Season Five

「วู่วาม」歌詞と日本語訳

言語

タイ語

レベル

初級

ジャンル

Indie Pop

長さ

4:26

同期歌詞で再生

1. ก็อยากจะรู้ว่าในวันนี้ เธอเป็นอย่างไร

   それが知りたくて――今日のあなたは、どうしてるの？

2. ตั้งแต่วันนั้นที่ฉันทำอะไร

   あの日からというもの、私が何をしても

3. และพูดอะไรออกไปไม่คิด

   考えなしに口から出した言葉

4. ทำลายความรักของเราจบไป

   私たちの愛を壊して、終わらせた

5. เธอมีชีวิตที่ดีหรือเปล่า

   あなたは今、ちゃんと幸せに生きてるの？

6. เธอมีใครสักคนแล้วใช่ไหม

   誰かがもういるんだよね、そうなの？

7. แต่ว่าฉันเอง อยู่ตรงนี้ ยังทุกข์ใจ

   でも私はここにいて、今もまだ胸が苦しい

8. กับเรื่องวันนั้น ยังเสียใจ

   あの日のことが、いまだに悲しくて

9. อยากจะย้อนคืนวันเก่า ๆ

   昔の日々に戻れたらって

10. แต่เอาอะไรกลับมาไม่ได้

    けれど、何ひとつ取り戻せない

11. ถ้าวันนั้นฉันไม่วู่วาม

    あの日、僕が無鉄砲じゃなければ

12. ในวันนี้ความรักของเรา

    今日のこの愛は

13. คงอยู่ตรงนี้เหมือนวันเก่า

    昔のまま、ここにあるはずで

14. คงมีคำว่าเราไม่ใช่เหงา

    「僕たち」の言葉があれば、寂しくなんてないはず

15. ได้แต่คิด แต่ทำอะไรไม่ได้

    ただ考えるだけで、何もできない

16. กับสิ่งเหล่านั้น ที่คนอย่างฉันได้ทำผิดไป

    そんなこと——こんな僕が犯した過ち

17. ต่อให้วันนี้รู้ทุกอย่าง เธอก็คงไม่คืนมาใช่ไหม

    今日、すべてを知ったとしても、君は戻らないよね

18. ต่อให้เสียใจ ต่อให้ร้องขอเท่าไหร่

    どれだけ悲しんで、どれだけ願っても

19. คงไม่ทำให้ใจที่สลาย

    砕けた心は、きっと癒えない

20. กลับมาหายดี อยู่ตรงนี้ ยังทุกข์ใจ

    元気になって戻っておいで——ここにいても、まだ苦しい

21. กับเรื่องวันนั้น ยังเสียดาย

    あの日のこと、まだ悔やんでる

22. อยากจะย้อนคืนวันเก่า ๆ

    昔みたいに戻りたい

23. แต่เอาเวลากลับมาไม่ได้

    でも時を連れ戻せはしない

24. ถ้าวันนั้นฉันไม่วู่วาม

    あの時の私が無茶をしなければ

25. ในวันนี้ความรักของเรา

    今この日も　私たちの愛は

26. คงอยู่ตรงนี้เหมือนวันเก่า

    きっとここに　あの日のまま

27. คงมีคำว่าเราไม่ใช่เหงา

    「私たち」っていう言葉があって　寂しくないはず

28. ได้แต่คิด แต่ทำอะไรไม่ได้

    考えることしかできない　何もできない

29. ฉันเอง ยังทุกข์ใจ

    私自身も、まだ苦しい

30. กับเรื่องวันนั้น ยังเสียดาย

    あの日のこと、まだ悔やんでる

31. อยากจะย้อนคืนวันเก่า ๆ

    昔の日々に戻りたい

32. แต่เอาอะไรกลับมาไม่ได้

    でも何も取り戻せない

33. ถ้าวันนั้นฉันไม่วู่วาม

    あのときの私が無鉄砲じゃなかったら

34. ในวันนี้ความรักของเรา

    今この日、私たちの愛が

35. คงอยู่ตรงนี้เหมือนวันเก่า

    きっとここにある、あの頃みたいに

36. คงมีคำว่าเราไม่ใช่เหงา

    「私たち」って言葉だけがあって、孤独じゃない

37. ถ้าวันนั้นฉันไม่วู่วาม

    あのときの私が無鉄砲じゃなかったら

38. ในวันนี้ความรักของเรา

    今この日、私たちの愛が

39. คงอยู่ตรงนี้เหมือนวันเก่า

    きっとここにある、あの頃みたいに

40. คงมีคำว่าเราไม่ใช่เหงา

    「私たち」って言葉だけがあって、孤独じゃない

41. ได้แต่คิด แต่ทำอะไรไม่ได้

    考えることしかできない、でも何もできやしない

Lyrics powered by www.musixmatch.com