Langbeats
Berlin – Khoi Vu

Khoi Vu

「Berlin」歌詞と日本語訳

言語
ベトナム語
レベル
中級
ジャンル
V-Pop
長さ
2:21
  1. Anh sẽ đưa em đi, đi cùng anh đến Berlin

    君を連れていくよ、いっしょにベルリンへ

  2. Ôm thật lâu, trao nụ hôn thật sâu chẳng ai nhìn

    抱きしめて、誰にも見られないほど深いキスを 

  3. Em khẽ cười, đôi bờ môi dường như muốn vibin'

    君がそっと笑う 唇の合間がまるでvibin'したがってる

  4. Trao bàn tay, anh sẽ đưa em đi

    手をつないで 僕が連れていく

  5. (Zurückbleiben bitte)

  6. Anh sẽ đưa em đi, đi cùng anh đến Berlin

    君を連れていくよ、いっしょにベルリンへ

  7. Ôm thật lâu, trao nụ hôn thật sâu chẳng ai nhìn

    抱きしめて、誰にも見られないほど深いキスを 

  8. Em khẽ cười, đôi bờ môi dường như muốn vibin'

    君がそっと笑う 唇の合間がまるでvibin'したがってる

  1. Trao bàn tay, anh sẽ đưa em đi one-two

    手をつないで 僕が連れていく one-two

  2. Đưa em qua Alexanderplatz

    君をアレクサンダープラッツへ

  3. Trong trời sao, em là bông đẹp nhất

    星空の下、あなたはいちばん美しい花

  4. Đưa em qua được cả Ostkreuz

    あなたを連れていける、オストクロイツまで

  5. Say đêm nay là đêm cuối thôi (ooh)

    今夜は最後の夜だってさ(ooh)

  6. Checkpoint Charlie, ey

    チェックポイント・チャーリー、ey

  7. Thứ em cần không phải daddy, ey

    あなたが求めるのはパパじゃない、ey

  8. Kẹo anh ngậm không phải Molly, ey

    飴を吸い込むのは君じゃない、モリーじゃない、ey

  9. Nhưng vẫn đưa được em lên tận mây

    それでも君を空のはるか上まで連れていける

  10. Brandenburger Tor, em nào đâu phải lo vì

    ブランデンブルク門、君は何も心配しなくていい

  11. S-Bahn, U-Bahn, tram and bus sẽ đưa em đi cả Berlin

    Sバーン、Uバーン、トラム、そしてバスでベルリン中へ連れていく

  12. Sex on the beach, get a cocktail

    ビーチでのセックス、カクテルを一杯

  13. Em đang ở đâu, only God knows (only God knows)

    どこにいるの only God knows(only God knows)

  14. Tin vào anh vì không anh thì ai?

    彼を信じて だって彼がいなけりゃ誰が?

  15. Người sẽ không bao giờ làm em khóc đâu, whoa-oh-oh

    君を泣かせることなんて 絶対にしないよ whoa-oh-oh

  16. Tối nay mình lên đồ rượu vang cùng candles

    今夜は着飾って 白ワインとキャンドルで乾杯しよう

  17. Đưa em đi khắp muôn nơi, đu đu như Spider-Man from Marvel

    君を連れて 世界の果てまで くるくる行こう Spider-Manみたいに(Marvel)

  18. Tạt qua DXC ăn thật nhanh một bát phở

    DXCにちょい寄って サッと一杯フォーを食べよう

  19. Thân hình em thật sexy, cả Berlin này như phải nín thở

    君の体つきはめっちゃセクシー このベルリンだって息をのむ

  20. Babe, you look so fine and your kisses taste so nice

    ベイビー、君はすごく綺麗だね キスの味も最高

  21. Do you want to stay with me tonight?

    今夜、僕と一緒にいてくれる?

  22. Muốn ôm em chút thôi vì ngày mai xa nhau nữa rồi

    抱きしめたいだけ だって明日はもう会えないから

  23. Người hãy ở lại đây với anh đêm nay, mmm (yo)

    ねえ ここにいてよ 今夜は俺と ん〜(よ)

  24. Anh sẽ đưa em đi, đi cùng anh đến Berlin

    俺が連れていく 行こう いっしょにベルリンへ

  25. Ôm thật lâu, trao nụ hôn thật sâu chẳng ai nhìn

    長く抱きしめて 誰にも見られずに 深いキスを

  26. Em khẽ cười, đôi bờ môi dường như muốn vibin'

    君がふっと笑う 唇のあたり ビビりたがってるみたいに

  27. Trao bàn tay anh sẽ đưa em đi, oh no

    手を差し出して 俺が連れていく oh no

  28. Anh sẽ đưa em đi, đi cùng anh đến Berlin

    俺が連れていく いっしょにベルリンへ

  29. Ôm thật lâu, trao nụ hôn thật sâu chẳng ai nhìn

    長く抱きしめて 誰にも見られずに 深いキスを

  30. Em khẽ cười, đôi bờ môi dường như muốn vibin'

    手を差し出して 俺が連れていく ワン・ツー

  31. Trao bàn tay, anh sẽ đưa em đi one-two

Lyrics powered by www.musixmatch.com

重要単語

tay
手A2
thân
体A2
thứ
順序A2
tối
夜A2
trời
空A2
như
〜のようにB1
rượu
酒B1
sâu
深いB1
tận
尽きるB1
trao
授けるB1

力試し

Berlinをどれくらい聞き取れましたか?

