Soda Stereo
「En remolinos」歌詞と日本語訳
- 言語
- スペイン語
- レベル
- 中級
- リリース
- 1992
- ジャンル
- Latin Pop
- 長さ
- 4:38
Déjame vivir este sueño
この夢を 生きさせてくれ
El mejor que he tenido
俺がこれまで出会った中で最高だった
Una flor
ひとつの花
Una flor
ひとつの花
Otra flor
もうひとつの花
Mi maestro
先生
Una causa
大義
Un efecto
ひとつのエフェクト
¿Quién sabrá el valor de tus deseos?
誰が君の願いの価値を知る？
¿Quién sabrá?
誰が知る？
Gira el sol
太陽が回る
Gira el mundo
世界が回る
Gira Dios
神よ、回れ
Energía misteriosa
失恋と、その無自覚
Resplandor
きらめき
Al soltar mi cuerpo en remolinos, resplandor
体をほどいて渦を巻けば、輝きが放たれる
Otra flor
もうひとつの花
Paraíso
パラダイス
Zona pura
ピュアなゾーン
Perfección
完璧
Florecer mirándote a los ojos, perfección
君の瞳を見つめて咲き誇る 完璧
Florecer mirándote a los ojos, perfección
君の瞳を見つめて咲き誇る 完璧
Florecer los dos, florecer
二人で咲こう、咲いて
Florecer los dos, florecer
二人で咲こう、咲いて
Florecer...
咲き誇れ…
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- sol
- 太陽A1
- vivir
- 生きるA1
- déjame
- 放っておいてB1
- mejor
- より良いA2
- sueño
- 夢A2
- este
- このA1
- he
- 〜だA2
- tenido
- 持ったB1
- flor
- 花A1
- otra
- 別のA1
この曲について
Argentine rock band led by Gustavo Cerati. Active from 1982 to 1997 and central to Latin rock.