คิด(แต่ไม่)ถึง [Same Page?]

「Tilly Birds」歌詞と日本語訳

言語

タイ語

レベル

初級

ジャンル

Pop

長さ

4:00

同期歌詞で再生

1. (คิดแต่ไม่ถึงเธอ)

   （考えるだけ、でも君には届かない）

2. คิดอยู่ทุกวัน คิดอยู่ทุกคืน

   毎日ずっと 考えてる　今夜もずっと

3. คิดว่าสักวัน ตัวฉันคงถูกลืม

   いつかはこの身のことも 君に忘れられるのだろうと

4. น้อยลงทุกวัน ที่เราคุยกัน

   話すたびに 少しずつ減っていく

5. เพราะว่าอะไร เธอถึงได้เปลี่ยนไป

   なぜだろう　どうして君は変わってしまったの？

6. คิด (แต่ไม่) ถึง

   （考えるけど）

7. คิด คิด (แต่ไม่) ถึงเธอ

   考える　考える（でも届かない）　君を

8. คิด (แต่ไม่) ถึง

   （考えるけど）

音楽で言語を学びましょうタイ語など10以上に対応。クイズ、カラオケ、単語の保存。無料です。入手

9. คิด คิด (แต่ไม่) ถึงเธอ

   考える　考える（でも届かない）　君を

10. เธอรู้บ้างไหม ว่ามีใครทนทุกข์ทรมาน

    君は知ってる？　誰かがこんなに苦しんでいることを

11. อยากรู้เพียง

    ただ知りたい

12. ว่าความคิดถึงของเธอกับฉัน มันเท่ากันหรือเปล่า

    君の恋しさと僕のそれは、同じなのか

13. ถามจริงจริงว่าใจเธอเปลี่ยนไปหรือเปล่า

    本当のところ、君の心は変わったのか

14. ฉันไม่คิดไปเองใช่ไหม

    思い過ごしじゃないよな

15. ความคิดถึงที่ฉันได้เคยส่งไป

    前に僕が送ったあの恋しさ

16. ส่งไปไม่เคยถึงเธอเลย

    送ったのに、君には届かなかった

17. (คิดแต่ไม่ถึง)

    （想ってるのに、届かない）

18. (คิดแต่ไม่ถึง)