この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。

アプリでクイズを受ける

Khoi Vuの他の曲

ベトナム語を学ぶ中級レベルの曲をもっと見る

🇻🇳 Khoi Vu

Berlin

Anh sẽ đưa em đi, đi cùng anh đến Berlin

君を連れていくよ、いっしょにベルリンへ

Ôm thật lâu, trao nụ hôn thật sâu chẳng ai nhìn

抱きしめて、誰にも見られないほど深いキスを 

Em khẽ cười, đôi bờ môi dường như muốn vibin'

君がそっと笑う 唇の合間がまるでvibin'したがってる

Trao bàn tay, anh sẽ đưa em đi

手をつないで 僕が連れていく

(Zurückbleiben bitte)

Anh sẽ đưa em đi, đi cùng anh đến Berlin

君を連れていくよ、いっしょにベルリンへ

Ôm thật lâu, trao nụ hôn thật sâu chẳng ai nhìn

抱きしめて、誰にも見られないほど深いキスを 

Em khẽ cười, đôi bờ môi dường như muốn vibin'

君がそっと笑う 唇の合間がまるでvibin'したがってる

Trao bàn tay, anh sẽ đưa em đi one-two

手をつないで 僕が連れていく one-two

Đưa em qua Alexanderplatz

君をアレクサンダープラッツへ

Trong trời sao, em là bông đẹp nhất

星空の下、あなたはいちばん美しい花

Đưa em qua được cả Ostkreuz

あなたを連れていける、オストクロイツまで

Say đêm nay là đêm cuối thôi (ooh)

今夜は最後の夜だってさ(ooh)

Checkpoint Charlie, ey

チェックポイント・チャーリー、ey

Thứ em cần không phải daddy, ey

あなたが求めるのはパパじゃない、ey

Kẹo anh ngậm không phải Molly, ey

飴を吸い込むのは君じゃない、モリーじゃない、ey

Nhưng vẫn đưa được em lên tận mây

それでも君を空のはるか上まで連れていける

Brandenburger Tor, em nào đâu phải lo vì

ブランデンブルク門、君は何も心配しなくていい

S-Bahn, U-Bahn, tram and bus sẽ đưa em đi cả Berlin

Sバーン、Uバーン、トラム、そしてバスでベルリン中へ連れていく

Sex on the beach, get a cocktail

ビーチでのセックス、カクテルを一杯

Em đang ở đâu, only God knows (only God knows)

どこにいるの only God knows(only God knows)

Tin vào anh vì không anh thì ai?

彼を信じて だって彼がいなけりゃ誰が?

Người sẽ không bao giờ làm em khóc đâu, whoa-oh-oh

君を泣かせることなんて 絶対にしないよ whoa-oh-oh

Tối nay mình lên đồ rượu vang cùng candles

今夜は着飾って 白ワインとキャンドルで乾杯しよう

Đưa em đi khắp muôn nơi, đu đu như Spider-Man from Marvel

君を連れて 世界の果てまで くるくる行こう Spider-Manみたいに(Marvel)

Tạt qua DXC ăn thật nhanh một bát phở

DXCにちょい寄って サッと一杯フォーを食べよう

Thân hình em thật sexy, cả Berlin này như phải nín thở

君の体つきはめっちゃセクシー このベルリンだって息をのむ

Babe, you look so fine and your kisses taste so nice

ベイビー、君はすごく綺麗だね キスの味も最高

Do you want to stay with me tonight?

今夜、僕と一緒にいてくれる?

Muốn ôm em chút thôi vì ngày mai xa nhau nữa rồi

抱きしめたいだけ だって明日はもう会えないから

Người hãy ở lại đây với anh đêm nay, mmm (yo)

ねえ ここにいてよ 今夜は俺と ん〜(よ)

Anh sẽ đưa em đi, đi cùng anh đến Berlin

俺が連れていく 行こう いっしょにベルリンへ

Ôm thật lâu, trao nụ hôn thật sâu chẳng ai nhìn

長く抱きしめて 誰にも見られずに 深いキスを

Em khẽ cười, đôi bờ môi dường như muốn vibin'

君がふっと笑う 唇のあたり ビビりたがってるみたいに

Trao bàn tay anh sẽ đưa em đi, oh no

手を差し出して 俺が連れていく oh no

Anh sẽ đưa em đi, đi cùng anh đến Berlin

俺が連れていく いっしょにベルリンへ

Ôm thật lâu, trao nụ hôn thật sâu chẳng ai nhìn

長く抱きしめて 誰にも見られずに 深いキスを

Em khẽ cười, đôi bờ môi dường như muốn vibin'

手を差し出して 俺が連れていく ワン・ツー

Trao bàn tay, anh sẽ đưa em đi one-two