Soda Stereo

「Nada personal」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

1985

ジャンル

Latin Pop

長さ

4:53

同期歌詞で再生

1. Comunicación sin emoción

   感情のないコミュニケーション

2. Una voz en off con expresión deforme

   歪んだ表情のオフ声

3. Busco algo que me saque este mareo

   このめまいを　連れ出してくれるものを探す

4. Busco calor en esa imagen de video

   あの動画の画像に、熱を探して

5. Nada (oh-oh-oh)

   何も（おーおーおー）

6. Nada personal (oh-oh-oh)

   個人的なことじゃない（oh-oh-oh）

7. Nada (oh-oh-oh)

   何も（おーおーおー）

8. Nada personal

   私情じゃない

9. Ella no puede pensar, está aburrida

   彼女は考えられない、退屈してる

10. De tanto simular cayó dormida

    やり続けたせいで、眠り込んでしまった

11. Busco en TV, algún mensaje entre líneas

    テレビで探すんだ、行間にあるメッセージを

12. Busco alguien que sacuda mi cabeza

    頭をぶんぶん揺らしてくれる誰かを探す

13. Y no encuentro nada

    そして、何も見つからない

14. Nada (oh-oh-oh)

    何も（おーおーおー）

15. Nada personal (oh-oh-oh)

    個人的なことじゃない（oh-oh-oh）

16. Nada (oh-oh-oh)

    何も（おーおーおー）

17. Nada personal

    私情じゃない

18. Nada especial

    特別なことなんてない

19. Sinceramente

    正直に言うと

20. Sería tan bueno tocarte

    きみに触れることが、どれほど素晴らしいだろう

21. Pero es inútil

    でも無駄だ

22. Tu cuerpo es de látex

    君の身体はラテックスだ

23. Y no siento nada

    そして何も感じない

24. Nada (oh-oh-oh)

    何も（おーおーおー）

25. Nada personal (oh-oh-oh)

    個人的なことじゃない（oh-oh-oh）

26. Nada (oh-oh-oh)

    何も（おーおーおー）

27. Nada personal

    私情じゃない

28. Nada (oh-oh-oh)

    何も（おーおーおー）

29. Nada personal (oh-oh-oh)

    個人的なことじゃない（oh-oh-oh）

30. Nada (oh-oh-oh)

    何も（おーおーおー）

31. Nada personal

    私情じゃない

32. Nada especial

    特別なことなんてない

33. Nada

    何もない

34. (Oh-oh-oh)

    （ああ、ああ、ああ）

35. (Oh-oh-oh)

    （ああ、ああ、ああ）

36. (Oh-oh-oh)

    （ああ、ああ、ああ）

37. Nada personal

    私情じゃない

38. (Oh-oh-oh)

    （ああ、ああ、ああ）

39. (Oh-oh-oh)

    （ああ、ああ、ああ）

40. Nada (oh-oh-oh)

    何も（おーおーおー）

41. Nada

    何もない

42. Nada

    何もない

43. (Oh-oh-oh)

    （ああ、ああ、ああ）

44. Nada personal (oh-oh-oh)

    個人的なことじゃない（oh-oh-oh）

45. (Oh-oh-oh)

    （ああ、ああ、ああ）

46. (Oh-oh-oh)

    （ああ、ああ、ああ）

47. Nada

    何もない

48. Nada

    何もない

49. (Oh-oh-oh)

    （ああ、ああ、ああ）

50. (Oh-oh-oh)

    （ああ、ああ、ああ）

51. Nada personal

    私情じゃない

52. Nada especial

    特別なことなんてない

Lyrics powered by www.musixmatch.com