Langbeats
My Oh My – Camila Cabello

Camila Cabello

My Oh My 가사와 한국어 번역

언어
영어
난이도
초급
발매
2019
장르
Pop
길이
2:51
  1. They say he likes a good time (my oh my)

    그가 좋은 시간을 즐기는 걸 좋아한다더라 (내 oh my)

  2. He comes alive at midnight (every night)

    그는 자정에 살아나 (매일 밤)

  3. My momma doesn't trust him (my, oh, my)

    엄마는 그를 믿지 않아 (내, 오, 내)

  4. He's only here for one thing, but (so am I), yeah

    그는 한 가지 때문에 여기 왔지 (나도 마찬가지), 그래

  5. A little bit older, a black leather jacket

    조금 더 나이 든 듯, 검은 가죽 재킷

  6. A bad reputation, insatiable habits

    나쁜 평판, 끝을 모르는 버릇

  7. He was onto me, one look and I couldn't breathe

    그가 나한테 눈독 들였지, 한 번 보는 것만으로도 숨이 막혔어

  8. Yeah, I said, "If you kiss me, I might let it happen" (oh-ah)

    그래, 내가 말했잖아. "키스하면… 내가 이건 그냥 넘어가게 될지도 몰라" (오-아)

  9. I swear on my life that I've been a good girl (oh-ah)

    내 목숨 걸고 맹세해, 난 착한 여자였어(오-아)

  10. Tonight I don't wanna be her

    오늘 밤은 난 그녀가 되고 싶지 않아

  11. They say he likes a good time (my, oh, my)

    좋아한다더라, 신나게 즐기는 걸 (내, 오, 내)

  12. He comes alive at midnight (every night)

    그는 자정에 살아나 (매일 밤)

  13. My momma doesn't trust him (my oh my)

    우리 엄마는 그를 못 믿어(내 오 내)

  14. He's only here for (let's go) one thing, but (so am I)

    그는 딱 한 가지 때문에 여기 왔지 (가자), 근데 나도 그래 (나도)

  15. Look, I'm the type to make her turn on her daddy (oh, yeah)

    봐, 난 아빠가 반하던 그녀를 돌아서게 만드는 타입이야 (오, 예)

  16. DaBaby make her forget what she learned from her daddy

    다베이비가 아빠한테서 배운 걸 잊게 해

  17. I don't be trippin on lil' shawty, I let her do whatever she please

    난 그 애한테 집착하듯 하지는 않아, 애가 하고 싶은 대로 두면 돼

  18. I don't be kissin' on lil' shawty, she don't be kissin' on me either

    난 어린 애랑 키스 안 해, 걔도 나한테 키스 안 해

  19. She came with you, then left with me, I went up a point, let's call it even (yeah)

    그녀는 너와 함께 왔다가, 나랑 함께 떠났어—기분 하나 올렸지, 이쯤이면 됐다고 (예)

  20. Don't like the car she in, gonna end up buying her a new Beamer (let's go)

    저 차 마음에 안 들어, 결국 새 비머(가자) 사게 되겠지

  21. That girl know what she want, she make me take it off when she see me (let's go)

    저 여자, 자기가 원하는 걸 알아—나 보면 보이자마자 그냥 벗게 해버려(가자)

  22. She say I make her wet whenever my face pop up on TV

    그녀 말해, 내 얼굴이 TV에 비치기만 하면 늘 젖어버린다고

  23. I had to say, "No disrespect, gotta do it safe or you can keep it"

    난 말해야 했어, "무례는 아니야. 안전하게 해야 돼. 아니면 너는 접어"

  24. Popstar, I'm fresh up out the trap and I'm goin' deeper

    너에게 꼭 할 말이 있어

  25. She know I'ma call away, she can drop a pin and I come meet her

    그녀는 알아, 난 언제든 불러만 하면 달려가겠다고—핀 찍으면 만나러 갈게

  26. Stand next to me, you gon' end up catchin' a fever (yeah) I'm hot (yeah)

    나랑 나란히 서, 결국 열병에 걸릴 거야 (예) 뜨거워 (예)

