
Nicky Jam
「Live It Up」歌詞と日本語訳
- 言語
- スペイン語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2018
- ジャンル
- Latin Pop, Pop
- 長さ
- 4:00
Oh-oh, oh-oh-oh-oh
オーオー、オーオーオーオー
Oh-oh, oh-oh-oh-oh
オーオー、オーオーオーオー
Oh-oh, oh-oh-oh-oh
オーオー、オーオーオーオー
Oh-oh, oh-oh-oh-oh
オーオー、オーオーオーオー
One life, live it up, 'cause we got one life
ワンライフ、思い切り生きろ だって人生は一度きり
One life, live it up, 'cause we got one life
ワンライフ、思い切り生きろ だって人生は一度きり
One life, live it up, 'cause you don't get it twice
ワン・ライフ、盛り上がっていけよ。だって二度と手に入らない
One life, live it up, 'cause you don't get it twice
ワン・ライフ、盛り上がっていけよ。だって二度と手に入らない
Strenthen your numbers, is a force we can mix
数字を強くして、混ぜれば力になる
We raise our flags and put our pride on our back
国旗を掲げて誇りを背中に背負う
We feelin' like a champion when we shine our light
光を放って輝くとき、俺たちチャンピオン気分さ
We got the power, make condition correct
手に入れたパワー、条件は正しく
One life, live it up, 'cause you got one life
人生は一度 楽しんでくれ だって人生は一度
One-one-one life, live it up, 'cause you got one life
ワンワンワン・ライフ、楽しみなよ だって人生は一回きり
One-one-one life, live it up, 'cause you don't get it twice
ワン・ワン・ワンのライフ、思いきり生きろ、だって二度と手に入らない
One-one-one life, live it up, 'cause you don't get it twice
ワン・ワン・ワンのライフ、思いきり生きろ、だって二度と手に入らない
Oh-oh, oh-oh-oh-oh
オーオー、オーオーオーオー
Oh-oh, oh-oh-oh-oh
オーオー、オーオーオーオー
Oh-oh, oh-oh-oh-oh
オーオー、オーオーオーオー
Oh-oh, oh-oh-oh-oh
オーオー、オーオーオーオー
One life, one dream
ワン・ライフ、ワン・ドリーム
One moment, one team
ワンモメント ワンチーム
One youth, lights high
若さ一人、ライトは高く
Thousand road blocks, one shot
Thousand road blocks, one shot
One truth, no fears
ひとつの真実、それだけで恐れはない
One flag, oh yeah
ワン・フラッグ、オーイエー
We've been waiting for this all year
ずっと一年、これを待ってた
Where y'all at? We're right here!
Where y'all at? 俺たちはここにいるぜ!
Ya empezó la rumba y estamos celebrando
もうパーティは始まって、いま祝ってる
Todo el mundo que me levante la mano (Oh-oh-oh)
俺の手を上げろ みんな(オーオーオー)
'Tamos vivos, hay que disfrutarlo
生きてるんだ、楽しもうぜ
Hoy nadie me detiene porque yo no sé parar, no, no
今日は誰も僕を止められない だって止め方が分からない ノー、ノー
One life, live it up, cause we got one life
人生は一度、はじけていけ――だって人生は一度
One life, live it up, cause we got one life
人生は一度、はじけていけ――だって人生は一度
One life, live it up, cause you don't get it twice
俺は見たんだ、君がサレトン(Sheraton)で ビキニ・ブリスの中にいるのを
One life, live it up, cause you don't get it twice
俺は見たんだ、君がサレトン(Sheraton)で ビキニ・ブリスの中にいるのを
Oh-oh, oh-oh-oh-oh
オーオー、オーオーオーオー
Oh-oh, oh-oh-oh-oh
オーオー、オーオーオーオー
Oh-oh, oh-oh-oh-oh
オーオー、オーオーオーオー
Oh-oh, oh-oh-oh-oh
オーオー、オーオーオーオー
Oh-oh, oh-oh-oh-oh
オーオー、オーオーオーオー
Oh-oh, oh-oh-oh-oh
オーオー、オーオーオーオー
Oh-oh, oh-oh-oh-oh
オーオー、オーオーオーオー
Oh-oh, oh-oh-oh-oh
オーオー、オーオーオーオー
For the love, I'm a rebel I'm coming from
愛のためなら 反逆者のまま来るんだ
Every nation under the sun
太陽の下、すべての国
Elevating their favorite song when we hit and run
パンチして逃げるその瞬間に、相手の一番好きな曲を高く流して
You own it, you got it
You own it, you got it
The whole world it's watching
世界中が見ている
So let's get this pumping
So let's get this pumping
Where y'all at? we're right there!
どこにいる? ここにいるぜ!
Only one life to live, got so much to give
人生は一度だけ、あげられるものがあまりに多い
Fighting for the nation now, that is my gift
今、国のために戦う——それが俺の贈り物
Run like a champion and win like a king
チャンピオンみたいに駆け抜けて、王みたいに勝て
That's my only gold, my everything
That's my only gold, my everything
Living up now, now
今、今を生きてる
Oh-oh, oh-oh-oh-oh
オーオー、オーオーオーオー
Oh-oh-oh-oh-oh (Living up now, now)
オー、オー、オー、オー、オー(今、ちゃんと生きてる、今)
Oh-oh, oh-oh-oh-oh
オーオー、オーオーオーオー
Oh-oh, oh-oh-oh-oh
オーオー、オーオーオーオー
Oh-oh, oh-oh-oh-oh (Jealousy, ambition)
ああ、ああ、ああ、ああ(Jealousy, ambition)
Oh-oh, oh-oh-oh-oh (Victories, celebration)
オーオー、オーオーオーオー(勝利、祝福)
Oh-oh, oh-oh-oh-oh (One love, one nation)
オーオー、オーオーオーオー(ワン・ラヴ、ワン・ネーション)
Oh-oh, oh-oh-oh-oh (Eh)
Oh-oh、oh-oh-oh-oh(ええ)
Ay, that's win when you reached that goal
ああ、それってさ——そのゴールに届いたときの勝ちだね
That's win when you reached that goal
あれが勝利さ、目標に辿り着いた時
That's win when you reached that goal
あれが勝利さ、目標に辿り着いた時
That's win when you reached that goal
あれが勝利さ、目標に辿り着いた時
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- strenthen
- 強める
- hay
- あるA1
- we've
- 私たちはB2
- is
- 〜です
- feelin
- 気分
- one-one-one
- 1-1-1
- been
- いた
- y'all
- みんな
- empezó
- 始めた
- celebrando
- 祝って