Ado

ラッキー・ブルート lyrics with English translation

Language

Japanese

Level

Intermediate

Released

2022

Genre

Pop

Length

3:30

Play with synced lyrics

1. かったりいな たらたら ブルー ブルー

   It’s such a drag, dragging on, feeling blue, blue

2. たらたら ブルー ブルー

   Dragging on, feeling blue, blue

3. 日々 日々 たりい たりい かったりいな 日々

   Day by day, feeling like, feeling like, what a drag these days

4. 意味なくても ガーリー ガーリー

   Even if it has no meaning, it’s all girly, girly

5. 気味悪い ワーニン そうこれ以上 ワーニン

   Creepy warning, can’t take any more, warning

6. 忌みがちのあたし ダーティ ダーティ

   I’m one to shy away, so dirty, dirty

7. ただ たらたら たりいな

   Just dragging on, feeling like

8. ヘイミスター

   Hey mister

9. 狂ったり 怒り 否 ナ ナ

   Going crazy, anger, no, no

10. 下らぬ足りない望み蹴ったりしたり

    Kicking at these pointless and lacking desires

11. ヘイミスター

    Hey Mister

12. ブルーたり吠えたり 嫌 嫌 嫌

    Howling blue, I dislike, dislike, dislike.

13. こんなことはしたくなくてよ

    I really don't want to do something like this

14. かったりいな たらたら ブルー ブルー

    Feeling so blue, just drifting away, blue, blue

15. 日々 日々 たりい たりい かったりいな 日々

    Days, days, like this and like that, oh what days.

16. 意味無くても ガーリー ガーリー

    Even if it has no meaning, it's girly, girly

17. キルが為 生きるため 喉裂いて 嫌になるまで

    To kill, to live, tearing my throat until it makes me sick.

18. きっかけなどは不利益だと

    A trigger is just a disadvantage, you see

19. たら たり たり たる たれ とは？

    What does it mean to be, to exist, to become?

20. とは？ とは？ とは？

    What is it? What is it? What is it?

21. ヘイミスター

    Hey Mister

22. 狂ったり 怒り 否 ナ ナ

    Whether I’m crazy, angry, or no, no

23. 下らぬ足りない望み蹴ったりしたり

    Kicking away these trivial, unfulfilled desires

24. ヘイミスター

    Hey Mister

25. ブルーたり吠えたり 嫌 嫌 嫌

    Howling in the blues, I hate, hate, hate

26. こんなことはしたくなくてよ

    I really don't want to do this

27. かったりいな たらたら ブルー ブルー

    Tired and sluggish, feeling blue, blue

28. かったりいな たらたら ブルー ブルー

    Tired and sluggish, feeling blue, blue

29. ヘイミスター

    Hey Mister

30. 向かったり 抗いがたいんだ

    I’m facing it, but it’s hard to resist

31. そんなことはわからない？

    You don't understand that?

32. 嗚呼 あ あ あ あ 有り余るブルータリティ

    Ah ah ah ah, overflowing brutality

33. 黙っちゃいられない 待っちゃくれない

    I can't stay silent, can't just wait around

34. 嗚呼 あ あ あ あ 有り余るブルータリティ

    Ah ah ah ah, overflowing brutality

35. 黙っちゃいられない 待っちゃくれない

    I can't stay silent, can't just wait around

36. それでいいのか

    Is that really okay?

37. ダダダン 無能嘆いてしょぼくれちゃ終わりなのさ

    Dada-dan, whining about being useless just leads to an end

38. ダダダン 嫌なら今から当たり散らかしてかなきゃ

    Dada-dan, if you don't like it, you better start venting now

39. バババン いつか繰り返し 繰り返し泣くことに

    Baba-ban, one day you'll end up crying again and again

40. ダダダン 吠えて意 唱えよ

    Dada-dan, howl and chant it out

41. ヘイミスター

    Hey Mister

42. 狂ったり 怒り 否 ナ ナ

    Crazed and angry, no, no, no

43. 下らぬ足りない望み蹴ったりしたり

    Kicking at my trivial, insufficient desires

44. ヘイミスター

    Hey Mister

45. ブルーたり吠えたり 嫌 嫌 嫌

    Feeling blue, howling, no, no, no

46. こんなことはしたくなくてよ

    I really don't want to do this

47. かったりいな たらたら

    It's burdensome, dragging on

48. ブルーブルー

    Blue, blue

Lyrics powered by www.musixmatch.com