
Lady Gaga
I Won’t Dance 가사와 한국어 번역
- 언어
- 영어
- 난이도
- 중급
- 발매
- 2014
- 장르
- Pop
- 길이
- 3:57
I won't dance, don't ask me
난 안 춤춰, 물어보지 마
I won't dance, don't ask me
난 안 춤춰, 물어보지 마
I won't dance, Madame with you
난 춤추지 않을 거야, 마담, 너랑은
My heart won't let my feet do things that they should do
내 마음이 발이 해야 할 일을 하게 놔두질 못해
You know what? You're lovely
근데 말이야, 넌 참 예뻐
And so what? I'm lovely
그래서 어쩌라고? 난 아름다워
But oh, what'd you do to me?
근데 대체 날 어떻게 한 거야?
I'm like an ocean wave that's bumped on the shore
난 마치 해안에 부딪히는 파도 같은 걸
I feel so absolutely stumped on the floor
난 바닥에 널브러져서 완전히 멍해진 것 같아
When you dance, you're charming, and you're gentle
춤출 때 너는 매혹적이고, 부드럽고
Especially when we do the Continental
특히 우리가 콘티넨탈을 추는 순간에
But this feeling isn't purely mental
근데 이 감정은 순전히 머릿속만의 일이 아니야
For Heaven rest us, we're not asbestos
천국이 우리를 쉬게 해주길, 우린 석면이 아니니까
And that's why I won't dance, why should I?
그래서 난 춤추지 않을 거야, 왜 내가 해야 하는데?
I won't dance, how could I?
난 춤추지 않아, 그럴 수가 있나?
I won't dance, merci beaucoup
난 춤추진 않아, merci beaucoup
We know that music leads the way to romance
우린 알아, 음악이 로맨스로 이끄는 걸
So if I hold you in my arms
그러니 내가 너를 품에 안으면
I won't dance
난 춤추지 않을 거야
When you dance, you're charming, and you're gentle
춤출 때 너는 매혹적이고, 부드럽고
Especially when we do the Continental
특히 우리가 콘티넨탈을 추는 순간에
But this feeling isn't purely mental
근데 이 감정은 순전히 머릿속만의 일이 아니야
Oh, really
아, 진짜?
For Heaven rest us, I'm not asbestos
천국이 우리를 쉬게 해주길, 난 석면 같은 건 아니야
And that's why I won't dance, why should I?
그래서 난 춤추지 않을 거야, 왜 내가 해야 하는데?
I won't dance, how could I?
난 춤추지 않아, 그럴 수가 있나?
I won't dance, merci beaucoup
난 춤추진 않아, merci beaucoup
We know that music leads the way to romance
우린 알아, 음악이 로맨스로 이끄는 걸
So if I hold you in my arms
그러니 내가 너를 품에 안으면
I won't dance
난 춤추지 않을 거야
I won't dance
난 춤추지 않을 거야
I won't dance
난 춤추지 않을 거야
I won't dance
난 춤추지 않을 거야
I won't
난 안 해
Dance, dance, dance
춤춰, 춤춰, 춤춰
I won't dance
난 춤추지 않을 거야
Dance
춤춰
Lyrics powered by www.musixmatch.com
핵심 단어
- won't
- 않을
- ask
- 묻다A1
- madame
- 부인
- feet
- 발
- lovely
- 아름다운
- i'm
- 나는 ~이다C2
- what'd
- 뭐 했어
- wave
- 파도A2
- bumped
- 부딪혔다
- shore
- 해안B2
이 노래에 대해
Lady Gaga is an American pop and dance-pop singer and songwriter, born Stefani Germanotta in New York in 1986. She is known for theatrical, genre-spanning reinventions and major pop hits across albums such as The Fame, The Fame Monster, Born This Way, and Chromatica.