Clarent

「Lágrimas De Alegría」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

2026

ジャンル

Regional Mexican, Ballad

長さ

3:13

同期歌詞で再生

1. Si te llevo a la luna es pa que te enamores

   君を月へ連れてくのは　恋に落ちてほしいから

2. Oh-oh, ey

   オーオー、エイ

3. Lágrimas de alegría cada vez que tú llores

   君が泣くたび　喜びの涙があふれる

4. Oh-oh, ey

   オーオー、エイ

5. Porque la vida es una sola, ey

   だって人生は一度きり、エイ

6. Hay que vivir agradecido 'e momentos bien

   いい瞬間に感謝して生きなきゃ

7. No entiendo por qué estás tan sola con un alma tan preciosa

   どうしてそんなに孤独なの？　その尊い魂なのに

8. Hay que vivir agradecido e momentos bien

   感謝して　いい瞬間を生きなきゃ

音楽で言語を学びましょうスペイン語など10以上に対応。クイズ、カラオケ、単語の保存。無料です。入手

9. Mami, yo sé que él te falló

   マミ、あたしは分かってる　彼が裏切ったって

10. Pero ese cabrón no soy yo

    でも　あいつじゃない――そのクソ野郎は、俺じゃない

11. No puedes vivir la vida sufriendo del corazón

    心を痛めながら生きるなんて無理だよ

12. Yo sé que todavía hay sentimiento'

    まだ気持ちは残ってるって、俺は分かってる

13. Quiero repararte, bebecita, y no pienso soltarte

    君を直したい、ベイビィ。絶対に離さない

14. No te vo'a mentir, me gustaría tu pasado borrarte (uh-uh-uh)

    嘘はつかないよ、君の過去を消してあげたい（うぅ-うぅ-うぅ）

15. Cuando yo te chingo te detono para recordarte

    俺が君を抱きしめたら、君を思い出させるために引き金を引く

16. Que nadie te lo va a hacer como yo

    誰も君にそんなふうはできない

17. Nadie va a amarte como yo

    誰も君を、俺みたいには愛せない

18. Ni en otra vida el amor de nosotros expira, eh

    別の人生でも、あのふたりの愛は尽きない（え）

19. Si te llevo a la luna es pa que te enamores

    君を月まで連れてくのは、恋しがらせるため

20. Oh-oh, ey

    オーオー、えい

21. Lágrimas de alegría cada vez que tú llores

    あなたが泣くたび　喜びの涙

22. Oh-oh, ey

    オーオー、えい

23. Porque la vida es una sola, ey

    だって人生は一度きりだ　えい

24. Hay que vivir agradecido 'e momentos bien

    いい瞬間のことに感謝して生きなきゃ

25. No entiendo por qué estás tan sola con un alma tan preciosa

    そんなに可愛い魂のあなたが　どうしてひとりで寂しそうなのか分からない

26. Hay que vivir agradecido 'e momentos bien

    いい瞬間のことに感謝して生きなきゃ

27. Nunca olvidará' los momento tuyo y mío

    あなたと私のその瞬間を　決して忘れない

28. Ya no necesita amigo

    もう友だちは要らない

29. Yo te sirvo de abrigo

    僕が君の上着になる

30. Yo te sirvo de salvavida, mi amor, siempre serás mía

    僕は君の命綱になる　愛しい人　君はずっと僕のもの

31. Hay heridas que se sellan, otra no se olvidan

    塞がる傷もあれば　忘れられない傷もある

32. ¿Y cómo lo haces para ser tan perfecta, ma?

    ねえ　どうやったらそんなに完璧になれるの、ママ？

33. Tú eres arte

    あなたは芸術

34. Tú viste cómo un amor murió y otro renace

    あなたは愛が死んでいくのも見たし　別の愛が生まれ変わるのも見た

35. Yo soy un hombre, te brindaré apoyo pase lo que pase

    私は男だ　何があっても支えるよ

36. Si quieres que te abrace

    抱きしめてほしいなら

37. Bebé, es que tú y él, yo y tú

    ベイビー　だってあなたと彼　私とあなた

38. No es lo mismo, es un tabú

    同じじゃない　それはタブー

39. Encontré el tesoro que ese cabrón no cavó

    あいつが掘り当てなかった宝を見つけた

40. Blessings, losses, through the pain I'll carry you

    Blessings, losses, through the pain I'll carry you

41. Baby, I'm just proud of you, oh, oh, oh

    ベイビー、君のことを誇りに思ってるんだ　oh、oh、oh

42. Si te llevo a la luna es pa que te enamores

    君を月まで連れていくのは　君が恋に落ちるため

43. Oh-oh, ey

    Oh-oh、えい

44. Lágrimas de alegría cada vez que tú llores

    君が泣くたびに湧く　喜びの涙

45. Oh-oh, ey

    Oh-oh、えい

Lyrics powered by www.musixmatch.com