GAVIN:D

「อย่ามากกว่าฉันก็พอ (Jealous)」歌詞と日本語訳

言語

タイ語

レベル

初級

ジャンル

T-Pop

長さ

3:49

同期歌詞で再生

1. ก็รู้ว่าเลิกกันไปแล้ว

   別れたことは分かってる

2. แค่เข้าไปดูความเคลื่อนไหว

   ただ様子を覗きに行くだけ

3. เห็นเธอลงโพสต์อัพสตอรี่ใหม่

   君が新しい投稿やストーリーを上げるのを見て

4. แท็กไปถึงเขาทุกทุกไทม์ไลน์

   タイムラインに彼へタグまでして

5. ก็ปกตินะ มันไม่ได้เจ็บปวดอะไร

   いつも通りさ、別に痛いわけじゃない

6. ไอ้ตอนที่มีฉันเธอก็ทําทุกอย่าง

   私がいたときだって、君は何もかもしてくれた

7. Feeling เดิมเดิม ก็ยังเคยเคย

   同じ気持ちのまま、相変わらず——昔もそう

8. เธอก็รู้ไอ้คนอย่างฉันมันตามสไตล์

   君は知ってるでしょ、こんな俺のやり方を

音楽で言語を学びましょうタイ語など10以上に対応。クイズ、カラオケ、単語の保存。無料です。入手

9. อยากรู้ว่าเขาน่ะมีดีที่ตรงไหน

   彼のどこがそんなに良いのか知りたい

10. เห็นเขาบอกรักกับเธอแค่ออนไลน์

    彼が君に「愛してる」って言ってるのは、オンラインだけ

11. ก็แค่สงสัย ฉันเลยพูดไป

    ただ ちょっと気になって 口にしただけ

12. มันก็คงจะดีตอนเธอรักเขา

    きっと 彼を好きだった頃は いい感じだったんだろう

13. แต่ก็คงไม่เท่าตอนเธอรักฉัน

    でも それでも 彼女が僕を好きだった時にはかなわない

14. จําได้ในตอนนั้น ฉันรักเธอมากเกินกว่าใคร

    あの頃を覚えてる 僕は君を 誰よりも強く愛してた

15. จริงจริงไม่อยากคิดเรื่องเธอซ้ำซ้ำ

    本当は 考えたくないのに 何度も何度も君のこと

16. ก็แค่พูดออกมาให้เธอได้ฟังเฉยเฉย

    ただ 声に出して 君に聞いてもらいたかっただけ

17. มีความสุขกับเขามากมากนะเธอ

    彼とすごく幸せになってね ほんとに

18. แต่อย่ามากกว่าตอนรักฉันก็พอ

    でも 僕を愛してた時より それ以上はいらない

19. ก็แค่ตั้งคําถาม ไม่ได้มากวนใจ

    ただ疑問を投げただけで 邪魔するつもりはない

20. (ไม่ได้มาวุ่นวาย)

    （邪魔しに来たわけじゃない）

21. เขาคนนั้นทําดีกับเธอเท่าไร

    彼はどれだけ君に優しくしてる？

22. กลัวว่าเขาจะทําให้เธอเสียใจ

    彼が君を傷つけやしないかと怖いよ

23. เธอก็รู้ไอ้คนอย่างฉันมันตามสไตล์

    君も分かってるでしょ、私みたいな奴はね

24. อยากรู้ว่าเขาน่ะมีดีที่ตรงไหน

    聞きたいんだ、あの人のどこがいいのか

25. เห็นเขาบอกรักกับเธอแค่ออนไลน์

    あの人が君に「愛してる」って言うの、オンラインだけでさ

26. ก็แค่สงสัย ฉันเลยพูดไป

    ただ気になって、思わず言ってみた

27. มันก็คงจะดีตอนเธอรักเขา

    君が彼を愛してる時なら、それもきっと悪くない

28. แต่ก็คงไม่เท่าตอนเธอรักฉัน

    でも君が私を愛してる時のほうが、きっともっといい

29. จําได้ในตอนนั้น ฉันรักเธอมากเกินกว่าใคร

    あの頃のこと、誰よりも君を愛してた

30. จริงจริงไม่อยากคิดเรื่องเธอซ้ำซ้ำ

    本当はさ、何度も君のことを考えたくない

31. ก็แค่พูดออกมาให้เธอได้ฟังเฉยเฉย

    ただ、君に聞こえるように言っただけ

32. มีความสุขกับเขามากมากนะเธอ

    彼のことをすごく、すごく幸せになってね、君

33. แต่อย่ามากกว่าตอนรักฉันก็พอ

    でも私を愛してたときよりは、そこまでしなくていい

34. จริงจริงไม่อยากคิดเรื่องเธอซ้ำซ้ำ

    本当のところ、君のことを何度も考えたくない

35. ก็แค่พูดออกมาให้เธอได้ฟังเฉยเฉย

    ただ、君に聞こえるように言っただけ

36. มีความสุขกับเขามากมากนะเธอ

    彼のことをすごく、すごく幸せになってね、君

37. แต่อย่ามากกว่าตอนรักฉันก็พอ

    でも私を愛してたときよりは、そこまでしなくていい

38. มันก็คงจะดีตอนเธอรักเขา

    きっと、君が彼を愛してる時の方がいい

39. แต่ก็คงไม่เท่าตอนเธอรักฉัน

    けれど、やっぱり君が私を愛してた時には敵わない

40. จําได้ในตอนนั้น ฉันรักเธอมากเกินกว่าใคร

    あの頃のことを覚えてる——私は、誰よりも君を愛してた

41. จริงจริงไม่อยากคิดเรื่องเธอซ้ำซ้ำ

    本当　本当のところ　君のことを　何度も思い出したくない

42. ก็แค่พูดออกมาให้เธอได้ฟังเฉยเฉย

    ただ　口にして　君に聞こえるようにしただけ

43. มีความสุขกับเขามากมากนะเธอ

    彼と　すごくすごく　幸せになってね

44. แต่อย่ามากกว่าตอนรักฉันก็พอ

    でも　私を愛してたあの時よりは　多くしなくていい

Lyrics powered by www.musixmatch.com