Tiên Tiên

「Em Không Thể」歌詞と日本語訳

言語

ベトナム語

レベル

中級

ジャンル

V-Pop

長さ

4:11

同期歌詞で再生

1. Em vẫn nhớ như in những lần xa nhau chỉ cần quay lưng chớp mắt

   あなたは まだ覚えてる　離れていたあの日々を　ふり向かず　まばたき一つで

2. Em đã nhớ anh da diết thật thà mong sẽ gần nhau thêm đôi chút

   あなたを恋しくてたまらないほど　胸の奥まで　正直に願う　もう少しだけ近づけるように

3. Hãy cho em biết

   教えて

4. Điều này sắp kết thúc

   これで　もうすぐ終わりが来る

5. Anh có buồn không?

   あなたは　悲しいの？

6. Em không thể biến mùa hạ thành đông

   わたしは夏を　冬にはできない

7. Như cũng không thể khiến anh về bên em

   同じように　あなたを　わたしのもとへ　帰らせることも

8. Em không thể viết xong bản tình ca cho chúng ta vì

   わたしは　あなたたちとの恋の歌を最後まで書ききれない　だって

9. Biết ai còn lắng nghe?

   まだ　誰が　耳を傾けてくれる？

10. Em không thể

    わたしには　できない

11. Hoo-hoo-hoo-hoo, na-na-na-na-na-na-na

    フー・フー・フー・フー、ナ・ナ・ナ・ナ・ナ・ナ・ナ

12. Hoo-hoo-hoo-hoo, em không thể, em không thể

    フー・フー・フー・フー、できない、できない

13. Hoo-hoo-hoo-hoo, na-na-na-na-na-na-na

    フー・フー・フー・フー、ナ・ナ・ナ・ナ・ナ・ナ・ナ

14. Hoo-hoo-hoo-hoo, em không thể, em không thể

    フー・フー・フー・フー、できない、できない

15. Em không nhớ đôi ta đã từng bên nhau mấy lần hoàng hôn như thế

    思い出せない　私たちは何度こんな黄昏のそばにいたの？

16. Từng ánh mắt trao nhau, tiếng cười nay đâu? Chỉ còn khoảng không trống vắng

    見つめ合ったあのまなざし　今どこ？笑い声は消えて　ただ虚ろな空っぽだけ

17. Hãy cho em biết

    教えて

18. Điều mà em muốn biết

    私が知りたいことを

19. Anh có buồn không?

    あなたは悲しいの？

20. Em không thể biến mùa hạ thành đông

    夏を冬に変えることなんて、私にはできない

21. Như cũng không thể khiến anh về bên em

    どうあっても、あなたをこちらへ連れ戻すことはできない

22. Em không thể viết xong bản tình ca cho chúng ta vì

    私たちのためのラブソングは、あなたのために書き上げられないの

23. Biết ai còn lắng nghe?

    まだ誰が聴いてくれてるの？

24. Em không thể

    私にはできない

25. Hoo-hoo-hoo-hoo, na-na-na-na-na-na-na

    フー・フー・フー・フー、ナ・ナ・ナ・ナ・ナ・ナ・ナ

26. Hoo-hoo-hoo-hoo, em không thể, em không thể

    フー・フー・フー・フー、私にはできない、私にはできない

27. Hoo-hoo-hoo-hoo, na-na-na-na-na-na-na

    フー・フー・フー・フー、ナ・ナ・ナ・ナ・ナ・ナ・ナ

28. Hoo-hoo-hoo-hoo, na-na-na-na-na-na-na

    フー・フー・フー・フー、ナ・ナ・ナ・ナ・ナ・ナ・ナ

29. Khi anh đi là em biết anh đã muốn dừng lại

    あなたが去るとき、私は分かったの——もう止めたかったんだって

30. Nhìn vào em anh hãy nói

    私を見て、あなたは言って

31. Sự lặng yên kia thay câu trả lời

    あの静けさが答えの代わりになる

32. Khi anh đi trời đất kia như cuồng quay

    君が去っていく—世界が狂ったように回る

33. Mà anh đâu cần, anh đâu nào biết

    でも君はそれを要らない、そんなことは知らない

34. Em không thể biến mùa hạ thành đông

    私には夏を冬に変えることはできない

35. Như cũng không thể

    それと同じく

36. Em không thể viết xong bản tình ca cho chúng ta vì

    私たちのためのラブソングを、書き上げることもできない だから

37. Biết ai còn lắng nghe?

    まだ誰かが耳を傾けているの？

38. Em không thể

    私にはできない

39. Hoo-hoo-hoo-hoo, sự lặng im kia thay câu trả lời

    フー・フー・フー・フー、あの沈黙が答えの代わりになる

40. Hoo-hoo-hoo-hoo, em không thể, em không thể

    フー・フー・フー・フー、私にはできない、私にはできない

41. Hoo-hoo-hoo-hoo, sự lặng im kia thay câu trả lời

    ホー・ホー・ホー・ホー、あの静けさが答えに代わる

42. Hoo-hoo-hoo-hoo, em không thể, em không thể

    ホー・ホー・ホー・ホー、わたしにはできない、できない

Lyrics powered by www.musixmatch.com