MORAD

「OJOS SIN VER」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

2023

ジャンル

Rap, Latin Pop

長さ

4:00

同期歌詞で再生

1. No tuve cómo empezar

   始める術{すべ}がなかった

2. Ni cómo crecer

   どう育つのかもわからなくて

3. Sabía que había un castigo cuando vivía con el placer

   快楽の中で生きてたなら罰が来るって、わかってた

4. Obligado siempre a estar

   ずっと縛られて

5. Y pa responder

   で、返すために

6. La vida trae problema', pero los ojos no dejan ver

   人生は問題を連れてくる、でも目は見せない

7. No es que yo sea ciego, es que a veces paso de todo ver (eh)

   俺が盲目なわけじゃない、たまにぜんぶ見ないんだ（えへ）

8. No es que yo no lo' vea, es que se me quiere todo esconder (eh)

   俺がそれを見てないわけじゃない、全部が隠れたがるんだ（えへ）

9. Mira, tengo las ala', pero es que no quiero ni volar (ah)

   ほら、翼はあるさ、でも飛びたくはない（あ）

10. Mira, tengo las ala', pero a mamá siempre cuidar (ah)

    ほら、翼はあるさ、でも母をずっと守る（あ）

11. El que vuela corre

    飛ぶ者は走ってく

12. Se olvida del noble

    高貴な心を忘れる

13. Dudo que se borre

    消えるとは思えない

14. Dudo que me doble

    折れ曲がるとは思えない

15. Y es que cambian oro por cobre

    だって金と銅をすり替えるんだ

16. Con la envidia dudo que logre'

    嫉妬にまみれて成功できるとは思えない

17. Enamorado de lo que vivo

    今生きてるものに恋してる

18. Agradecido de nacer pobre

    貧しくして生まれたことに感謝してる

19. Empezamos en fugas, acabo dentro de contenedores

    逃げるとこから始まって、最後はコンテナの中

20. Mamá nos da un regalo y eso' han sido to' mis valore' (valore')

    ママは僕らに贈り物をくれる、それが——ぜんぶ俺の価値だ（価値だ）

21. No me regalan nada, todo currado con mis sudore' (sudore')

    何もくれないさ　全部　俺の汗で磨き上げた（汗）

22. Buscando que mi familia nunca más sufra, más no me llore

    家族が二度と苦しまないように探してるのに　泣かないでくれ

23. Y es que así yo como soy, y es que así no voy a cambiar (ah-ah)

    だって俺はこのまま　このままじゃ変わらない（あぁぁ）

24. Y es que todos quieren mirar, y mira que no sé modelar (ah-ah)

    みんな見たがるんだろ　ほら俺だって“モデる”のはできない（あぁぁ）

25. Antes era el peor y ahora dicen todos amar (ah-ah)

    昔は最悪だったのに　今じゃみんな“愛してる”って（あぁぁ）

26. Detenido, soy peculiar, es que no me gusta hablar (ah-ah)

    止まる　俺は変わり者さ　話すのが好きじゃない（あぁぁ）

27. Ojos que no ven, corazón que no siente (que no siente)

    見えない目　感じない心（感じない）

28. Te falla toda la mente

    頭が全部おかしい

29. Ojos que no ven, pecho que rápido estalla (ay-ay-ay-ay)

    見えない目　すぐに爆ぜる胸（あぁぁあぁ）

30. Combatiendo mil batallas

    千の戦いを闘い抜いて

31. Los ojos no dejan ver

    目はもう、見せてくれない

32. Los ojos no dejan ver

    目はもう、見せてくれない

33. Los ojos no dejan ver

    目はもう、見せてくれない

34. Los ojos no dejan ver

    目はもう、見せてくれない

35. La vida trae problemas, pero los ojos no dejan ver

    人生は問題を連れてくる、それでも目は見せない

36. Ya no sé lo que es oscuro, lo que es ser claro y no puedo ver

    もう暗いのが何か、明るいのが何かも分からない——見えない

37. Ouais

    Ouais

38. La fac و salaire طلقنا

    ラ fac و salaire طلقنا

39. Beaucoup fric et la taule تبعنا

    Beaucoup fric et la taule تبعنا

40. L'Hospitalet بغاوها نديوها buena سلعة

    L'Hospitalet بغاوها نديوها buona سلعة

41. La verte et la coke عربي سربي

    君を見て、コーク（アラブのアドリブ）

42. الصداع ومطايفة بلا رعدة بلا خوف (jamais)