  27. I swear on my life that I've been a good girl (good girl, good girl)

    내 인생을 걸고 맹세해, 난 착한 여자였어 (착한 여자, 착한 여자)

  28. Tonight I don't wanna be her

    오늘 밤은 난 그녀가 되고 싶지 않아

  29. They say he likes a good time (my, oh, my)

    좋아한다더라, 신나게 즐기는 걸 (내, 오, 내)

  30. He comes alive at midnight (he comes alive, oh, every night)

    자정에 살아나지 (살아나, 오, 매일 밤)

  31. My momma doesn't trust him (my, oh, my)

    엄마는 그를 믿지 않아 (내, 오, 내)

  32. He's only here for one thing, but (so am I)

    그는 딱 한 가지 때문에 여기 왔지만 (나도 마찬가지)

  33. My-my-my-my-my, oh, my

    내내내내내, 아, 내

  34. My momma doesn't trust you, baby

    엄마는 널 믿지 않아, 자기야

  35. My-my-my-my-my, oh, my

    내내내내내, 아, 내

  36. And my daddy doesn't know you, no

    그리고 내 아빠는 널 몰라, 아니

  37. My-my-my-my-my, oh, my, oh

    나-나-나-나-나, 아, 나, 아

  38. My-my-my-my-my-my, oh, my

    마-마-마-마-마-마, 아, 내

  39. They say he likes a good time (my, oh, my)

    좋아한다더라, 신나게 즐기는 걸 (내, 오, 내)

  40. He comes alive at midnight (every night)

    그는 자정에 살아나 (매일 밤)

  41. My momma doesn't trust him (my, oh, my)

    엄마는 그를 믿지 않아 (내, 오, 내)

  42. He's only here for one thing, but (so am I)

    그는 딱 한 가지 때문에 여기 왔지만 (나도 마찬가지)

Lyrics powered by www.musixmatch.com

핵심 단어

baby
아기A1
type
유형A1
what
무엇A1
bad
나쁜A1
black
검은A1
leather
가죽B1
bit
조금A2
wet
젖은A2
likes
좋아함A1
little
조금A1

이 노래에 대해

Camila Cabello is a Cuban American pop singer. She gained mainstream recognition as a member of Fifth Harmony and went on to build a solo catalog that blends Latin pop rhythms with contemporary R&B and singer-songwriter songwriting.

Camila Cabello의 다른 노래

영어 학습을 위한 초급 음악 더 보기

🇺🇸 Camila Cabello

My Oh My

They say he likes a good time (my oh my)

그가 좋은 시간을 즐기는 걸 좋아한다더라 (내 oh my)

He comes alive at midnight (every night)

그는 자정에 살아나 (매일 밤)

My momma doesn't trust him (my, oh, my)

엄마는 그를 믿지 않아 (내, 오, 내)

He's only here for one thing, but (so am I), yeah

그는 한 가지 때문에 여기 왔지 (나도 마찬가지), 그래

A little bit older, a black leather jacket

조금 더 나이 든 듯, 검은 가죽 재킷

A bad reputation, insatiable habits

나쁜 평판, 끝을 모르는 버릇

He was onto me, one look and I couldn't breathe

그가 나한테 눈독 들였지, 한 번 보는 것만으로도 숨이 막혔어

Yeah, I said, "If you kiss me, I might let it happen" (oh-ah)

그래, 내가 말했잖아. "키스하면… 내가 이건 그냥 넘어가게 될지도 몰라" (오-아)

I swear on my life that I've been a good girl (oh-ah)

내 목숨 걸고 맹세해, 난 착한 여자였어(오-아)

Tonight I don't wanna be her

오늘 밤은 난 그녀가 되고 싶지 않아

They say he likes a good time (my, oh, my)

좋아한다더라, 신나게 즐기는 걸 (내, 오, 내)