    （想ってるのに、届かない）

19. ยังนึกถึงวันนั้น วันที่เราหัวเราะกัน

    あの日をまだ思い出すんだ——僕らが笑い合った日を

20. ไม่เคยลืมรอยยิ้มเธอสักครั้ง

    君の笑顔を一度だって忘れたことはない

21. จำได้ไหม วันที่เราทะเลาะกัน

    覚えてる？あの日 ふたりが言い争った日を

22. เธอยังอภัยให้ฉันอยู่ทุกครั้ง

    あなたはいつだって まだ私を許してくれる

23. ทุกความทรงจำยังทำให้ฉัน

    すべての記憶が まだ私を

24. คิด (แต่ไม่) ถึง

    思い出そうとして（でも）

25. คิด คิด (แต่ไม่) ถึงเธอ

    思い出して（でも）あなたを

26. คิด (แต่ไม่) ถึง

    思い出そうとして（でも）

27. คิด คิด (แต่ไม่) ถึงเธอ

    思い出して（でも）あなたを

28. เธอรู้บ้างไหม ว่ามีใครทนทุกข์ทรมาน

    あなたは知ってる？誰かがつらさに耐えてることを

29. อยากรู้เพียง

    知りたいのはただ

30. ว่าความคิดถึงของเธอกับฉัน มันเท่ากันหรือเปล่า

    あなたの想いと私の想いが、同じなのかどうか

31. ถามจริงจริงว่าใจเธอเปลี่ยนไปหรือเปล่า

    本当なの？　あなたの心は変わったの？

32. ฉันไม่คิดไปเองใช่ไหม

    私の思い過ごしじゃないよね？

33. ความคิดถึงที่ฉันได้เคยส่งไป

    あのとき私が送った、恋しさ

34. ส่งไปได้เพียงในความทรงจำที่มีเราเรื่อยมา

    送れたのは、いつもふたりのいる記憶の中だけ

35. แค่นึกภาพตอนนั้น ฉันก็มีน้ำตา

    ただあの頃を思い浮かべるだけで　涙が出る

36. รู้บ้างไหมว่าเจ็บแค่ไหน

    どれだけ胸が痛いか　わかってる？

37. ความคิดถึงที่ฉันได้เคยส่งไป

    あのとき私が送った、恋しさ

38. ส่งไปไม่เคยถึงเธอเลย

    けれどそれは　あなたには届かなかった

39. (คิดแต่ไม่ถึง คิด คิด แต่ไม่ถึงเธอ)

    （届かないまま　思って　思っても　あなたには届かない）

40. (คิดแต่ไม่ถึง คิด คิด แต่ไม่ถึงเธอ)

    （届かないまま　思って　思っても　あなたには届かない）

41. (คิดแต่ไม่ถึง คิด คิด แต่ไม่ถึงเธอ)

    （ただ思うだけで そこまでとは思わなかった　思うのに そこまで君とは）

42. (คิดแต่ไม่ถึง คิด คิด แต่ไม่ถึงเธอ)

    （ただ思うだけで そこまでとは思わなかった　思うのに そこまで君とは）

43. ว่าความคิดถึงของเธอกับฉัน มันเท่ากันหรือเปล่า

    君の想いと それと僕の想い　同じなのかな

44. ถามจริงจริงว่าใจเธอเปลี่ยนไปหรือเปล่า

    本当にね 君の心は変わってしまったの？

45. ฉันไม่คิดไปเองใช่ไหม

    僕の思い違いじゃないよね

46. ความคิดถึงที่ฉันได้เคยส่งไป

    僕がかつて送った想い

47. ส่งไปได้เพียงในความทรงจำที่มีเราเรื่อยมา

    送れたのは ふたりの記憶の中 ずっとずっと

48. แค่นึกภาพตอนนั้น ฉันก็มีน้ำตา

    あの頃を想像するだけで 僕は涙が出る

49. รู้บ้างไหมว่าเจ็บแค่ไหน

    どれほど痛いか 分かってる？

50. ความคิดถึงที่ฉันได้เคยส่งไป

    僕がかつて送った想い

51. ส่งไปไม่เคยถึงเธอเลย

    送っても いったい届かないんだ 君に

52. (คิดแต่ไม่ถึง คิด คิด แต่ไม่ถึงเธอ)

    （考えるだけで 到達しない 考えても 考えても 君には届かない）

53. (คิดแต่ไม่ถึง คิด คิด แต่ไม่ถึงเธอ)

    （考えるだけで 到達しない 考えても 考えても 君には届かない）

54. (คิดแต่ไม่ถึง คิด คิด แต่ไม่ถึงเธอ)

    （考えるだけで 到達しない 考えても 考えても 君には届かない）

55. (คิดแต่ไม่ถึง คิด คิด คิด คิด)

    （考えるだけで 到達しない 考えても 考えても 考えても 考えても）

56. ส่งไปไม่เคยถึงเธอเลย

    送っても いったい届かないんだ 君に

57. (คิดแต่ไม่ถึง คิด คิด แต่ไม่ถึงเธอ)

    （考えるだけで 到達しない 考えても 考えても 君には届かない）

58. (คิดแต่ไม่ถึง คิด คิด แต่ไม่ถึงเธอ)

    （考えるだけで 到達しない 考えても 考えても 君には届かない）

59. ถ้าเธอนั้นจะไม่กลับมา (คิดแต่ไม่ถึง)

    君がもう帰ってこないのなら（考えるだけで）

60. อยากให้รู้ว่าทุกทุกช่วงเวลา (คิด คิด แต่ไม่ถึงเธอ คิดแต่ไม่ถึง)

    すべての、どんな瞬間も（考えて 考えても 君には届かない　考えても 君には届かない）

61. ไม่เคยไม่คิดถึงเธอเลย (คิด คิด คิด)

    ずっと、君のことを一度も想わないことなんてなかった（想う 想う 想う）

Lyrics powered by www.musixmatch.com