
Young Miko
「BIAF」歌詞と日本語訳
- 言語
- スペイン語
- レベル
- 中級
- ジャンル
- Latin Pop, Reggaeton
- 長さ
- 2:58
Hay cosas en la vida que de mí pueden pensar
人生にはね、俺からは想像されるかもしれないことがある
Se pueden imaginar, que mucho les gusta hablar
想像できるよな、みんな話すのが大好きで
Son cosas de la vida que nunca van a cambiar
人生のそういうものは、決して変わりはしない
Pero si algo está seguro, es que a mí me encanta chingar, yeah
でも確かなのは──俺はとにかくヤりたくてしゃーない、yeah
Baby, I'm a freak, tómame fotos así (mmm)
ベイビー、俺は変態さ そのまま写真撮って(mmm)
Tómame fotos así (mmm), poso, poso para ti
そのまま写真撮って(mmm) そっと そっとお前のために
Baby-baby, I'm a freak, tómame fotos así (mmm)
ベイビー・ベイビー、俺は変態さ そのまま写真撮って(mmm)
Tómame fotos así, poso, poso para ti
そのまま写真撮って そっと そっとお前のために
Mirror, mirror on the wall, la más freaky aquí soy yo
ミラー、ミラー壁の上に ここで一番ファンキーなのは俺だ
Delicious en todas las poses, quien me pruebe, se juqueó
美味すぎる、あらゆるポーズで 俺を試したやつは、ハマっちまう
Toda la semana en el gym, y en el weekend lo enseño todo
一週間ずっとジムで、週末は全部見せる
Pa' escuchar lo que otros dicen, mejor te lo digo yo
ほかの誰かの言葉を聞くより、俺が言ってやる
Como si na
まるでね
Que si te tiro a estas horas, es pa singa'
こんな時間に誘うのは、セックスのためでしょ'
Que si me prende' el flash, yo te vo'a posar
フラッシュが焚かれたら、俺がお前を撮らせる
No significa que fácil me va' a llevar
簡単に連れていけるって意味じゃない
Una reina no es fácil de coronar
女王は、そう簡単に戴冠できない
Baby, I'm a freak, tómame fotos así (mmm)
ベイビー、俺は変態(freak)、そのまま撮って(mmm)
Tómame fotos así (mmm), poso, poso para ti
ベイビー、そうやって撮って(mmm)、ゆっくり、君のために
Baby-baby, I'm a freak, tómame fotos así (mmm)
ベイビー、ベイビー、俺は変態(freak)、そのまま撮って(mmm)
Tómame fotos así, poso, poso para ti
そういう感じで写真撮って、ポーズ、あなたのためにポーズ
Nasty
ナスティ
Cuando te quiero ver me pongo sucia y se me va lo de romantic
会いたくなると私は汚れちゃうの、ロマンチック気分はどこかへ消える
Baby
ベイビー
Ya tú sabes pa qué fue que vine, si combiné brasier y panty (ah)
分かってるでしょ、俺が来た理由、ブラとパンティ合わせた(あ)
Muy sexy y yo lo sé, tu crush y yo lo sé
すごくセクシーってこと、私が知ってる。あなたのクルッシュも、私が知ってる
Muy sexy pa' tener una jeva, y no dos o tres
彼女持つためにめちゃセクシー、二人とか三人じゃない
Muy sexy y yo lo sé, tu crush y yo lo sé
すごくセクシーってこと、私が知ってる。あなたのクルッシュも、私が知ってる
Muy sexy pa tener una jeva, y no dos o-
彼女を持つためにめちゃセクシー、二人とか二-
Baby, I'm a freak, tómame fotos así
ベイビー、I'm a freak、そういう感じで写真撮って
Tómame fotos así, poso, poso para ti
こんなふうに写真撮って、ポーズ、ポーズはあなたのため
Baby-baby, I'm a freak, no te va' a querer ir
ベイビー、俺は変態だ、そんなの連れていけないって思わせる
Después me vas a decir que no te lo han hecho así
そのあと君は言うんだ、そうはされてないって
Baby, I'm a freak, tómame fotos así (mhm)
ベイビー、俺は変態だ、こんなふうに写真撮って(うん)
Tómame fotos así (así), poso, poso para ti (yeah)
こんなふうに写真撮って(そう)、ポーズ、ポーズはあなたのため(イェー)
Baby, I'm a freak, tómame fotos así (mmm)
ベイビー、俺は変態だ、こんなふうに写真撮って(んー)
Tómame fotos así, poso, poso para ti
こんなふうに写真撮って、ポーズ、ポーズはあなたのため
Ah, muy sexy y yo lo sé, tu crush y yo lo sé
あぁ、めちゃセクシーって俺は知ってる、君の片想いも俺は知ってる
Muy sexy pa tener una jeva, y no dos o tres
女を連れてるためにめちゃセクシー、でも二人とか三人じゃない
Muy sexy y yo lo sé, tu crush y yo lo sé
めちゃセクシーって俺は知ってる、君の片想いも俺は知ってる
Muy sexy pa tener una jeva, y no dos o-
彼女を作るには十分セクシーだ、でも二人は無理—
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- vida
- 人生A2
- mí
- 私にA2
- pueden
- できるB1
- pensar
- 考えるB1
- imaginar
- 想像するB1
- les
- 彼らにA2
- van
- 行くA2
- algo
- 何かA2
- seguro
- 確かにA2
- encanta
- 魅了するA2
力試し
BIAFをどれくらい聞き取れましたか?
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
ヤング・ミコはプエルトリコのラッパー兼シンガーで、2020年代初頭にラテン・トラップとレゲトンの中で新たに注目を集めた声の一つです。