Paulo Londra

「Chica Paranormal」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

2018

ジャンル

Reggaeton, Hip-Hop

長さ

3:42

同期歌詞で再生

1. O-O-Ovy On The Drums

   ドンドン O-O-Ovy On The Drums

2. Tengo mil problema' que atormentan

   千の問題が俺を責め立てる

3. Y no me dejan tranquilo y solo

   それが安らぎを奪って　ただ一人

4. Cada ve' me vuelvo un poco má' loco

   また少し　狂っていくたびに

5. Y esto está a punto de consumirme

   でもこれは　俺を食い尽くしそうで

6. Pero cuando ella me llama

   けれど彼女が呼ぶと

7. Olvidamo' todo ahí en la cama

   ベッドの上で　全部忘れちまう

8. No queremo' ni mirar el tiempo

   時間なんて見たくない

音楽で言語を学びましょうスペイン語など10以上に対応。クイズ、カラオケ、単語の保存。無料です。入手

9. Sólo congelar nuestro momento

   ただ　この瞬間を凍らせたい

10. Pero cuando ella me llama

    けれど彼女が呼ぶと

11. Olvidamo' todo ahí en la cama

    あそこベッドの上で全部忘れよう

12. No queremo' ni mirar el tiempo

    時間なんて見たくない

13. Sólo congelar nuestro momento

    ただ僕らの瞬間を凍らせるだけ

14. Olvidemo' de todo, nena, sin pensar en nada má'

    ねえ、何も考えずに全部忘れよう、ダーリン

15. Cada ve' que ella me mira tiene algo que me

    彼女が僕を見るたび　そこに何かがあって

16. Hace olvidar de todo lo que me molesta

    僕を煩わせるもの全部を忘れさせる

17. Una chica paranormal no la puedo dejar jamá'

    パラノーマルな女の子　もう二度と離せない

18. Tiene algo que me lleva a que la vea cada ve' má'

    彼女を見るたびに　もっと見たくなる何かがある

19. Y yo sé bien cómo tú ere', pero no entiendo tu' podere'

    君がどんな存在かは分かってるのに　その力が理解できない

20. De hacer que me caiga en un limbo dentro de esa' cuatro parede'

    君のその四つの壁の中で　僕をリムボに落とすこと

21. Siento que la vida y el estré' se juntan para atormentarme

    人生と、このストレスがひとつになって俺を苦しめてる気がする

22. Y siguen mi paso pa' ver cuando falle

    そして俺の足取りを追って、いつ折れるか見ようとする

23. Pero cuando llama

    でも呼ばれると

24. Olvidamo' todo ahí en la cama

    ベッドの上で全部忘れちまう

25. No queremo' ni mirar el tiempo

    時間なんか見たくない

26. Sólo congelar nuestro momento

    ただこの瞬間を凍らせるだけ

27. Pe-pero cuando ella me llama

    だ-だって彼女が俺を呼ぶとき

28. Olvidamo' todo ahí en la cama

    ベッドの上で全部忘れちまう

29. No queremo' ni mirar el tiempo

    時間なんか見たくない

30. Sólo congelar nuestro momento

    ただこの瞬間を凍らせるだけ

31. Si te vería, yo te diría que sea' mía de nuevo

    もし会えたら　言うさ　また俺のものになってくれって

32. La noche e' fría y tu compañía me sacaría del miedo

    夜は冷たくて　君のそばなら俺は怖さから連れ出される

33. Que me generan toda' esta' complicacione' tan molesta'

    こんなややこしいことばかり　うるさすぎてさ

34. Que sólo quieren que termine la novela y-

    ただこの物語が終わるのを望んでるんだ　それで──

35. Yo no te puedo olvidar y no me puedo escapar

    忘れられないし　逃げ出せない

36. Me tienes acorrala'o, estoy a tu voluntad

    追い詰められたみたいだ　君の思いのままさ

37. Ya no lo pensemo' más y larguémono' de acá

    もう考えるのはやめて　ここから逃げよう

38. Que sólo no' causa mal, yeah-eh-eh

    誰もが悪いことしかしない　yeah-eh-eh

39. Querida mía, olvidémono' todo

    愛しい君よ　全部忘れよう

40. Y hagamo' el mundo sólo para nosotros (Wuh)

    世界はふたりだけのものにしよう（Wuh）

41. Empecemos a escaparno' de lo' monstruo'

    逃げ出そうぜ　“あの怪物”から

42. Del pasado que no' tienen acechando, yeah

    追いすがるはずのない　過去のやつがさ　yeah

43. Tengo mil problema' que atormentan

    俺には千の問題があるんだ　心を責めて

44. Y no me dejan tranquilo y solo (Solo)

    落ち着けないまま　ただ（ソロ）

45. Cada ve' me vuelvo un poco má' loco

    会うたび　少しずつ　さらに狂っていく

46. Y esto está a punto de consumirme

    でもこれは　俺を食い尽くしそうで

47. Pero cuando ella me llama

    彼女が呼んでくれたときは

48. Olvidamo' todo ahí en la cama

    ベッドの上で　そこで全部　忘れちまう

49. No queremo' ni mirar el tiempo

    時間なんか見たくない

50. Sólo congelar nuestro momento

    ただ　この瞬間を凍らせるだけ

51. Pe-pero cuando ella me llama

    ねえ、彼女が俺を呼ぶときは

52. Olvidamo' todo ahí en la cama

    ベッドの上で、全部忘れちまおう

53. No queremo' ni mirar el tiempo

    時間なんて見たくもない

54. Sólo congelar nuestro momento, oh-oh

    ただこの瞬間を凍りつかせるだけ、oh-oh

55. (¡Shiuf!)

    （シュイーフ！）

56. Ovy On The Drums, On The Drums, On The Drums

    オヴィ・オン・ザ・ドラムス、オン・ザ・ドラムス、オン・ザ・ドラムス

57. Paulo Londra, yeh-eh

    パウロ・ロンドラ、イェーイ

58. ¡Big ligas!

    ビッグ・リーグ！

59. Leones con flow, baby (Lo' mayore')

    ライオンみたいにフロウ、ベイビー（ロス・マヨレス）

60. ¡Ay! (The Cristo man)

    ああ！（ザ・クリスト・マン）」]}} // Note: The phrase

61. Wow (Scary, jajaja)

    うわっ（こわっ、ははは）

Lyrics powered by www.musixmatch.com