Ariana Grande

You Don’t Know Me 가사와 한국어 번역

언어

영어

난이도

초급

발매

2014

장르

Pop

길이

3:54

싱크 가사로 재생

1. Center of attention once again

   다시 한 번, 시선의 한가운데

2. They don't understand

   그들은 이해를 못 해

3. They don't understand, no

   그들은 이해 못 해, 아니

4. Then they try to tell me who I am

   그리고는 날 대신 누굴지도 정해 보라 하더라

5. They don't understand

   그들은 이해를 못 해

6. They don't understand, no

   그들은 이해 못 해, 아니

7. You want a perfect picture to believe in

   믿을 수 있는 완벽한 한 장을 원해

8. Then you can't be looking for me, then

   그러면 넌 날 찾고 있을 수가 없어, 그다음엔

9. I don't need to live by your rules (you don't control me)

   난 당신의 룰에 맞춰 살 필요 없어 (당신이 날 조종 못 해)

10. Until you've walked a mile in my shoes (you don't know me)

    내 신발을 신고 한 마일 걸어보기 전까진(넌 날 몰라)

11. And I know, I know, I know you don't like it

    그리고 알아, 알아, 알아—넌 그게 싫은 거

12. You don't, you don't, you don't know where I've been

    넌, 넌, 넌 내가 어디에 있었는지 몰라

13. It's my life, so truth be told

    내 인생이니까, 솔직히 말하면

14. I see you're thinking but there's just one thing, dear

    생각이 있는 건 알겠어, 근데 한 가지가 있지, 자기

15. You think you know but you don't have no idea

    넌 알 거라 생각하지만, 넌 아무것도 몰라

16. Think you know me but there's more to see, my love

    날 안다고 생각하겠지만 더 볼 게 있어, 내 사랑

17. Same arguments, time and time again

    같은 말다툼, 또 같은 시간, 또 또다시

18. And you watched them all happen

    그리고 넌 그 모든 걸 지켜봤지

19. But they don't understand, no

    하지만 그들은 이해 못 해, 아니

20. Thinking you're the reason that it ends

    이게 끝나게 되는 이유가 너라고 생각해서

21. And he won't be back again

    그리고 그는 다시는 돌아오지 않아

22. But they don't understand, no

    하지만 그들은 이해 못 해, 아니

23. You want a perfect picture to believe in

    믿을 수 있는 완벽한 한 장을 원해

24. Then you can't be looking for me, then

    그러면 넌 날 찾고 있을 수가 없어, 그다음엔

25. I don't need to live by your rules (you don't control me)

    난 당신의 룰에 맞춰 살 필요 없어 (당신이 날 조종 못 해)

26. Until you've walked a mile in my shoes (you don't know me)

    내 신발을 신고 한 마일 걸어보기 전까진(넌 날 몰라)

27. And I know, I know, I know you don't like it

    그리고 알아, 알아, 알아—넌 그게 싫은 거

28. You don't, you don't, you don't know where I've been

    넌, 넌, 넌 내가 어디에 있었는지 몰라

29. It's my life, so truth be told

    내 인생이니까, 솔직히 말하면

30. You don't know me

    넌 날 몰라

31. The girl you see in photographs is only

    네가 사진 속에서 보는 그 소녀는 오직

32. A part of the one I am, don't judge me

    내가 되는 그 한 조각, 날 판단하지 마

33. 'Cause that's not reality and all I can be

    그건 현실이 아니잖아, 내가 될 수 있는 건 전부 그뿐

34. Is in love with who I'm becoming

    내가 되어가는 그 모습에 반해

35. Think you know me, but there's more to see, my love

    나를 알 거라 생각하지만, 보여줄 게 더 있어, 자기야

36. You think you know, but you don't have no idea

    넌 알 거라 생각하지만, 넌 전혀 몰라

37. I don't need to live by your rules (you don't control me)

    난 당신의 룰에 맞춰 살 필요 없어 (당신이 날 조종 못 해)

38. Until you've walked a mile in my shoes (you don't know me)

    내 신발을 신고 한 마일 걸어보기 전까진(넌 날 몰라)

39. And I know, I know, I know you don't like it

    그리고 알아, 알아, 알아—넌 그게 싫은 거

40. You don't, you don't, you don't know where I've been

    넌, 넌, 넌 내가 어디에 있었는지 몰라

41. It's my life, so truth be told (I see you're thinking)

    내 인생이니까, 사실대로 말하자면 (네가 뭔가 생각하고 있는 거 알겠어)

42. You don't know me

    넌 날 몰라

43. I don't need to live by your rules (you don't control me)

    난 당신의 룰에 맞춰 살 필요 없어 (당신이 날 조종 못 해)

44. Until you've walked a mile in my shoes (you don't know me)

    내 신발을 신고 한 마일 걸어보기 전까진(넌 날 몰라)

45. And I know, I know, I know you don't like it

    그리고 알아, 알아, 알아—넌 그게 싫은 거

46. You don't, you don't, you don't know where I've been

    넌, 넌, 넌 내가 어디에 있었는지 몰라

47. It's my life, so truth be told

    내 인생이니까, 솔직히 말하면

48. I see you're thinking but there's just one thing, dear

    생각이 있는 건 알겠어, 근데 한 가지가 있지, 자기

49. You think you know but you don't have no idea

    넌 알 거라 생각하지만, 넌 아무것도 몰라

50. Think you know me but there's more to see, my love

    날 안다고 생각하겠지만 더 볼 게 있어, 내 사랑

51. My love

    내 사랑

Lyrics powered by www.musixmatch.com