Langbeats
ชอบเธออะ – Ptrp Studio

Ptrp Studio

「ชอบเธออะ」歌詞と日本語訳

言語
タイ語
レベル
中級
ジャンル
Hip-Hop
長さ
3:26
  1. ก็จะบอกให้รู้ ใจพี่มีแค่หนู

    ねえ、分かってほしいんだ 兄の心は君だけ

  2. อยากให้เธอเลิกเจ้าชู้นะ มาเป็นแฟนนะ you

    ねえ、浮気心やめて 彼女になってよ You

  3. I to miss you ก็ใจมันรักแต่คุณ

    I to miss you 心は好きなのはただあなた

  4. จะให้ฉันทำยังไง เลิกรักก็คงไม่คุ้มนะ

    どうすればいいの 恋をやめろって言っても割に合わないよ

  5. ก็จะบอกให้รู้ ใจพี่มีแค่หนู

    ねえ、分かってほしいんだ 兄の心は君だけ

  6. อยากให้เธอเลิกเจ้าชู้นะ มาเป็นแฟนนะ you

    ねえ、浮気心やめて 彼女になってよ You

  7. I to miss you ก็ใจมันรักแต่คุณ

    I to miss you 心は好きなのはただあなた

  8. จะให้ฉันทำยังไง เลิกรักก็คงไม่คุ้มนะ

    どうすればいいの 恋をやめろって言っても割に合わないよ

  9. ฉันไม่ได้ตั้งใจ ให้เธอมายืนหลอก

    わざとじゃない 君が立って私を惑わした

  10. ฉันมันคนใจง่าย แค่ขอเธอมากอด

    私はつい流されるタイプ ただ抱きしめてくれればいい

  11. เธอทำให้ฉันหลง หลงเลย ลืมทางออก

    君が僕を迷わせる 迷わせるだけ 出口も見失う

  12. แค่อยากจะบอกเธอ

    ただ伝えたいんだ 君に

  13. เธอทำหัวใจของผมละลาย ลัล ละ ลัล ลัล ลั้ลลาย

    君は僕のハートをとろけさせる ラル ラ・ラル ラルル ラルリ

  14. มองเธอสักอีกกี่ครั้ง ก็ยังน่ารักเหมือนเช่นเคย

    君を何度見ても やっぱり可愛いまま

  15. อยากชวนเธอเต้นระบำ บำบะระบำบ้ำบำ เลยเธอ

    君をダンスに誘いたい バババラビバババビバ だから君

  16. ชอบที่เต้นเลย ชอบเธอ อย่างที่เธอเป็น

    踊るのが好き 君が好き そのままの君が

  17. เธอมันน่ารักในปฐพีนี้

    君ってこの地上で めちゃくちゃ可愛い

  18. หุ่นเธอเซ็กซี่ I am ดู series

    そのスタイルはセクシー I am 見たいなシリーズ

  19. เป็นดั่งนางฟ้า ที่ส่งลงมาเกิด

    まるで天使みたいに 降りてきて生まれた

  20. จะแชทไปหาเธอ ขอให้เธอเปิดใจ

    チャットで君に会いに行くよ 心を開いてほしい

  21. ก็ใจมันว่าง อยากจะเข้าไปกอดเธอ

    心が空っぽみたいで 君を抱きしめたくなる

  22. ไม่ต้องการขอแค่เบอร์ เออะเออ

    番号なんて要らない ただ(えへえへ)

