Ayumu Imazu アユム イマヅ
Problem lyrics with English translation
- Language
- Japanese
- Level
- Advanced
- Genre
- J-Pop
- Length
- 3:03
突然のキスに
A sudden kiss
不意を突かれて動けなくなった
Caught off guard, I'm frozen in place
ロゼの残香に
To the lingering scent of roses
溺れぬようにと精一杯
I do my best not to drown
You're taking over my control
I don't really mind it though (no, no, no)
鮮明な感触が襲う
A vivid sensation attacks me
Losing my 正気
Losing my sanity
Learn languages through musicJapanese and 10+ more. Quizzes, karaoke, vocabulary bookmarks. Free.Getはみ出しそうになるemotion
Emotions spilling over the edge
Oh well, I guess I never knew life could make me feel this good
今までにない気分に
In a feeling I've never known before,
酔っていたいやhigher
I want to be intoxicated, higher.
止まれないやまだ
I can't stop, not yet.
から騒ぎライフも
A noisy life too,
君となら最上級
With you it's the highest level.
今までにない気分に
In a feeling I've never known before,
乗っかってたいや あいや
I want to ride this wave, oh yeah.
Oh what's the problem with that?
置いてかれないように
To make sure I'm not left behind,
足取り急かしスキップした
I hastily skipped with quickened steps.
I like me when I'm around you
'Cause you make everything brand new
You're taking over my control
I don't really mind it though (no, no, no)
君の言う通りにfollow
I follow just like you say
どこへでも
Wherever it may lead
握る手 I won't let go
Holding your hand, I won't let go
Oh well, I guess I never knew life could make me feel this good
今までにない気分に
In a way I've never felt before
酔っていたいやhigher
I want to get drunk on this higher
止まれないやまだ
I can't stop, oh no
から騒ぎライフも
Even the noisy life
君となら最上級
With you, it's the ultimate high
今までにない気分に
I'm feeling a vibe like never before
乗っかってたいや あいや
Riding this wave, oh oh
What's the problem with that?
So tell me what we doing
I can't seem to get enough of you
Got to have some twists
退屈には戻れない
There's no going back to boredom
You and me, we're like a movie
Better than Hollywood
全て賭けて I won't let you down, I'm all for you
I'll bet everything, I won't let you down, I'm all for you
Oh well, I guess I never knew life could make me feel this good
今までにない気分に
In a feeling like never before
酔っていたいやhigher
I want to get drunk on it, yeah higher
止まれないやまだ
I can't stop yet
から騒ぎライフも
Even the noisy life
君となら最上級
With you, it's the best kind
今までにない気分に
In a feeling like never before
乗っかってたいや あいや
I want to ride on it, oh yeah
Oh what's the problem with that?
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- キス
- kiss
- 不意ふい
- suddenN2
- ロゼろぜ
- rose wine
- 残香ざんこう
- lingering scent
- よう
- like
- 突然とつぜん
- suddenlyN3
- 襲うおそう
- attackN2
- 感触かんしょく
- textureN1
- 鮮明せんめい
- clearN1
- 通りとおり
- streetN4
Test yourself
How much of Problem did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.