Langbeats
Lo que sangra (La cúpula) – Soda Stereo

Soda Stereo

「Lo que sangra (La cúpula)」歌詞と日本語訳

言語
スペイン語
レベル
中級
リリース
2004
ジャンル
Latin Pop
長さ
4:34
  1. Yo conozco ese lugar

    その場所なら俺は知ってる

  2. Donde revientan las estrellas

    星が弾け散る場所

  3. Yo conozco la escalera en espiral

    螺旋階段なら、俺は知ってる

  4. Hacia la cúpula

    ドームへ向かって

  5. Los rayos X no penetran

    X線は貫けない

  6. Los oscuros vidrios de una limousine

    リムジンの曇ったガラス

  7. Te rescataré

    君を救い出す

  8. Te rescataré

    君を救い出す

  9. Los guardianes pierden el honor

    番人たちは名誉を失う

  10. Mientras desfilan

    隊列が通り過ぎる間

  11. Hay tanto fraude a nuestro alrededor

    周りには不正があまりに多い

  12. Comprenderás

    わかるだろう

  13. Es amor lo que sangra

    流れてるのは愛だって

  14. Desde el cielo en la cúpula

    天井のドームから空を仰いで

  15. Es amor lo que sangra

    流れてるのは愛だって

  16. Sobre el techo en la cúpula

    ドームの天井の上で

  17. Yo conozco ese lugar

    その場所なら俺は知ってる

  18. Donde todos se la creen

    みんながそれを信じ込む場所で

  19. Yo conozco la salida de emergencia

    俺は非常口の場所を知ってる

  20. Que nos salvará

    何が私たちを救うの

  21. Cruje tu nombre en las paredes

    壁の上で君の名前が軋む

  22. Si que esperás, no podré dormir

    君が望んでるのは分かってる、でも眠れない

  23. Te rescataré

    君を救い出す

  24. Te rescataré

    君を救い出す

  25. Los guardianes pierden el honor

    番人たちは名誉を失う

  26. Aprovechemos

    活かそう

  27. Hay tanta calma a nuestro alrededor

    周りにはあまりにも静けさがある

  28. Y verás que...

    そうすればわかる…

  29. Es amor lo que sangra

    流れてるのは愛だって

  30. Desde el cielo en la cúpula

    天井のドームから空を仰いで

  31. Es amor lo que sangra

    流れてるのは愛だって

  32. Sobre el techo en la cúpula

    ドームの天井の上で

  33. Los rayos X no penetran

    X線は貫けない

  34. Los oscuros vidrios de una limusine

    リムジンの暗いガラス窓

  35. Te rescataré

    君を救い出す

  36. Te rescataré

    君を救い出す

  37. Los guardianes pierden el honor

    番人たちは名誉を失う

  38. Mientras desfilan

    隊列が通り過ぎる間

  39. Hay tanto fraude a nuestro alrededor

    周りには不正があまりに多い

  40. Comprenderás

    わかるだろう

  41. Es amor lo que sangra

    流れてるのは愛だって

  42. Desde el cielo en la cúpula

    天井のドームから空を仰いで

  43. Es amor lo que sangra

    流れてるのは愛だって

  44. Sobre el techo en la cúpula

    ドームの天井の上で

  45. (Cúpula)

    (ドーム)

  46. (Cúpula)

    (ドーム)

  47. Es amor lo que sangra (cúpula)

    流れるのは愛さ(ドーム)

  48. (Cúpula)

    (ドーム)

  49. (Cúpula)

    (ドーム)

  50. Es amor lo que sangra (cúpula)

    流れるのは愛さ(ドーム)

  51. (Cúpula)

    (ドーム)

  52. (Cúpula)

    (ドーム)

Lyrics powered by www.musixmatch.com

重要単語

lugar
場所A1
nuestro
私たちのB1
tanto
とてもB1
ese
そのA1
donde
どこB1
sobre
〜の上A1
todos
すべてA1
escalera
階段A1
conozco
知っているA1
revientan
破裂する

この曲について

Argentine rock band led by Gustavo Cerati. Active from 1982 to 1997 and central to Latin rock.

Soda Stereoの他の曲

スペイン語を学ぶ中級レベルの曲をもっと見る

🇦🇷 Soda Stereo

Lo que sangra (La cúpula)

Yo conozco ese lugar

その場所なら俺は知ってる

Donde revientan las estrellas

星が弾け散る場所

Yo conozco la escalera en espiral

螺旋階段なら、俺は知ってる

Hacia la cúpula

ドームへ向かって

Los rayos X no penetran

X線は貫けない

Los oscuros vidrios de una limousine

リムジンの曇ったガラス

Te rescataré

君を救い出す

Te rescataré

君を救い出す

Los guardianes pierden el honor

番人たちは名誉を失う

Mientras desfilan

隊列が通り過ぎる間

Hay tanto fraude a nuestro alrededor

周りには不正があまりに多い

Comprenderás

わかるだろう

Es amor lo que sangra

流れてるのは愛だって

Desde el cielo en la cúpula

天井のドームから空を仰いで

Es amor lo que sangra

流れてるのは愛だって

Sobre el techo en la cúpula

ドームの天井の上で

Yo conozco ese lugar

その場所なら俺は知ってる

Donde todos se la creen

みんながそれを信じ込む場所で

Yo conozco la salida de emergencia

俺は非常口の場所を知ってる

Que nos salvará

何が私たちを救うの

Cruje tu nombre en las paredes

壁の上で君の名前が軋む

Si que esperás, no podré dormir

君が望んでるのは分かってる、でも眠れない

Te rescataré

君を救い出す

Te rescataré

君を救い出す

Los guardianes pierden el honor

番人たちは名誉を失う

Aprovechemos

活かそう

Hay tanta calma a nuestro alrededor

周りにはあまりにも静けさがある

Y verás que...

そうすればわかる…

Es amor lo que sangra

流れてるのは愛だって

Desde el cielo en la cúpula

天井のドームから空を仰いで

Es amor lo que sangra

流れてるのは愛だって

Sobre el techo en la cúpula

ドームの天井の上で

Los rayos X no penetran

X線は貫けない

Los oscuros vidrios de una limusine

リムジンの暗いガラス窓

Te rescataré

君を救い出す

Te rescataré

君を救い出す

Los guardianes pierden el honor

番人たちは名誉を失う

Mientras desfilan

隊列が通り過ぎる間

Hay tanto fraude a nuestro alrededor

周りには不正があまりに多い

Comprenderás

わかるだろう

Es amor lo que sangra

流れてるのは愛だって

Desde el cielo en la cúpula

天井のドームから空を仰いで

Es amor lo que sangra

流れてるのは愛だって

Sobre el techo en la cúpula

ドームの天井の上で

(Cúpula)

(ドーム)

(Cúpula)

(ドーム)

Es amor lo que sangra (cúpula)

流れるのは愛さ(ドーム)

(Cúpula)

(ドーム)

(Cúpula)

(ドーム)

Es amor lo que sangra (cúpula)

流れるのは愛さ(ドーム)

(Cúpula)

(ドーム)

(Cúpula)

(ドーム)

Lo que sangra (La cúpula)

🇦🇷 Soda Stereo
0:000:00