  23. ไม่อยากเป็นแค่ที่สอง หรือว่าเป็นตัวสำรอง

    二番手になんてなりたくない 控えなんかじゃなくて

  24. ฉันไม่อยากที่จะร้อง โอ้วโอว

    僕は歌いたくない あああおお

  25. I love you my boo ความน่ารักของคุณ

    I love you my boo 君の可愛さ

  26. มันทำให้ผมได้รู้ ว่าใจทั้งใจมีแค่คุณ

    それで僕は知ったんだ 心のすべては君だけだって

  27. ไม่เที่ยวไม่หนีไปไหน ฉันสัญญาแค่คุณ

    出かけもしないし どこにも逃げない 君だけに誓う

  28. จะให้ฉันทำเช่นไร ผมพร้อมจะให้เพียงแค่เธอ

    どうすればいい? 僕はただ君のためなら喜んで

  29. ฉันนั้นแค่ต้องการให้เธอนั้นยิ้มใจอ่อน

    君がやわらかく微笑んでくれればいい それだけ

  30. ถ้าเธอต้องการอะไร ขอให้เธอพูดได้ตลอด

    君が望むことがあるなら いつでも言っておいで

  31. แชทไปหาเธอทุกทีไร

    チャットしては いつも君を探して

  32. ทำใจสั่นไหว แทบหยุดไม่ได้เลยสักที

    胸がドキドキして 抑えきれないんだ

  33. เธอมันน่ารักในปฐพีนี้

    君ってこの世で一番可愛い

  34. หุ่นเธอเซ็กซี่ I am ดู series

    セクシーなそのスタイル I am でシリーズ見てる

  35. เป็นดั่งนางฟ้า ที่ส่งลงมาเกิด

    まるで天使みたいに 降りてきて生まれた

  36. จะแชทไปหาเธอ ขอให้เธอเปิดใจ

    チャットで君に会いに行くよ どうか心を開いて

  37. เธอมันน่ารักในปฐพีนี้

    君ってこの世で一番可愛い

  38. หุ่นเธอเซ็กซี่ I am ดู series

    セクシーなそのスタイル I am でシリーズ見てる

  39. เป็นดั่งนางฟ้า ที่ส่งลงมาเกิด

    まるで天使みたいに 降りてきて生まれた

  40. จะแชทไปหาเธอ ขอให้เธอเปิดใจ

    チャットで君に会いに行くよ どうか心を開いて

  41. ก็จะบอกให้รู้ ใจพี่มีแค่หนู

    だから教えてあげる お兄ちゃんの心は君ひとり

  42. อยากให้เธอเลิกเจ้าชู้นะ มาเป็นแฟนนะ you

    ねえ 浮気性はやめて 彼女になってよ you

  43. I to miss you ก็ใจมันรักแต่คุณ

    “I to miss you”ってさ 心は君だけを好きになる

  44. จะให้ฉันทำยังไง เลิกรักก็คงไม่คุ้มนะ

    私にどうしろっていうの 好きになるのをやめるなんて割に合わないよ

  45. ก็จะบอกให้รู้ ใจพี่มีแค่หนู

    だから教えてあげる お兄ちゃんの心は君ひとり

  46. อยากให้เธอเลิกเจ้าชู้นะ มาเป็นแฟนนะ you

    ねえ 浮気性はやめて 彼女になってよ you

  47. I to miss you ก็ใจมันรักแต่คุณ

    “I to miss you”ってさ 心は君だけを好きになる

  48. จะให้ฉันทำยังไง เลิกรักก็คงไม่คุ้มนะ

    私にどうしろっていうの 好きになるのをやめるなんて割に合わないよ

Lyrics powered by www.musixmatch.com

重要単語

ต้องการ
欲するA2
เต้น
踊るA2
ที
さまA2
ทุกที
いつもA2
เที่ยว
旅行A2
นางฟ้า
天使A2
เบอร์
番号A2
พร้อม
準備できているA2
มอง
見るA2
ร้อง
叫ぶA2