He comes alive at midnight (every night)

그는 자정에 살아나 (매일 밤)

My momma doesn't trust him (my oh my)

우리 엄마는 그를 못 믿어(내 오 내)

He's only here for (let's go) one thing, but (so am I)

그는 딱 한 가지 때문에 여기 왔지 (가자), 근데 나도 그래 (나도)

Look, I'm the type to make her turn on her daddy (oh, yeah)

봐, 난 아빠가 반하던 그녀를 돌아서게 만드는 타입이야 (오, 예)

DaBaby make her forget what she learned from her daddy

다베이비가 아빠한테서 배운 걸 잊게 해

I don't be trippin on lil' shawty, I let her do whatever she please

난 그 애한테 집착하듯 하지는 않아, 애가 하고 싶은 대로 두면 돼

I don't be kissin' on lil' shawty, she don't be kissin' on me either

난 어린 애랑 키스 안 해, 걔도 나한테 키스 안 해

She came with you, then left with me, I went up a point, let's call it even (yeah)

그녀는 너와 함께 왔다가, 나랑 함께 떠났어—기분 하나 올렸지, 이쯤이면 됐다고 (예)

Don't like the car she in, gonna end up buying her a new Beamer (let's go)

저 차 마음에 안 들어, 결국 새 비머(가자) 사게 되겠지

That girl know what she want, she make me take it off when she see me (let's go)

저 여자, 자기가 원하는 걸 알아—나 보면 보이자마자 그냥 벗게 해버려(가자)

She say I make her wet whenever my face pop up on TV

그녀 말해, 내 얼굴이 TV에 비치기만 하면 늘 젖어버린다고

I had to say, "No disrespect, gotta do it safe or you can keep it"

난 말해야 했어, "무례는 아니야. 안전하게 해야 돼. 아니면 너는 접어"

Popstar, I'm fresh up out the trap and I'm goin' deeper

너에게 꼭 할 말이 있어

She know I'ma call away, she can drop a pin and I come meet her

그녀는 알아, 난 언제든 불러만 하면 달려가겠다고—핀 찍으면 만나러 갈게

Stand next to me, you gon' end up catchin' a fever (yeah) I'm hot (yeah)

나랑 나란히 서, 결국 열병에 걸릴 거야 (예) 뜨거워 (예)

I swear on my life that I've been a good girl (good girl, good girl)

내 인생을 걸고 맹세해, 난 착한 여자였어 (착한 여자, 착한 여자)

Tonight I don't wanna be her

오늘 밤은 난 그녀가 되고 싶지 않아

They say he likes a good time (my, oh, my)

좋아한다더라, 신나게 즐기는 걸 (내, 오, 내)

He comes alive at midnight (he comes alive, oh, every night)

자정에 살아나지 (살아나, 오, 매일 밤)

My momma doesn't trust him (my, oh, my)

엄마는 그를 믿지 않아 (내, 오, 내)

He's only here for one thing, but (so am I)

그는 딱 한 가지 때문에 여기 왔지만 (나도 마찬가지)

My-my-my-my-my, oh, my

내내내내내, 아, 내

My momma doesn't trust you, baby

엄마는 널 믿지 않아, 자기야

My-my-my-my-my, oh, my

내내내내내, 아, 내

And my daddy doesn't know you, no

그리고 내 아빠는 널 몰라, 아니

My-my-my-my-my, oh, my, oh

나-나-나-나-나, 아, 나, 아

My-my-my-my-my-my, oh, my

마-마-마-마-마-마, 아, 내

They say he likes a good time (my, oh, my)

좋아한다더라, 신나게 즐기는 걸 (내, 오, 내)

He comes alive at midnight (every night)

그는 자정에 살아나 (매일 밤)

My momma doesn't trust him (my, oh, my)

엄마는 그를 믿지 않아 (내, 오, 내)

He's only here for one thing, but (so am I)

그는 딱 한 가지 때문에 여기 왔지만 (나도 마찬가지)