Cá Hồi Hoang

「Hết Mực - 102112 Version」歌詞と日本語訳

言語

ベトナム語

レベル

中級

ジャンル

Indie Pop

長さ

3:28

同期歌詞で再生

1. Cầm quá khứ trôi theo tiếng cười

   過去を　笑い声に　流してしまう

2. Cầm ánh mặt trời trong đêm

   夜に　太陽の光を　抱く

3. Cầm nỗi nhớ đang trôi theo kiếp người

   この世のいのちの巡りに　とけていく　想いを　抱く

4. Cầm bóng hình không thể quên

   忘れられない　面影を　抱く

5. Cầm ánh nắng đang nhìn lá rơi

   降りてくる　葉の落ちるさえ　見つめる　日差しを　抱く

6. Sưởi ấm mùa đông đang tới

   やって来る冬を　あたためる

7. Cầm nỗi nhớ đang trôi theo kiếp người

   この世のいのちの巡りに　とけていく　想いを　抱く

8. Trôi hết theo dòng đời

   いのちの流れに　すべてを流して

9. Thức giấc lại thấy mình phản chiếu trong gương

   ふと目覚めると　鏡に映る自分を　見る

10. Tàn úa và xác xơ

    枯れ果てて　やせ細り

11. Mong một bình minh có gì khác hơn

    それ以上の何かを　差し出すだろうかと　願う夜明け

12. Như là nỗi đau lần đầu

    まるで痛みが初めて訪れたみたいに

13. Như là bài hát nghe từ nhiều năm về trước

    まるで何年も前に聴いた歌みたいに

14. Oh, oh oh oh oh oh

    ああ、ああああああ

15. Oh, oh oh oh oh oh

    ああ、ああああああ

16. Cầm đôi cánh rơi về chân trời

    ふたつの翼を抱えて　地平線へ堕ちていく

17. Cầm ước vọng một ngày say

    一日の酔いのように　願いを手にして

18. Cầm câu nói vẫn luôn luôn rối bời

    いつまでも絡まったままの言葉を手にして

19. Cầm bóng hình còn đâu thấy

    どこへ行ってしまったのか　その面影を手にして

20. Cầm ánh nắng đang nhìn lá rơi

    落ちる葉を見つめる　陽の光を手にして

21. Sưởi ấm mùa đông đang tới

    冬のぬくもりがやって来る

22. Cầm nỗi nhớ đang trôi theo kiếp người

    胸に抱いた想いが 人の一生に流れていく

23. Trôi hết theo dòng đời

    すべては いのちの川の流れにまかせて

24. Thức giấc lại thấy mình phản chiếu trong gương

    目を覚ませば 鏡の中で自分を映している

25. Tàn úa và xác xơ

    枯れ果てて みすぼらしく

26. Mong một bình minh có gì khác hơn

    ほかの何かがあるような夜明けを願う

27. Như là nỗi đau lần đầu

    まるで、初めての痛みのように

28. Như là bài hát nghe từ nhiều năm về trước

    まるで、何年も前に聴いた歌のように

29. Oh, oh oh oh oh oh

    Oh, oh oh oh oh oh

30. Oh, oh oh oh oh oh

    Oh, oh oh oh oh oh

31. Cầm ước muốn nơi nào xa vời

    どこか遠い場所に　願いを抱いて

32. Cầm ánh mặt trời trong đêm

    夜の中に　太陽の光を抱いて

33. Để núp bóng những nơi lãng quên

    忘れ去られた場所に　身を隠すため

34. Để biết ngày xưa âu yếm

    昔のあの　やさしさを知るために

35. Cầm ánh nắng đang nhìn lá rơi

    落ちる葉を見つめる　光を抱いて

36. Sưởi ấm mùa đông đang tới

    もうすぐ来る　冬を温めて

37. Cầm nỗi nhớ đang trôi theo kiếp người

    人の命の輪に　流れるまま　想いを抱いて

38. Trôi hết theo dòng đời

    すべてを　時の流れに　流して

39. Yeah, oh, oh oh oh oh oh

    Yeah, oh, oh oh oh oh oh

40. Oh, oh oh oh oh oh

    Oh, oh oh oh oh oh

41. Oh, oh oh oh oh oh

    あー、あーあーあーあーあーあー

42. Oh, oh oh oh oh oh

    あー、あーあーあーあーあーあー

43. Thức giấc lại thấy mình

    目を覚ましてまた思うんだ

44. Như là nỗi đau lần đầu

    まるで痛みが初めて知ったみたいに

45. Như là bài hát nghe từ nhiều năm về trước

    何年も前に聴いた歌みたいに

Lyrics powered by www.musixmatch.com