    頭痛と“回り道”、震えもなく—恐れもない（決して）

43. سيطرنا الراپ مغريبي بلا خطة

    俺たちがマジックみたいに支配する、北アフリカのラップ、計画なし

44. Boite ou lycée, fest' ou bar, Moet ou 8.6, khay, c'est la même

    ボワットかリセか、ファストかバーか、モエか8.6か、khay、結局同じさ

45. Casa' l'Palerme دياسكي دارو من

    カサのパレルモ、diaski、薬をくれるんだ

46. Par intérêt مغني بنيتي ماشي

    利得のために：歌い手の“ガシの子”よ、俺のは違う

47. Benef' ڨالو بغاو نديرو طريق ل

    得するために歩くな、欲しいのは“やり方”じゃないのか、道を作ろうとさ

48. Génération "لعاقة easy par internet"

    “ラ‘アーカ”世代、ネットでイージー

49. Ces haineux مغطي عيني ڨدام

    憎しみ野郎は目を覆ってる、目の前で

50. لي حسبتو دكر، طالع قحبة على زامل

    男だと思った？ けど出てきたのは、ザマルの女だ

51. Me pecs كنصوطي ف,فيدي Frozen

    俺の胸じゃなくて　息をするだけで精一杯、フローズン

52. À côté ونغبر معا لمادام projet كنفكر غير ندير شي

    隣で煙と混ざる季節、マダム　考えるのはただ何かをやること

53. La vedette خليت ليك coño بصحتك

    主役は置いていくわ　この調子で　お前の健康に乾杯

54. Plus rien à fêter ،طلع لي كلشي فكري

    もう祝うことはない　頭の中は全部ひとつ残らず飛び出してくる

55. J'vais la sauter مرتو ،fatale دار فلطة ،fauté فاش داك زبي كي

    その奥さんをヤるんだ　運命の一撃、借りを返せって　クソったれの口で言うなら

56. La blonde ou la rouquine

    ブロンドか　それとも赤毛か

57. La cess et la résine بجوج باغين

    セスと樹脂の二つ　いずれも必要

58. Brésil بفوضى كيف ل mucho papel ندير

    ブラジル　混乱の中で　ルンゴみたいにたくさんの紙を作る

59. الشر باقي غادي بيا، غير زيد

    まだ残ってる　あとは来るだけ、ただもう一段

60. Los ojos no dejan ver

    目は何も見せてくれない

61. Los ojos no dejan ver

    目はもう見せてくれない

62. Los ojos no dejan ver

    目はもう見せてくれない

63. Los ojos no dejan ver

    目はもう見せてくれない

64. La vida trae problemas, pero los ojos no dejan ver

    人生は問題を連れてくる、それでも目はもう見せてくれない

65. Ya no sé lo que es oscuro, lo que es ser claro y no puedo ver

    何が暗いのか、何が明るいのか もう分からない それに見えやしない

66. Los ojos no dejan ver

    目はもう見せてくれない

67. Los ojos no dejan ver

    目はもう見せてくれない

68. Los ojos no dejan ver

    目はもう見せてくれない

69. Los ojos no dejan ver

    目はもう見せてくれない

70. La vida trae problemas, pero los ojos no dejan ver

    人生は問題を連れてくる、それでも目はもう見せてくれない

71. Ya no sé lo que es oscuro, lo que es ser claro y no puedo ver

    もう何が暗いのか、何が明るいのか分からない。見えてこない

Lyrics powered by www.musixmatch.com