Elvis Phương

「Gọi tên người yêu」歌詞と日本語訳

言語

ベトナム語

レベル

中級

ジャンル

Bolero

長さ

3:18

同期歌詞で再生

1. J'avais dessine

   J'avais dessine

2. Sur le sable

   Sur le sable

3. Son doux visage

   ソン・ドゥー・ヴィザージュ

4. Qui me souriait

   君は笑っていた　（Qui me souriait）

5. Puis il a plu

   そして雨が降った

6. Sur cette plage

   Sur cette plage

7. Dans cet orage

   Dans cet orage

8. Elle a disparu

   彼女は消えた

9. Et j'ai crié crié Aline

   Et j'ai crié crié Aline

10. Faut quelle revienne

    戻ってきてよ

11. Et j'ai pleuré pleuré

    君はまだ、本気で真剣になる準備ができてない

12. Oh j'avais trop de peine

    ああ、僕はあまりに苦しみすぎた

13. Je me suis assis

    Je me suis assis

14. Auprès de son âme

    彼女の魂のそばで

15. Mais la belle dame

    Mais la belle dame

16. Cètait enfuie

    Cètait enfuie

17. Je lai cherchée

    私は求めて、探していた

18. Sans plus y croire

    Sans plus y croire

19. Et sans un espoir

    そして希望がなければ

20. Pour me guider

    僕の道を示して

21. Et j'ai crié crié Aline

    Et j'ai crié crié Aline

22. Pour quelle revienne

    Pour quelle revienne

23. Et j'ai pleuré pleuré

    君はまだ、本気で真剣になる準備ができてない

24. Oh j'avais trop de peine

    ああ、僕はあまりに苦しみすぎた

25. Chỉ còn họa hình

    ただ名残りだけが残る

26. Mặt người trên nền cát mềm

    やわらかな砂の上に浮かぶ人の顔

27. Nằm chết êm êm

    死んだみたいに　すやすやと

28. Chìm dần trong nước lên

    水に沈んでゆく

29. Rồi anh sẽ hét

    それから俺は叫ぶ

30. Sẽ hét lên hét lên

    会いたくないんだろ、うん それでいい

31. Gọi tên người quen

    馴染みの人の名を呼ぶ

32. Rồi anh sẽ khóc

    それから俺は泣くだろう

33. Sẽ khóc lên khóc lên

    泣いて、泣いてしまう

34. Lòng đau triền miên

    胸の痛みが永遠に続く

35. Et jai crié crié Aline

    Et jai crié crié Aline

36. Faut quelle revienne

    戻ってきてよ

37. Et jai pleuré pleuré

    Et jai pleuré pleuré

38. Oh j'avais trop de peine

    ああ、僕はあまりに苦しみすぎた

39. Et jai crié crié Aline

    Et jai crié crié Aline

40. Faut quelle revienne

    戻ってきてよ

41. Et jai pleuré pleuré

    Et jai pleuré pleuré

42. Oh j'avais trop de peine

    ああ、僕はあまりに苦しみすぎた

43. Rồi anh sẽ hét

    それから俺は叫ぶ

44. Sẽ hét lên hét lên

    会いたくないんだろ、うん それでいい

45. Gọi tên người quen

    馴染みの人の名を呼ぶ

46. Rồi anh sẽ khóc

    それから俺は泣くだろう

47. Sẽ khóc lên khóc lên

    泣いて、泣いてしまう

Lyrics powered by www.musixmatch.com