KayC

「The One For Me」歌詞と日本語訳

言語

ベトナム語

レベル

中級

ジャンル

V-Pop

長さ

4:00

同期歌詞で再生

1. (She ain't she ain't)

   （彼女は違う、彼女は違う）

2. She ain't the one that's made for me yeah

   彼女は僕のために生まれた存在じゃない そうさ

3. Chìm mình vào tiệc tùng và nâng ly yeah

   パーティーに沈みこんでグラスを掲げる yeah

4. Đâu muốn thanh xuân em phải hoang phí

   君の青春を無駄にしてほしくない

5. Nên em mặc kệ thị phi

   だから君は世間の騒ぎなんて気にしないで

6. I love her so I set her free

   I love her so I set her free

7. She said she can be my slave

   She said she can be my slave

8. Em nói em muốn anh put that d in it

   君は言う “そこにdを入れて”って

9. Em nói rằng đêm nay cho anh hết

   君は言う “今夜、全部あげる”って

10. That you can take my breath

    That you can take my breath

11. But I love u so I set u free

    でも君を愛してるから、君を自由にしたんだ

12. Yeah yeah yeah yeah

    うんうんうんうん

13. Vùi chôn cảm xúc vào những cuộc chơi thông suốt đêm dài

    感情を、夜通し冴え渡る遊びの中に埋め込んで

14. Niềm vui của em đơn sơ LV em khoác lên vai

    君の楽しさは素朴で、LVのそれを肩に羽織る

15. Tình yêu của em cho cánh báo chí đem viết thêm bài

    君の愛は、取材陣に渡して記事をもう一つ書かせる

16. Chiếc két cất giữ không then cài

    鍵のかからない金庫にしまうんだ

17. Tiếp nối tiếp vết xước thêm dài

    傷あとを、また続けて長くしていく

18. Saint Laurent hở vai

    サンローラン、肩をあらわに

19. You travel in my mind

    You travel in my mind

20. Babe I want you mine

    ベイビー、君は俺のものにしたい

21. But something just ain't right

    でも何かが決定的に違う

22. She ain't the one that's made for me yeah

    彼女は、そう、俺に似合う相手じゃない

23. Chìm mình vào tiệc tùng và nâng ly yeah

    パーティーに身を沈めて、グラスを掲げるよ そう

24. Đâu muốn thanh xuân em phải hoang phí

    若さを、無駄にしてほしくない

25. Nên em mặc kệ thị phi

    だから私は余計な噂は気にしない

26. I love her so I set her free

    I love her so I set her free

27. She said she can be my slave

    She said she can be my slave

28. Em nói em muốn anh put that d in it

    彼女は言うんだ　中身に “d” 入れてって

29. Em nói rằng đêm nay cho anh hết

    今夜、全部あげるって言った

30. That you can take my breath

    君が俺の息を奪える

31. But I love you so I set you free

    でも愛してるから、君を自由にした

32. Yeah yeah yeah yeah

    そうそう そうそう そうそう

33. Oh I know mặc dù người chẳng muốn lâu dài

    ああ、わかってる　たとえ君が長く望まなくても

34. Oh I know người còn nhiều vui thú bên ngoài

    ああ、わかってる　君には外にも楽しみがまだある

35. Người vẫn muốn được đào vào cảm xúc của mình

    それでも君は　自分の気持ちに潜り込みたいんだ

36. Baby vậy cũng ổn thôi mà

    ベイビー　それでも大丈夫

37. Và có lẽ rằng đời này chỉ đúng một lần

    そしてきっとこの人生は　一度きりのもの

38. Kể cả nếu muốn cũng chắc gì có lần hai

    望んだとしても　次があると確かなわけじゃない

39. Vậy cứ tới mà lại gần

    だからおいで　もっと近くへ

40. Người cứ nói it ain't right

    君は言い続けるんだ “it ain’t right”って

41. Cứ cứ nói it ain't right

    言い訳みたいに it ain't right って言い続ける

42. I show you the world if you want me to

    望むなら君に世界を見せてあげる

43. Make you feel like you're the one I'm into

    君を夢中にさせて、まるで僕が惚れてるみたいに

44. Ooh baby I know

    ああベイビー、わかってる

45. You wanna let me go

    君は僕を手放したいんだろ

46. To see if I'll come back

    戻ってくるか確かめたいんだ

47. To see if I'll come back

    戻ってくるか確かめたいんだ

48. Cry baby when I say

    泣きっ面のベイビー、僕が言う

49. I won't

    戻ったりしない

50. I want I want

    欲しい 欲しい

51. I want I want

    欲しい　欲しい

52. Bên em đêm nay I need your touch

    今夜、あなたの手を、そばにいてほしい

53. Rơi trong hố sâu with pain and lust

    深い穴に落ちていく　痛みと欲望で

54. She ain't the one that made for me yeah

    あいつじゃない、俺のための相手は

55. Chìm mình vào tiệc tùng và nâng ly yeah

    パーティーに沈んで　グラスを掲げて　yeah

56. Đâu muốn thanh xuân em phải hoang phí

    青春を浪費するなんて　望まない

57. Nên em mặc kệ thị phi

    だから私は噂話を無視する

58. I love her so I set her free

    愛してるから　自由にしてやる

59. She said she can be my slave

    彼女は言った　自分は俺の奴隷になれるって

60. Em nói em muốn anh put that d in it

    あなた、そこに“d”入れてほしいって私は言った

61. Em nói rằng đêm nay cho anh hết

    君は言うの、今夜はもう彼を離してくれるって

62. That you can take my breath

    息を奪えるって

63. But I love you so I set you free

    でも君を愛してるから、君を自由にした

64. Yeah yeah yeah yeah

    えええええええええ

Lyrics powered by www.musixmatch.com