QNT

「Querry」歌詞と日本語訳

言語

ベトナム語

レベル

中級

ジャンル

V-Pop

長さ

3:51

同期歌詞で再生

1. Hàng ngày anh vẫn chọn cách dậy sớm

   毎日　彼は相変わらず早起きする道を選ぶ

2. Cùng một ly cafe bên đường

   同じく　道ばたのカフェで一杯のコーヒー

3. Lặng nhìn từng đàn chim đang sải cánh bay đi

   静かに見つめる　群れの鳥が翼をひろげて飛び去るのを

4. Mặc bộ Travis ra đón ngày mới, tâm hồn ta như lạc vô chốn thiên đường

   Travisの服に着替えて新しい一日を迎えると　心はまるで楽園に迷い込んだみたい

5. Và nụ cười của em đẹp như là hoa đó baby

   それに　君の笑顔はあの花みたいにきれいだよ baby

6. Em đang dạo bước trên con đường dài

   君は長い道を歩いている

7. Anh không còn thấy ưu phiền trên vai

   彼はもう肩の上の悩みが見えない

8. Em không còn giống trông như thường ngày

   君はもう　いつもの日常の君みたいじゃない

9. Không ưa lời nói mật ngọt bên tai

   甘い言葉を耳元で囁かれるのは　好みじゃない

10. So, baby I love it (I love it)

    So, baby I love it (I love it)

11. Baby follow me (follow me)

    Baby follow me (follow me)

12. Follow me (follow me)

    Follow me (follow me)

13. Ngọt ngào vị cherry, đôi môi của em tỏa ra mùi hương thú vị

    チェリーみたいに甘い、君の唇が面白い香りをふわりと放つ

14. You sweet like berry nhưng anh vẫn luôn gọi em là baby Jully

    君はベリーみたいに甘いのに、でも俺はいつでも君のことを「baby Jully」って呼び続ける

15. Nàng đẹp tựa là Kathy anh vẫn thường hay được xem ở trên tivi

    ナギャ・美しいカシーみたいに、俺はいつも君をテレビの上で見るみたいだ

16. Như playboy Carti khi bên cạnh anh thì em chẳng cần phải nghĩ suy

    プレイボーイ・カルティみたいに、隣に君がいるなら悩むことなんてない

17. Anh không cần biết cho dù ngày hay là canh đêm, anh vẫn sống trọn vẹn đến từng giờ

    昼でも夜でも関係ない、毎時間をまるごと生きていくんだ

18. Anh mong được viết cho bạn bè cho cả anh em, nhưng em khiến anh không thể ngừng mơ, về em

    友だちにも、仲間にも—って曲を書きたいのに、君がいるせいで夢が止まらない、君のことばかり

19. Nỗi nhớ cứ kéo đến hàng đêm

    寂しさは毎晩やって来る

20. Outside rollin with my gang

    Outside rollin with my gang

21. Nhưng trong tim anh vẫn hướng về em, em, em

    でも心の中では、君へ向かい続けるんだ　君、君、君

22. I'm in love, love, love, love

    愛してる　愛してる　愛してる　愛してる

23. Baby skz skz skz skz

    ベイビー　skz skz skz skz

24. You living in my mind

    君が僕の心の中で生きてる

25. Ngoài trời rớt rơi mưa mưa

    外では雨がぽつりぽつり

26. Nhẹ nhàng phất phơ lưa thưa

    ふわり ふわり 揺れるように かすかに

27. Baby gotta feel my vibe

    ベイビー　僕のバイブを感じて

28. Ngọt ngào vị cherry, đôi môi của em tỏa ra mùi hương thú vị

    チェリーみたいに甘い　君の唇からは不思議な香りがふわっと広がる

29. You sweet like berry nhưng anh vẫn luôn gọi em là baby Jully

    ベリーみたいに甘いのに、でも僕はずっと君をベイビー Jullyって呼ぶんだ

30. Nàng đẹp tựa là Kathy anh vẫn thường hay được xem ở trên tivi

    キレイで気品あるのはKathyみたいだ　僕はいつもテレビでその姿を見る

31. Như playboy Carti khi bên cạnh anh thì em chẳng cần phải nghĩ suy

    プレイボーイ・カーティみたいに、彼の隣なら君は悩まなくていい

32. Vì sao nhờ?

    なんでって、どうして？

33. Cứ tình hình này ôi thôi chết dở

    こんな調子で、ああもう手遅れ

34. Anh như chú cá mắc cạn trên bờ

    彼はまるで、岸に打ち上げられた魚みたい

35. Nghĩ về em lại tức khẩu thành thơ

    君のこと考えるたびに、怒りが詩に変わる

36. Và điều đó giúp anh miệt mài hàng giờ

    それで、何時間でも俺は打ち込める

37. Và mỗi khi em buồn (mỗi khi em buồn)

    君が悲しいとき（君が悲しいとき）

38. Anh thức hết đêm muộn

    夜更けまでずっと目を覚まして

39. Để kể cho em

    君に話すために

40. Và vẽ thêm môi em cười

    それで君の唇を描き足して、笑わせる

41. Như mùa xuân đến

    春が来るみたいに

42. Chiều nay em ghé chơi

    今夜の夕方、君が遊びに来る

43. Và đó là tất cả những điều anh muốn yeah

    それで——それが、僕が欲しかったすべてだよ yeah

44. Đó là tất cả những gì anh muốn!

    それが、僕が欲しかったすべて！

45. Có lẽ anh sẽ cho anh thời gian

    たぶん僕は、時間を与える

46. Tận hưởng niềm vui bên em hàng ngày

    毎日、君のそばで喜びを味わう

47. Mặt trời ngủ quên, ánh chiều muộn màng

    太陽は眠りこけて、遅い夕映えが

48. Chiếu xuống dưới tán cây

    木々の下へと差し込む

49. Ngày mai dậy sớm với những giấc mộng tuyệt vời và lồng ngực em sẽ luôn tràn đầy

    明日は早起きして、素敵な夢と——君の胸はいつも満ちあふれてる

50. Hận thù khổ đau với ghen tuông gì tầm này

    こんな時間に、憎しみや苦しみや嫉妬なんて何になる

51. Ngọt ngào vị cherry đôi môi của em tại sao lại cong thế nhờ

    チェリーの甘い味　あなたの唇はなぜそんなに曲がるの？　ねえ

52. Yeah bọn họ tripping nghĩ đến em, nên là lòng dễ mơ

    Yeah　あいつらはトリップして　君を思い浮かべるから　心は夢見がち

53. Chỉ cần biết là em ở đây, chẳng còn thêm nghi ngờ

    君がここにいるってだけでいい　もう疑いなんてない

54. Để vệt son đó nó sẽ đưa anh, rơi vào trong từng ý thơ yeah

    その口紅の跡が　あいつを連れていく　ひとつひとつの詩の中へ　yeah

Lyrics powered by www.musixmatch.com