タイ語を学ぶ中級レベルの曲をもっと見る

🇹🇭 Ptrp Studio

ชอบเธออะ

ก็จะบอกให้รู้ ใจพี่มีแค่หนู

ねえ、分かってほしいんだ 兄の心は君だけ

อยากให้เธอเลิกเจ้าชู้นะ มาเป็นแฟนนะ you

ねえ、浮気心やめて 彼女になってよ You

I to miss you ก็ใจมันรักแต่คุณ

I to miss you 心は好きなのはただあなた

จะให้ฉันทำยังไง เลิกรักก็คงไม่คุ้มนะ

どうすればいいの 恋をやめろって言っても割に合わないよ

ก็จะบอกให้รู้ ใจพี่มีแค่หนู

ねえ、分かってほしいんだ 兄の心は君だけ

อยากให้เธอเลิกเจ้าชู้นะ มาเป็นแฟนนะ you

ねえ、浮気心やめて 彼女になってよ You

I to miss you ก็ใจมันรักแต่คุณ

I to miss you 心は好きなのはただあなた

จะให้ฉันทำยังไง เลิกรักก็คงไม่คุ้มนะ

どうすればいいの 恋をやめろって言っても割に合わないよ

ฉันไม่ได้ตั้งใจ ให้เธอมายืนหลอก

わざとじゃない 君が立って私を惑わした

ฉันมันคนใจง่าย แค่ขอเธอมากอด

私はつい流されるタイプ ただ抱きしめてくれればいい

เธอทำให้ฉันหลง หลงเลย ลืมทางออก

君が僕を迷わせる 迷わせるだけ 出口も見失う

แค่อยากจะบอกเธอ

ただ伝えたいんだ 君に

เธอทำหัวใจของผมละลาย ลัล ละ ลัล ลัล ลั้ลลาย

君は僕のハートをとろけさせる ラル ラ・ラル ラルル ラルリ

มองเธอสักอีกกี่ครั้ง ก็ยังน่ารักเหมือนเช่นเคย

君を何度見ても やっぱり可愛いまま

อยากชวนเธอเต้นระบำ บำบะระบำบ้ำบำ เลยเธอ

君をダンスに誘いたい バババラビバババビバ だから君

ชอบที่เต้นเลย ชอบเธอ อย่างที่เธอเป็น

踊るのが好き 君が好き そのままの君が

เธอมันน่ารักในปฐพีนี้

君ってこの地上で めちゃくちゃ可愛い

หุ่นเธอเซ็กซี่ I am ดู series

そのスタイルはセクシー I am 見たいなシリーズ

เป็นดั่งนางฟ้า ที่ส่งลงมาเกิด

まるで天使みたいに 降りてきて生まれた

จะแชทไปหาเธอ ขอให้เธอเปิดใจ

チャットで君に会いに行くよ 心を開いてほしい

ก็ใจมันว่าง อยากจะเข้าไปกอดเธอ

心が空っぽみたいで 君を抱きしめたくなる

ไม่ต้องการขอแค่เบอร์ เออะเออ

番号なんて要らない ただ(えへえへ)

ไม่อยากเป็นแค่ที่สอง หรือว่าเป็นตัวสำรอง

二番手になんてなりたくない 控えなんかじゃなくて

ฉันไม่อยากที่จะร้อง โอ้วโอว

僕は歌いたくない あああおお

I love you my boo ความน่ารักของคุณ

I love you my boo 君の可愛さ

มันทำให้ผมได้รู้ ว่าใจทั้งใจมีแค่คุณ

それで僕は知ったんだ 心のすべては君だけだって

ไม่เที่ยวไม่หนีไปไหน ฉันสัญญาแค่คุณ

出かけもしないし どこにも逃げない 君だけに誓う

จะให้ฉันทำเช่นไร ผมพร้อมจะให้เพียงแค่เธอ

どうすればいい? 僕はただ君のためなら喜んで

ฉันนั้นแค่ต้องการให้เธอนั้นยิ้มใจอ่อน

君がやわらかく微笑んでくれればいい それだけ

ถ้าเธอต้องการอะไร ขอให้เธอพูดได้ตลอด

君が望むことがあるなら いつでも言っておいで

แชทไปหาเธอทุกทีไร

チャットしては いつも君を探して

ทำใจสั่นไหว แทบหยุดไม่ได้เลยสักที

胸がドキドキして 抑えきれないんだ

เธอมันน่ารักในปฐพีนี้

君ってこの世で一番可愛い

หุ่นเธอเซ็กซี่ I am ดู series

セクシーなそのスタイル I am でシリーズ見てる

เป็นดั่งนางฟ้า ที่ส่งลงมาเกิด

まるで天使みたいに 降りてきて生まれた

จะแชทไปหาเธอ ขอให้เธอเปิดใจ

チャットで君に会いに行くよ どうか心を開いて

เธอมันน่ารักในปฐพีนี้

君ってこの世で一番可愛い

หุ่นเธอเซ็กซี่ I am ดู series

セクシーなそのスタイル I am でシリーズ見てる

เป็นดั่งนางฟ้า ที่ส่งลงมาเกิด

まるで天使みたいに 降りてきて生まれた

จะแชทไปหาเธอ ขอให้เธอเปิดใจ

チャットで君に会いに行くよ どうか心を開いて

ก็จะบอกให้รู้ ใจพี่มีแค่หนู

だから教えてあげる お兄ちゃんの心は君ひとり

อยากให้เธอเลิกเจ้าชู้นะ มาเป็นแฟนนะ you

ねえ 浮気性はやめて 彼女になってよ you

I to miss you ก็ใจมันรักแต่คุณ

“I to miss you”ってさ 心は君だけを好きになる

จะให้ฉันทำยังไง เลิกรักก็คงไม่คุ้มนะ

私にどうしろっていうの 好きになるのをやめるなんて割に合わないよ

ก็จะบอกให้รู้ ใจพี่มีแค่หนู

だから教えてあげる お兄ちゃんの心は君ひとり

อยากให้เธอเลิกเจ้าชู้นะ มาเป็นแฟนนะ you

ねえ 浮気性はやめて 彼女になってよ you

I to miss you ก็ใจมันรักแต่คุณ

“I to miss you”ってさ 心は君だけを好きになる

จะให้ฉันทำยังไง เลิกรักก็คงไม่คุ้มนะ

私にどうしろっていうの 好きになるのをやめるなんて割に合わないよ