でも私は残る 私は――新しいモデル
Что не началось, все кончается
始まらないものは、すべて終わる
Честная любовь не случается
まっすぐな愛は、起こらない
Сдует ветер и заметет метель
風が吹き飛ばして 吹雪がきらめく
Но останусь я, я - новая модель
でも私は残る 私は、新しいモデル
重要単語
- любовь
- 愛A2
- слышно
- 聞こえるA2
- честная
- 正直A2
- автопилоты
- 自動操縦
- включили
- オンにする
- запись
- 録音A2
- аплодисменты
- 拍手B2
- вышло
- 出た
- неважно
- 気にしない
- эксперименты
- 実験
力試し
Новая модельをどれくらい聞き取れましたか？
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
t.A.T.u. is a Russian pop duo. It is best known internationally for the 2002 hit single “All the Things She Said” and the controversy surrounding its music video.