Emilia

「blackout 🧊」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

2025

ジャンル

Pop, Reggaeton

長さ

3:25

同期歌詞で再生

1. Te vi tímido (tímido)

   君は照れたまま、見てた（照れた）

2. Decime, ¿cómo te llamás?

   ねえ、教えてよ、なんて呼べばいい？

3. ¿Nadie te ha dicho aún

   まだ誰も言ってないの？

4. Que estás buenísimo? (Buenísimo)

   君、めちゃくちゃ最高だってさ（最高）

5. Esa camisa tá apretá

   そのシャツ、きつく締まってる

6. Te la voy a sacar (this is the Big One)

   取り出してやる（これが本番）

7. Quiero mojarme

   濡れたい

8. Con tus labios sabor a caramelo

   君の唇はキャラメルみたいな甘さ

音楽で言語を学びましょうスペイン語など10以上に対応。クイズ、カラオケ、単語の保存。無料です。入手

9. Despreocupate

   気にしないで

10. Con este culo, to se prende fuego

    このお尻なら、火がついちまう

11. Y yo me le pegué, y él se me pegó, uoh-uoh-uoh-uoh

    それで俺もあいつにくっついて、あいつも俺にくっついて　うおおおおお

12. Hacía calor y ese bombón se derritió

    暑くて、その“キャンディ”がとろけた

13. Del baile lo saqué, y él no se negó, uoh-uoh-uoh-uoh

    ダンスから連れ出した、あいつは拒まなかった　うおおおおお

14. Con una noche no nos alcanzó

    一晩じゃ足りなかった

15. Tengo una gata, la llevo al telo

    俺には猫がいる　テロ（テレ）連れてく

16. Se le quita lo santa cuando la agarro del pelo

    髪をつかんだら、あいつは“聖女”なんてなくなる

17. Y si yo pudiera, le hago gemelos

    もし俺にできるなら、双子にしちゃう

18. Con besos boca a boca nos pasamo el caramelo, mmm

    キスで口と口を合わせて、あの甘さをなめ尽くすんだ　んん

19. Ella es mi dieta y yo me la como completa

    彼女は俺のダイエット　で、俺が丸ごと食べる

20. Quiero ponerla a gritar desde la A hasta la Z, uff

    AからZまで、叫ばせたい　ふっ

21. Qué linda le queda mojada la camiseta

    濡れたままのTシャツ、めちゃ似合う

22. Conmigo vino a bailar, con ella nadie se meta

    俺と一緒に踊りに来た、そこに誰も入るな

23. Y yo me le pegué, y ella se me pegó, uoh-uoh-uoh-uoh

    俺は寄り添って、彼女も寄り添って、うおっ-うおっ-うおっ-うおっ

24. Hacía calor y ese bombón se derritió

    暑くて、その“ボンボン”はとろけた

25. Del baile la saqué y ella no se negó, uoh-uoh-uoh-uoh

    ダンスの中から連れ出しても、彼女は拒まなかった、うおっ-うおっ-うおっ-うおっ

26. Con una noche no nos alcanzó

    ひと晩じゃ足りない

27. Si no fuera tan tímido (sí), seríamo más de do' (ey)

    恥ずかしがり屋じゃなきゃ（そう）、もっと“ドゥ”（ねえ）までいけたのに

28. En la pared, si nos pegamos, somo un clásico

    壁に向けてくっつけば、俺たちゃ古典ってわけ

29. To eso tráelo (yeah), sé manejarlo (yeah)

    それを持ってこい（イェー）、扱えるよ（イェー）

30. Si quieres, en mi cuerpo tú puedes perderte

    望むなら、君はこの身体の中で迷子になれる

31. Y lo hacemos otra ve', yeah-yeah-yeah-yeah

    そしてまたやるんだ、yeah-yeah-yeah-yeah

32. En ese cuarto de hotel, yeah-yeah-yeah-yeah

    あのホテルの部屋で、yeah-yeah-yeah-yeah

33. Vos y yo tenemos piel y negarlo no podés

    君と俺は肌で分かってる　否定はできない

34. Cuando quieras, llama al 0-800-N-N

    いつでもいい、0-800-N-Nに電話して

35. Y yo me le pegué, y él se me pegó, uoh-uoh-uoh-uoh

    俺が寄って、彼も寄ってきた、uoh-uoh-uoh-uoh

36. Hacía calor y ese bombón se derritió

    暑かったんだ　そのボンボンはとろけた

37. Del baile lo saqué, y él no se negó, uoh-uoh-uoh-uoh

    ダンスから引き出して、彼は拒まなかった、uoh-uoh-uoh-uoh

38. Con una noche no nos alcanzó

    一晩じゃ足りなかった

39. Tás pasao, enviciao

    やばいとこまで行って　中毒みたい

40. Que te tengo acorralao

    お前を追い詰めてるんだ

41. Bajo el blackout, baby, no doubt

    ブラックアウトの中で、ベイビー 疑いなし

42. Ese body está chequeao

    そのボディ、ちゃんと査定済み

43. Le dije: "Fuck me, you wanna know me"

    言ったよ「ねえ、抱いて。私のこと知りたい？」

44. Está juicy, sabe a honey

    ジューシーで、ハニーみたい

45. Baby, so hot, so horny

    ベイビー、熱すぎて…めちゃくちゃ欲情

46. Me puse en four y

    4に入って（体勢変えて）

47. Quiere mojarse

    濡れたいってさ

48. Con mis labios sabor a caramelo (a caramelo)

    キャラメルみたいな味の唇で（キャラメルみたいな）

49. Despreocupate (despreocúpate)

    気にしないで（気にしないで）

50. Con este culo, to se prende fuego

    このお尻で、火がつくよ

51. Y yo me le pegué, y él se me pegó, uoh-uoh-uoh-uoh

    で、俺はくっついて、あいつも俺にくっついて　うおーうおーうおーうおー

52. Hacía calor y ese bombón se derritió

    暑くて、その“ボンボン”はとろけた

53. Del baile lo saqué, y él no se negó, uoh-uoh-uoh-uoh

    ダンスから連れ出して、あいつも断らなかった　うおーうおーうおーうおー

54. Con una noche no nos alcanzó

    こんな夜じゃ足りなかった

55. Y yo me le pe-

    で、俺は彼とぺ-

Lyrics powered by www.musixmatch.com