
t.A.T.u.
「Malchik Gay」歌詞と日本語訳
- 言語
- ロシア語
- レベル
- 初級
- リリース
- 2002
- ジャンル
- Russian Pop, Dance
- 長さ
- 3:09
Мальчик-гей
ゲイの少年
Мальчик-гей, мальчик, мальчик-гей
ゲイの男の子、男の子、ゲイの男の子
Мальчик-гей, мальчик-гей, мальчик-гей
ゲイの少年、ゲイの少年、ゲイの少年
Мальчик-гей, мальчик-гей, мальчик-гей
ゲイの少年、ゲイの少年、ゲイの少年
Мальчик-гей, мальчик-гей, мальчик
ゲイな少年、ゲイな少年、少年
Мальчик-мальчик
坊や、坊や
Handsome, tender, soft
ハンサムで、優しくて、やわらかい
Why do you look right through me, thinking' "no"?
どうして僕をまっすぐ見抜くの、心の中で「いいえ」って思いながら?
I can't deny my feelings, growin' strong
否定できないんだ、気持ちが強く育っていく
I try to keep believin', dreamin' on
信じ続けたいんだ 夢見て オン
And every time I see you, I crave more
そして君を見つけるたび、もっと欲しくなる
I wanna pull you closer-closer-closer-closer
引き寄せたい、もっともっともっと君を
But you leave me feelin' frozen
でも君は僕を凍りついたままにする
Мальчик-гей, мальчик-гей, I can be all you need
ゲイのボーイ、ゲイのボーイ、君に必要なものなら全部あげられる
Won't you please stay with me, мальчик-гей, мальчик-гей?
どうか僕のそばにいてよ、ゲイのボーイ、ゲイのボーイ?
Apologies, might-have-been's, мальчик-гей, мальчик-гей
ごめんね、もしかしてだった未来も、ゲイのボーイ、ゲイのボーイ
Can't erase what I feel, мальчик-гей-гей
消せないんだ、僕のこの気持ち、ゲイのボーイ・ゲイ
Мальчик-гей
ゲイのボーイ
Мaльчик-гей, мальчик-гей
ゲイのボーイ、ゲイのボーイ
Мальчик-гей
ゲイのボーイ
Мальчик-мальчик
少年・少年
Choking, back emotion
息を詰まらせて、胸の奥の感情
I try to keep on hopin' for a way
途切れないように願い続けてみる
A reason for us both to come in close
ふたりがもっと近づくための理由がほしい
I long for you to hold me like your boyfriend does
彼氏みたいに君が抱きしめてくれるのを、ずっと望んでる
And though my dream is slowly fadin'
夢がゆっくり色褪せていっても
I wanna be the object-object-object-object
君の情熱の“対象”になりたい…対象になりたい…
Of your passion, but it's hopeless
でもそれはもう絶望的
Мальчик-гей, мальчик-гей, I can be all you need
ゲイな少年、ゲイな少年 君に必要なものなら全部なれる
Won't you please stay with me, мальчик-гей, мальчик-гей?
ねえお願い、僕といてよ ゲイな少年、ゲイな少年?
Apologies, might-have-been's, мальчик-гей, мальчик-гей
ごめんね こうなり得たはずの僕たちよ ゲイの少年 ゲイの少年
Can't erase what I feel, мальчик-гей-гей
消せない この気持ちは ゲイの少年 ゲイ ゲイ
Мальчик-гей
ゲイの少年
Мальчик-гей, мальчик-гей, I can be all you need
ゲイの少年 ゲイの少年 君が必要なら 僕はなれる
Won't you please stay with me, мальчик-гей, мальчик-гей?
お願い 僕のそばにいてよ ゲイの少年 ゲイの少年?
Apologies, might-have-been's, мальчик-гей, мальчик-гей
ごめんね こうなり得たはずの僕たちよ ゲイの少年 ゲイの少年
Can't erase what I feel, мальчик-гей-гей
消せない この気持ちは ゲイの少年 ゲイ ゲイ
Мальчик-гей
ゲイの少年
Мальчик-гей, мальчик-гей
ゲイの少年 ゲイの少年
Мальчик-гей
ゲイの少年
Мальчик-мальчик
男の子、男の子
(Мальчик-гей, мальчик-гей, будь со мной понаглей)
(男の子、ゲイ、もっと強引に僕のそばにいて)
(От стыда не красней, мальчик-гей, мальчик-гей)
(恥ずかしさで赤くなるな、男の子、ゲイ、男の子、ゲイ)
(Положи на друзей, мальчик-гей, мальчик-гей)
(友だちに投げつけろ、男の子、ゲイ、男の子、ゲイ)
(От меня офигей, мальчик-гей-гей)
(僕に圧倒されろ、男の子、ゲイ、ゲイ)
Мальчик-гей, мальчик-гей, I can be all you need
男の子、ゲイ、男の子、ゲイ、I can be all you need
Won't you please stay with me, мальчик-гей, мальчик-гей?
どうか僕と一緒にいてよ、男の子、ゲイ、男の子、ゲイ?
Apologies, might-have-been's, мальчик-гей, мальчик-гей
ごめんね、そうあり得たはずの僕たち、男の子、ゲイ、男の子、ゲイ
Can't erase what I feel, мальчик-гей-гей
消せないんだ、僕の気持ちは、男の子、ゲイ、ゲイ
Мальчик-гей, мальчик-гей
男の子、ゲイ、男の子、ゲイ
Мальчик-гей, мальчик, мальчик-гей
ゲイの少年、少年、ゲイの少年
Мальчик-гей, мальчик-гей, мальчик-гей
ゲイの少年、ゲイの少年、ゲイの少年
Мальчик-мальчик, мальчик-гей
少年、少年、ゲイの少年
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- мальчик-гей
- ゲイの少年
- мальчик-мальчик
- 少年同士
- мальчик-гей-гей
- ゲイの少年
- мaльчик-гей
- ゲイの少年
- будь
- 〜であれ
- понаглей
- 図々しくしろ
- стыда
- 恥
- красней
- 赤くなれ
- положи
- 置け
- друзей
- 友達
力試し
Malchik Gayをどれくらい聞き取れましたか?
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
t.A.T.u. is a Russian pop duo. It is best known internationally for the 2002 hit single “All the Things She Said” and the controversy surrounding its music video.