Han Sara

「Vì Yêu Là Nhớ (Ông Ngoại Tuổi 30 OST)」歌詞と日本語訳

言語

ベトナム語

レベル

中級

リリース

2020

ジャンル

V-Pop

長さ

4:10

同期歌詞で再生

1. Anh

   あな

2. Tựa ánh dương và mây xanh

   陽ざしと青い雲のように

3. Đến đây xóa tan giá lạnh

   ここに来て、冷たさをほどく

4. Ở tận sâu trong trái tim này

   この胸の奥深くに

5. Anh

   あな

6. Tựa ly cà phê sớm mai

   早朝のコーヒーカップのように

7. Cho ngày nhẹ trôi mỗi khi em nhấp môi

   あなたが唇をそっと触れるたび、日だまりのように流れていく

8. Một nụ hôn khi ta trao về nhau, một đời mãi không phai

   手渡すたび、色褪せない一生のキス

9. Vì yêu là nhớ

   愛とは、思い出すこと

10. Vì yêu là mơ

    愛とは、夢を見ること

11. Một lần gặp gỡ đã thấy đắm say cả một đời

    出会い一度で　生涯をまるごと奪われたように

12. Nhiều năm trôi qua, cũng sẽ không phôi pha

    月日をいくつ重ねても　色あせはしない

13. Nguyện cầu hạnh phúc mãi bên đôi ta

    幸せが　いつまでもこの二人のそばにあるように

14. Tình yêu là thế

    愛って　そんなもの

15. Tình yêu lạ thế

    愛って　不思議ね

16. Nhiều lần buồn bã đã khiến trái tim nghi ngờ

    悲しみは何度も心を疑わせる

17. Đừng vội yêu nhau vội đến rồi đi

    急いで恋をして　またすぐ去ってしまうな

18. Thế gian còn nhiều tương tư

    それでも世の中には　たくさんの想いがある

19. Thế nhưng lại chờ mong mỗi anh thôi

    それなのに私は　ただあなたを待ち望んで

20. Vì yêu anh

    あなたを愛しているから

21. Anh

    あんた

22. Tựa ánh dương và mây xanh

    陽と青い雲のように

23. Đến đây xóa tan giá lạnh

    ここへ来て　冷えをほどいて

24. Ở tận sâu trong trái tim này

    この胸の奥深くに

25. Anh

    あんた

26. Tựa ly cà phê sớm mai

    早朝のコーヒーみたいに

27. Cho ngày nhẹ trôi mỗi khi em nhấp môi

    くちびるに触れるたび　日がやさしく流れていく

28. Một nụ hôn khi ta trao về nhau, một đời mãi không phai

    ひとつのキスを　互いに贈り合う――一生　色あせない

29. Vì yêu là nhớ

    愛は　想い出すことだから

30. Vì yêu là mơ

    愛は　夢を見ることだから

31. Một lần gặp gỡ đã thấy đắm say cả một đời

    出会ったひとときで　一生を魅了された

32. Nhiều năm trôi qua, cũng sẽ không phôi pha

    何年も時は過ぎても　色あせはしない

33. Nguyện cầu hạnh phúc mãi bên đôi ta

    幸せがいつまでも　この二人のそばにありますように

34. Tình yêu là thế

    愛とは　そういうもの

35. Tình yêu lạ thế

    愛って　なんて不思議

36. Nhiều lần buồn bã đã khiến trái tim nghi ngờ

    悲しみを何度も重ねて　心は疑いを抱くけれど

37. Đừng vội yêu nhau vội đến rồi đi

    焦らないで　すぐに恋して　すぐに去るなんて

38. Thế gian còn nhiều tương tư

    世の中には　想いがあふれている

39. Thế nhưng lại chờ mong mỗi anh thôi

    それでもただ　あなた（この人）だけを待ち望む

40. Vì yêu là nhớ

    だって　恋は　忘れないことだから

41. Vì yêu là mơ

    愛とは夢だから

42. Một lần gặp gỡ đã thấy đắm say cả một đời

    一度の出会いで 生涯ずっと 恋に酔いしれて

43. Nhiều năm trôi qua, cũng sẽ không phôi pha

    幾年も時が流れても 色褪せることはない

44. Nguyện cầu hạnh phúc mãi bên đôi ta

    このふたりのそばで　幸せが永遠でありますように

45. Vì yêu là nhớ

    愛とは想い出すこと

46. Vì yêu là mơ

    愛とは夢だから

47. Một lần gặp gỡ đã thấy đắm say cả một đời

    一度の出会いで 生涯ずっと 恋に酔いしれて

48. Nhiều năm trôi qua, cũng sẽ không phôi pha

    幾年も時が流れても 色褪せることはない

49. Nguyện cầu hạnh phúc mãi bên đôi ta

    このふたりのそばで　幸せが永遠でありますように

50. Tình yêu là thế

    恋は、そんなもの

51. Tình yêu lạ thế

    不思議な恋

52. Nhiều lần buồn bã đã khiến trái tim nghi ngờ

    悲しみを何度も重ねて心は疑い始めた

53. Đừng vội yêu nhau vội đến rồi đi

    急がないで　すぐに恋して　そしてすぐに去っていかないで

54. Thế gian còn nhiều tương tư

    この世にはまだたくさんの想い

55. Thế nhưng lại chờ mong mỗi anh thôi

    それでも　ただあなたを待ち望んでしまう

56. Vì yêu anh

    あなたを愛しているから

Lyrics powered by www.musixmatch.com